※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
ドジャースが6日(日本時間7日)、3月31日(同4月1日)のガーディアンズ戦で山本由伸投手(27)と人気キャラクターのコラボボブルヘッドを配布することを発表した。
ドジャースの公式X(旧ツイッター)では「由伸、ヨッシーに会ってください」とつづり始めた。
「3月31日にドジャー・スタジアムで、私たちがみんな待ち望んでいたコラボに参加しよう!『スーパーマリオ ギャラクシー ザ・ムービー』提供のヨシボブルヘッドを手に入れよう」と、山本と任天堂の人気キャラクター・ヨッシーとのボブルヘッド配布を告知した。
この投稿とともに添付された動画では、山本が倒立中にヨッシーが話しかけていた。ずっと無視していたが、我慢の限界でヨッシーに「Please!be quiet!」と注意した上で、ボブルヘッド配布を告知するものだった。
ネットでは「絶対欲しい!」「かわいい」「棒読みで注意するのは草」「正式にヨッシーになっちゃったw」などの声が上がった。
(スポニチアネックス)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1rmokk2/announced_yoshi_bobblehead/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(ドジャースファン)>
「Yoshi(ヨシ、ヨッシー)のボブルヘッド配布が発表された」【動画】

これが謎とされていたボブルヘッド
みんなはどう思う?
自分は気に入ったけど
ヨシもヨッシーも英語表記は「Yoshi」
<ドジャースファン>
ちょうだい…
<ドジャースファン>
これは本気で欲しいヤツ
<ドジャースファン>

<ドジャースファン>
あり得ない
これは俺たちが待ち望んでいたコラボなんだ!!!🦖
<ドジャースファン>
これを手に入れるためにはどれくらい早く現地入りした方がいい?
<ドジャースファン>
俺もそれが気になっているところ
先着の4万人に入ればいいんだろ?
<ドジャースファン>
行列がヤバいことになりそう
<ドジャースファン>
今球場に着いたばかりだがもう長蛇の列だぞ

<ドジャースファン>
😂
<ドジャースファン>
www
<ドジャースファン>
遅すぎんだよ
このヨッシーのマリオギャラクシーボブルヘッドなら昨年の12月に外で待っていた方が短く並べたのに
<ドジャースファン>
4万個も用意しているのに並ばなきゃ無理かな?
<ドジャースファン>
他チーム(※左のアスレチックス)のファンまで並んでやがる
<ドジャースファン>
おい、アスレチックスファンに配布するなよ!
これはドジャースファン限定だ!
<ドジャースファン>
アスレチックスファンはお前に危害を加えられないよ
だって存在してないんだから
<ドジャースファン>
コイツは転売屋だ
MLBは何か取り締まるためのルールを作らないのか?
【海外の反応】山本由伸のレアカードを引き当てたNBAスターにファンが疑惑の目「なぜいつも有名人なの?」
<ドジャースファン>
ワオ、これ最高すぎるな
当日に行けたらいいんだけど
<ドジャースファン>

「何があったとしてもそこに行くつもりだ」
<ドジャースファン>
昨年のハローキティのボブルヘッドデーに参加していた人ならこの日はドジャースタジアムから100マイルくらい離れていた方がいいとわかるはず
<ドジャースファン>
うおぉぉ、俺も球場の近くに住んでいるから地獄絵図になることは容易に想像できるわ
<ドジャースファン>
あれ、俺もハローキティの試合には行ったことがあるけど列は普通だったよ
<ドジャースファン>
MVPのヨシと名前が被っているのがデカい
ハローキティも素晴らしいが、MLBの全球団がそのライセンスを使えるためありふれているからな
でもドジャースのヨッシーは完璧なんだ
「ヨシ? ああ、あのパイレーツにいた筒香嘉智ね」てなことにはならないだろ
<ドジャースファン>
ヨッシーのボブルヘッドを前から見た瞬間にオムツを履いた赤ちゃんに見えた
でも後ろからのアングルで理解できたよ

