※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
米大リーグ、ホワイトソックスの村上宗隆内野手は16日（日本時間17日）、敵地タイガース戦に「2番・一塁」で先発出場。決勝の28号2ランを放つなど5打数1安打2打点の活躍で7-5の勝利に貢献した。逆方向への一発に「彼はマジで最高だ」「今この瞬間にムラカミと契約延長しろ」などと米ファンが興奮の声をあげている。
4-4の同点で迎えた7回無死一塁の場面。村上は救援左腕ホルトンの92マイル（約148キロ）のシンカーを逆方向へ弾き返した。左中間スタンドに飛び込む28号2ラン。この一発が決勝点となり、ホワイトソックスはタイガースに3連勝を飾った。
昨オフにポスティングシステムを利用してヤクルトからメジャー挑戦。移籍手続きの開始当初は総額「9桁（1億ドル＝約157億円以上）」の大型契約も取り沙汰されていたが、結局ホワイトソックスと2年総額3400万ドル（約53億6300万円＝契約当時）での契約となった。MLBで通用するか疑問の声も上がっていたが、OPS.911をマークするなど、ここまでリーグ屈指の成績を残している。
米ファンからは「1人の選手について、これだけ多くの人がこれだけ間違っていたこともない」「この男をどれだけ多くのチームが逃したか、興味深いな」「彼はヤンキースの一員であるはずだったのに」と“逃した魚”の大きさを残念がる声や、「彼はマジで最高だ」「今この瞬間にムラカミと契約延長しろ」「最高のFA契約だ」と絶賛するコメントが相次いだ。
（THE ANSWER編集部）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1vq6f4o/highlight_munetaka_murakami_hits_a_2run_homer_for/、https://www.reddit.com/r/whitesox/comments/1vq6jrh/highlight_munetaka_murakami_hits_a_2run_homer_for/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1vq6okk/munetaka_murakami_is_now_tied_with_sammy_sosa_in/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主＞
「村上宗隆が勝ち越し2ラン」
【X動画】
＜ホワイトソックスファン＞
MURAKAMI-SAMAAAAAAAAAA
＜ホワイトソックスファン＞
POWAAAAAAAAAAA
＜ホワイトソックスファン＞
SHOW ME THE MUNEEEEE 🙌🏽🔥🔥🔥
＜MLBファン＞
村上がデトロイトでムーンショット！！
ムーニーのホームラン時の実況が好きだわ
＜ホワイトソックスファン＞
相手投手が先頭打者を四球で歩かせたことにムネが代償を与えるべきだと思っていたんだ
＜パドレスファン＞
レフトスタンドにぶち込んだ！
＜ホワイトソックスファン＞
村上の逆方向弾よりも美しいものはない
＜ホワイトソックスファン＞
左腕キラーのムネ
＜ヤンキースファン＞
彼にはPOWAHがあるんだよ
＜ホワイトソックスファン＞
天井知らずのPOWAHHHHH
＜ホワイトソックスファン＞
これを見て俺もパンツの中で2ランをぶち込んだわ…え？
＜ホワイトソックスファン＞
ムネがホームランを放つ一方、PCAはエラーを犯すと
＜ホワイトソックスファン＞
ムネのOPSはたったの.914しかない
みんな、俺は彼がメジャーの投手を打てるのか確信が持てないよ
＜ホワイトソックスファン＞
ムネが1カ月も負傷離脱しなかったらどんなシーズンだったかを想像してみろよ
＜ホワイトックスファン＞
間違いなくア・リーグ本塁打王
＜ホワイトソックスファン＞
ムネは俺に生きる活力を与えてくれている
＜ホワイトソックスファン＞
ありがとよ、ムネ
この街を救ってくれ
＜ホワイトソックスファン＞
この男はク⚪︎みたいに非現実的だわ
＜タイガースファン＞
このブルペン陣はほーーーんとにひどすぎる
何てこった
