【海外の反応】「たった一人でチームを変えた」冨安健洋が鉄壁の守備で宿敵トッテナム粉砕に貢献！

現地時間９月26日に開催されるプレミアリーグ第６節で、13位のアーセナルは10位のトッテナムとホームで対戦。冨安健洋が右SBで、リーグ戦３試合連続で先発に名を連ねた。

開幕３連敗から冨安がデビュー後は２連勝と復調傾向のアーセナルは、開始12分に試合を動かす。サカがペナルティエリア右からグラウンダーでクロスを送り込むと、スミス・ロウがダイレクトで合わせネットを揺らした。

22分には冨安がオーバーラップに出て行っていたところで、ソン・フンミンに左サイドの突破を許し、左足で強烈なシュートを浴びるが、守護神ラムスデイルが弾き出す。

迎えた27分、ホームチームはエースの一撃でリードを広げる。速攻からスミス・ロウが左サイドを一気に駆け上がり、中央へラストパス。待ち構えたオーバメヤンが左足で流し込んだ。ガボン代表FWはリーグ戦２点目となった。

これで完全に勢いに乗るったアーセナルは34分にも、カウンターから持ち上がったサカが、守備に戻ったケインにエリア内でパスをブロックされるが、セカンドボールを自ら回収し、右足で追加点を奪取。開幕５試合で総得点２だったアーセナルが、宿敵から前半だけで３点を奪う。
　
後半に入って52分には冨安が自陣でのインターセプトから右サイドを駆け上がり、サカからリターンパスを受けると、ダイレクトでゴール前にクロスを送り込むが、相手DFにブロックされる。

逆に61分には、日本代表DFはケインの強烈なミドルシュートをラムスデイルが横っ飛びで防いだこぼれ球にいち早く反応し、スライディングでの決死のクリアでかきだした。

その後はややオープンな展開となり、79分にソン・フンミンに１点を返されるが、大勢に影響はなし。３-１でアーセナルがノースロンドン・ダービーを制した。

フル出場の冨安は、攻めあがる場面こそそれほどなかったものの、終始落ち着いたプレーと安定した守備対応を見せ、リーグ戦３連勝に貢献している。

（サッカーダイジェストWeb編集部）

翻訳元：https://bit.ly/3AVRbxi

海外の反応

.＜アーセナルファン＞
何て日だ！！！！
すごいよ、トミは

.＜アーセナルファン＞
冨安をMOMに推したい
たぶんESR（エミール・スミス・ロウ）になるだろうけど、トミの存在は巨大だったよ

.＜アーセナルファン＞
正直、これほどまでに威圧感があるRBは見たことがない
冨安は本物の戦士だ
無用なタックルはしないし、空中戦では無双
この男は素晴らしいよ

.＜アーセナルファン＞
トミは相変わらず堅実な男だった
何て選手と契約したんだよ

.＜アーセナルファン＞
ラムズデールとトミは信じられないようなパフォーマンスだった
前半は僕が長らく見てきた中で、ベストと言えるパフォーマンスだったわ

.＜ウェストハムファン＞
ここにハマーズファンがお邪魔している
素晴らしい試合だったし、冨安とはとんでもない契約になったね

.＜アーセナルファン＞
僕は完全に冨安のハイプ・トレイン（※）に乗り込んでいるよ

　　.＜アーセナルファン＞
　　今日のトミは良かったぜー！
　　トッテナムは彼をバッグに詰めていたのに、代わりにエメルソンを選んだんだ
　　ハハハハハハ

.＜アーセナルファン＞
ラムズデールとトミに対して、貧弱な契約だと思っていたことを謝りたい
俺は脳なしです
本当にこの少年たちはよくやってくれたよ

.＜アーセナルファン＞
チーム全体がとても良くプレーしてくれた
その中でもトミは別次元だったね

　　.＜アーセナルファン＞
　　この男を愛しているよ

.＜アーセナルファン＞
うちがトミと契約してくれて本当に嬉しいよ
何て選手なんだ
王者のようにRBを支配していた

.＜アーセナルファン＞
多くの選手に恋に落ちたと言わざるを得ない
ラムズデール、トミ、ウーデ、ESR、サカ…
本当にみんなのことが好きになったよ

.＜アーセナルファン＞
ラムズデールと冨安との契約は目覚ましいわ

　　.＜アーセナルファン＞
　　トミはマジでかなり有望な若手だと思うよ

.＜アーセナルファン＞
冨安はファンタスティックだった
4、5年後にはCBとしてさらに良くなっているかも知れないよ

.＜ボーンマスファン＞
僕はボーンマスのファンで、しばらく前にここでラムズデールは本当に良いGKで、ファンはいつも彼のことを愛していると書き込んだ者だ
僕の言葉を間違っていると断言したスタッツにこだわる連中や、彼のことをザコだと言っていた疑い深い人間らを黙らせてくれることを願っている
普段はアーセナルの試合を見ないからこれも付け加えておくけど、冨安はとんでもなく素晴らしいね

