※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
◇ナ・リーグ ドジャース4-0ジャイアンツ(2026年5月13日 ロサンゼルス)
ドジャースの大谷翔平投手(31)が13日(日本時間14日)、本拠でのジャイアンツ戦に先発登板。7回4安打無失点8奪三振の力投でチームの連敗を4で止め、今季3勝目を挙げた。
初回は2死から3番・ラモスを四球で歩かせると、次打者・ディバースに中前打を浴び一、三塁のピンチを背負った。それでもエルドリッジを迎えギアチェンジ。1ストライクからの2球目、この日最速となる100・6マイル(約161・9キロ)の直球で追い込むと、最後はスイーパーを低めに沈め、3球で空振り三振に仕留め、本塁を踏ませなかった。
2回は相手打線を3者凡退、3回は2死から安打製造機・アラエスに粘られ四球を与えると、自身のボークで二塁まで進まれたが、ラモスを中飛に打ち取った。
エスピナル、ベッツの一発で2点の援護を受けた直後の4回はディバース、エルドリッジ、アダメスを3者連続三振。5回も先頭・チャプマンを空振り三振に仕留め4者連続三振を記録した。この回も3者凡退に封じ、7奪三振で相手に流れを渡さない投球を続けた。
4点リードの6回は1死からアラエスに右前打を許したが、ラモスを遊邪飛に打ち取ると、4番・ディバースは3球三振。最後は98・1マイル(約157・9キロ)で空振りに仕留めた。7回は1死からアダメス、チャプマンに連打を浴び一、二塁のピンチを背負った。それでも次打者・ギルバートをスイーパーで中飛に打ち取ると、二塁走者・アダメスがアウトカウントを間違えていたのか、三塁に向かって走っていたため戻ることができず、併殺プレーで無失点でしのぎ、右拳を高く突き上げ喜んだ。ベンチに戻ると、ロバーツ監督とグータッチし、笑みを見せた。
今季最多105球を投げ7回無失点で規定投球回にも達し、防御率は試合前の0・97から0・82まで良化。1点台を切っているのは大谷1人だけで堂々のメジャートップに立った。
打線も3回にエスピナル、ベッツの連弾で先制すると、4回にはT・ヘルナンデスの適時打などで2点を追加。5試合ぶりに4点以上を奪って投打が噛み合い、連敗を4で止めた。
(スポニチアネックス)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1tcmtud/shohei_ohtanis_final_line_vs_sf_70_ip_4_h_0_r_2/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1tcmv8p/shohei_ohtani_dodgers_vs_giants_70_ip_0_rer_4h_2/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1tcnp36/shohei_ohtanis_final_line_7_ip_4_h_2_bb_0_r_8_ks/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(ドジャースファン)>
大谷翔平のジャイアンツ戦の投球スタッツ:
7回、被安打4、失点0、与四球2、奪三振8、105球(ストライク71)
防御率は0.82にまで低下
【投球ダイジェスト動画】
<ドジャースファン>
🐐
<ドジャースファン>
だからこそ彼はGOATなんだよ
<ドジャースファン>

<ドジャースファン>
おい、まだ彼がマウンド降りている最中だろ
スレを立てるのがはえーよ
<MLBファン>
被安打が4だと?
彼をリリーフに配置転換しろ
<エンゼルスファン>
以前は防御率0.00だった
今は小数点以下が0じゃないだけでも衰えたと思ってしまうね
<パドレスファン>
翔平の投球成績は眺めていて満足感があるわ
安定感が半端ない
<ブルージェイズファン>
これまでの年とは真逆だな
昔は良い登板を重ねた後に急に崩れる日があったりしたけど
<MLBファン>
登板日にも打席に入っていたからそれで疲弊していたんじゃないか
<エンゼルスファン>
彼を弁護すると2022年以降は1試合で5失点までに抑えている
(それが印象的に見えるのは1年半ほどは登板してなかったのと2023年に5失点した試合が5回くらいあったからかとw)
ただ崩れた試合でも平均で6イニング以上は投げているからね
【海外の反応】大谷翔平の21~23年の投球成績をご覧ください「エ軍で34勝16敗は凄すぎる…」
<ドジャースファン>
彼のWHIP(※1イニング当たりの与四球&被安打)と防御率がどっちも0.82は異常
<ナショナルズファン>
ああ、しかし彼は打てるかな?