＜タイガースファン＞
ここまでのひどさは記憶がないわ
＜ホワイトソックスファン＞
軽々と運んでいるように見えるな
＜ホワイトソックスファン＞
ちなみに打った瞬間はただのポップフライに見えたんだ
常軌を逸したパワーだよ
いつか思いっきり芯で捉えた打球が見てみたいわ
450フィート（約137ｍ）くらいは飛ばしてくれそう
＜ホワイトソックスファン＞
POWA
＜ホワイトソックスファン＞
ヤバいよな
アスレチックス戦での手首をちょっと返しただけの400フィート（約122m）弾には今でも驚かされる
【海外の反応】村上宗隆が“手首の力”だけで2戦連発の7号！「ヤクルト時代のプレーを見ておくんだった…」
＜ホワイトソックスファン＞
十分に見させてもらった
彼と生涯契約を結ぶんだ
＜カージナルスファン＞
ジェリー（ラインズドルフ現オーナー）、正しいことをしろ
「彼に相応しいだけの金をやれ」
＜ホワイトソックスファン＞
白紙の小切手だ、ジェリー
白紙の小切手を出すんだ
＜ホワイトソックスファン＞
彼には生涯White Sock（ホワイトソックスの選手）でいさせてくれ
＜ヤンキースファン＞
＜カブスファン＞
何かWhite Sockってかなりの違和感があるな、ハハ
単数形（選手単体）でも複数形（チーム全体）でも表記はWhite Soxであるべきだと思う
＜ホワイトソックスファン＞
ジェリー、（契約延長を）頼むーーーーー
＜ヤンキースファン＞
彼はマジでク⚪︎みたいにクラッチ（勝負所で強い）すぎる
＜ドジャースファン＞
92マイルか
あともう1マイル速ければ村上は空振っていたことだろう
＜ホワイトソックスファン＞
ほぼリトル・シーザー（※ピザチェーン）にグラブ（看板）に着弾したぞ
＜ホワイトソックスファン＞
もし彼があのピザのグラブに打球を打ち込んでいたら『さよならゲーム』（映画）みたいにリトル・シーザーズのピザを無料で1枚もらえたのかな？
映画『さよならゲーム』では牛の看板に当てるとステーキがもらえる
＜ホワイトソックスファン＞
先週球場でパッケージにムネがいるという理由だけで寿司のプッシュポップ（押し出し式）を食べてしまったわ
この男が売るものなら何だって買わされそうだ
＜ブルージェイズファン＞
彼は本当に楽しませてくれるよ
＜ホワイトソックスファン＞
ムネのミスター・サブマリン（※シカゴ式サンドウィッチのチェーン）のCMが待ち切れないぜ
【海外の反応】Wソックス、“村上宗隆スティック寿司”を発売「日本人は敬遠しそう」
＜ホワイトソックスファン＞
「Kamiって何だよ？」
「ゴッドって意味だ。とっととひれ伏せ」
この男と契約延長を
＜ドジャースファン＞
彼はこのシリーズで違いをもたらしたね
＜ホワイトソックスファン＞
100％（間違いない）
＜ホワイトソックスファン＞
タイガースファンもようやくホワイトソックスの強さを信じ始めたんじゃないかと思う
シリーズ前はもちろん第1戦が終わった時点でさえ余裕をかましていたのに今じゃ完全にビビってるよ
＜ホワイトソックスファン＞
ゲッツ（GM）が彼を欲しがってくれてうちは幸運だったわ
だって彼は俺たちを愛し、俺たちも彼を愛しているんだから
＜ホワイトソックスファン＞
村上の新人王＞マクゴニグルの新人王
＜ホワイトソックスファン＞
これでムネは今季の日本人選手で最多ホームラン
＜ホワイトソックスファン＞
村上宗隆はホワイトソックスでの通算本塁打数でサミー・ソーサと並んだ
＜マリナーズ/ドジャースファン＞
すぐに彼を殿堂入りさせろ
＜カブスファン＞
今すぐカブスに送ってくれ
見てみたいものがあるんだ…
ソーサはWソックスからカブスに移籍して“覚醒”
＜ホワイトソックスファン＞
サミーみたいにステロイドを摂取するならいいよ
＜タイガースファン＞
この書きぶりだと28本が球団の最多本塁打記録みたいに聞こえるな
＜MLBファン＞
俺はドジャースでの本塁打数でバリー・ボンズと並んでるよ
＜阪神ファン＞
俺はヤンキースでの本塁打数で大谷翔平と並んでいる
【海外の反応】米経済紙さん、村上宗隆の異端ぶりを特集「彼の存在で他の選手も助かっている」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