.＜アーセナルファン＞
冨安はイカした男だわ

.＜アーセナルファン＞
素晴らしい結果だ
アルテタによる完璧なラインナップ
ペペをベンチに座らせたのは正しい選択だったよ
ESR、ウーデゴール、サカ、オーバはうちの最高のアタッキング・フォーだ
さらにその上で、うちにはファ○キング・プレーヤーの冨安がいる
もうこの男が好きで仕方がない

.＜アーセナルファン＞
今日は多くの素晴らしいパフォーマンスを見ることができたよ
攻撃陣全体、ラムズデール、パルティ、そしてその中でもトミが際立っていた
彼は止まらず、諦めないんだ
もう本当に好きだわ

.＜アーセナルファン＞
冨安はとてつもない戦士だ

.＜アーセナルファン＞
支配的で、エネルギッシュな展開
ラムズデールの情熱、富安の守備力、スミス・ロウのシルキーな動きが素晴らしかった

.＜アーセナルファン＞
冨安＝サニャ
うちは間一髪のところでエメルソンを避けることができたね
彼は自分の体も制御できないようだった

.＜アーセナルファン＞
TakeHERO

.＜アーセナルファン＞
冨安はラムズデールのセーブの後のこぼれ球を、2度も素早く反応してクリアしたのが印象的だった

　　.＜アーセナルファン＞
　　僕もそれに気づいた
　　冨安が70～80％の確率でこうしたプレーを持続できれば、今季は素晴らしいシーズンになるだろうね

.＜アーセナルファン＞
ガブリエウはうちの守備をとても強力に牽引している
そして、2000万ポンド未満で獲得した冨安はもはや窃盗レベルだし、ボローニャには素敵なバスケットギフトか何かを送るべきだよ

.＜アーセナルファン＞
冨安は実際にとんでもないわ

　　.＜アーセナルファン＞
　　サッカーの構造は面白いよね
　　シーズンが始まる前にはおそらく大多数の人が知らなかったであろうRBが、チームを完全に変えてしまったんだから
　　何て素晴らしい契約なんだよ

　　　　.＜アーセナルファン＞
　　　　この夏の移籍のおかげで、ピッチ全体を幅広く使った攻撃ができるようになったのが嬉しいね
　　　　ここ2、3シーズンは左サイド一辺倒の攻撃だったが、今では両サイドを活用し、中央からも攻撃できるようになった
　　　　これは素晴らしいよ

.＜アーセナルファン＞
俺の最初の子供にはアーロン・タケヒロと名付けるつもりだ

.＜アーセナルファン＞
トミは言うまでもなくビースト
既にお気に入り選手だよ

　　.＜アーセナルファン＞
　　本当に堅実なDFだ
　　彼のサイドで1vs1の局面があっても何の不安もないんだから

　　.＜アーセナルファン＞
　　偉大なDFだよ
　　近づいてくるもの全てに打ち勝つ

.＜アーセナルファン＞
どうすれば一人の人間が冨安のように完璧になれるんだ？

　　.＜アーセナルファン＞
　　サニャの生まれ変わりなのさ
　　違う国だけど

.＜アーセナルファン＞
冨安はとても堅実だ
ごまかしやトリックがなく、特に不満なポイントも見当たらない
彼は自分の仕事をしっかりとこなし、うちに新鮮な空気を与えてくれている
COYG（※Come on you gunners＝行こうぜ、ガナーズ）

.＜アーセナルファン＞
今、スタジアムの外を歩いているところだが、この試合の前半は本当に素晴らしかった
個人的にはトミをMOMに選出したい
ソンがピッチにいることを忘れてしまうほど、彼は冷静にプレーしていた
これは大きな勝利だ

.＜アーセナルファン＞
またもやラムズデールと冨安には感銘を受け続けている
2人との契約は本当に素晴らしく見えるよ

.＜アーセナルファン＞
冨安は試合中、相手の左サイドを黙らせ続けていた
スパーズの選手たちはもう彼を相手にしようとさえしなかったw

.＜アーセナルファン＞
トヨタにはスープラの冨安エディションを作って欲しい

＜関連記事＞