<ドジャースファン>
これはク⚪︎みたいに愛らしいね
<ドジャースファン>
何だよ、これは
素晴らしすぎるじゃないか
<ドジャースファン>

「黙って俺の金を持って行け」
<ドジャースファン>

何てこった、俺の財布が耐えられない
<ドジャースファン>
自分もLA在住だったらなぁ、あぁぁ
それとこの写真のチョイスはパーフェクト、ハハ
<ドジャースファン>
同じく
行きたいグッズ配布デーが多すぎるんだよ
今回のや発表されていたヘリテージナイトのユニフォームとか
他のまだ未発表のヤツもどんなのか早く見てみたいし
<ドジャースファン>
ヤバいね
今年の配布グッズのスケジュールは最高すぎるわ
しかもパヘスとキケの衝突キャッチのボブルヘッドはまだ発表すらされてないし
<ドジャースファン>
これをゲットするためにLAまでひとっ飛びするつもり
<ドジャースファン>
これをゲットするためならLAの繁華街に向かって1時間の渋滞に突っ込んで行くよ
<ドジャースファン>
ぶっちゃけそれは飛行機よりもかなりの覚悟が必要だ
<ドジャースファン>

【海外の反応】NPB12球団の『ポケモン』とのコラボロゴがこちら「こんな時代に生まれて幸せだ」
<ドジャースファン>
この試合のチケット代は跳ね上がるぞ
<ドジャースファン>
Tickpick(※チケット売買サイト)のチケット代がもう吊り上がっている…
早めに買っといてよかった
<ドジャースファン>
昨日まではいくらだったの?
<ドジャースファン>
80〜90ドルくらい…ここ数年はドジャースも転売屋(市場)価格に合わせてチケット代を設定しているからそれでも結構高めだけどね
<ドジャースファン>
既に一番安いチケットでも125ドル(約2万円)だとよ
マジか
<ドジャースファン>
今チケットを買ったぜ
<ドジャースファン>

「これのせいで俺は二度と経済的に立て直せない」
今季のプロモは良すぎる
俺の哀れな財布ちゃん
<ドジャースファン>
何てこった
ミスって別の試合のチケットを買っちまったじゃないか…
<ドジャースファン>

<ドジャースファン>
まず第一にこれは狂ったほどに最高のコラボだ
第二に俺のキングが英語を話している姿はいつ見てもいい!
行けー、ヨシ!
<ドジャースファン>
彼は「ヨッシー(ヨシ)」の愛称をあまり好んでなかったんじゃ?
<ドジャースファン>
ああ、これを見たとき自分もすぐにそれを思った
もはや本人の好みに関係なくキャラクターのヨッシーとの繋がりがすっかり定着しちゃったからな
彼には気の毒な話だけど
<ドジャースファン>
彼のことを「ヨッシーと呼ぶな」というナンセンスな議論はこれにて終了
【海外の反応】山本由伸の正式なニックネームを決めないか?「Daimyoがお気に入りだ」
<ドジャースファン>
これって転売価格だといくらくらいになるんだろう?
その日はラスベガスにいて観戦に行けないんだけどめちゃくちゃ欲しいんだ😭
<ドジャースファン>
350ドル(約5万5千円)辺りかな
<ドジャースファン>
1年くらい待てば相場が底をついて転売屋が30ドルくらいで在庫処分しているはず
<ドジャースファン>
任天堂:「マリナーズとの友情は終焉した。これからはドジャースが親友だ」
<ドジャースファン>
俺の二大好物
任天堂とドジャース
<ドジャースファン>

自分が昨年に投稿したこの絵でロイヤリティーは貰えたりする?
<ドジャースファン>
お前ら、球場で会おうぜ
【海外の反応】オフを満喫する山本由伸のファッションをご覧下さい「大学の留学生かな?」