<MLBファン>
打率との友情は終わった
これからは防御率が親友だ
<MLBファン>
失点との友情も終わりだ
今後は一切点を取られない
<オリオールズファン>
彼はガチにサイ・ヤング賞を取るつもりじゃないのか?
毎年様々な分野で自分がベストであることを証明しようとしている気がする
<ドジャースファン>
2024年は盗塁、2025は打撃、今年は投球って感じだな
ドジャースファンとしては打撃にもう少し力を入れてほしいところだが🤣
<ドジャースファン>
本当に馬鹿げているね
やろうと思えば何でもできるように見える
仮にゴールドグラブ級の捕手になろうと思っても半年くらい練習すれば普通になれそう
<ドジャースファン>
この調子なら大谷の今季の本塁打が20本でも全然満足だわ🔥
<ドジャースファン>
彼は30本は打つよ
<ドジャースファン>
七回の終わり方が面白すぎだろwww(※中飛で二塁走者が飛び出して併殺)
<ドジャースファン>
みんなはパヘスがカバーできる守備範囲を思い出すべきだな
つまりは外野全体ってこった
<アスレチックスファン>
そしてそれは地球上の大陸の約41%くらいを占める面積
<ドジャースファン>
「ちくちょう、2点タイムリーでまだアウトは1つかよ…」から「何てこった、併殺だぞ!」
<ドジャースファン>
相手はパヘスされたな
<MLBファン>
パヘスは諸刃の剣よ
中堅では最高の守備を見せるが走者になると急に酔っぱらいと化す(昨年ほどではないが)
<エクスポズファン>
ウィリー・アダメス(※二塁走者)、お前は何やってんだよ?
<ドジャースファン>
大谷から多大なる感謝を込めてギフトが送られる
<ドジャースファン>
彼も俺たちと同じように翔平のセクシーな投球スタッツを見たかったのさ
ナイスガイだろ
<パドレスファン>
その可能性は否定できないな
実際に三塁に向かう途中にパヘスをチラ見していたし(急がずとも)安打であれば確認してからでもホームまで帰れていたのに
<楽天ファン>
ブルージェイズファンは今日の登板の最後のアウトは見ない方がいいかもな(※WS第6戦での結末と似ている)
<ブルージェイズファン>
大谷はうちを倒してないし正直、過大評価だ
でも山本はちくしょうだ
<ドジャースファン>
第3戦はなかったことになっているのか
【海外の反応】大谷翔平が4安打2本塁打5四球の全出塁でド軍が歴史的死闘を制す!「現役のまま殿堂入りさせていい」
<MLBファン>
「サイ・ヤング賞レベルのクオリティスタートを続けているなら打席に立たせないことは過ちじゃない」―デーブ・ロバーツ
<ドジャースファン>
サイ・ヤング賞の境界ラインはどこと見る?
<ジャイアンツファン>
仮に170回で防御率を2.00未満に収められれば結構チャンスはあると思う
ただイニング数はそこまで食えない気もするけど(スキーンズがこのまま支配的な投球を続けることを前提に。それとミジオロウスキーも侮れない)
<ドジャースファン>
現時点での42試合で43回のペースだとシーズン換算では162回ちょい
サイ・ヤング争いとしては十分かはわからない
現状、スキーンズよりイニング数で7回、ペースは2登板分くらい遅れているから
追記:コービン・バーンズはコロナでの短縮シーズンではない年に167回でサイ・ヤング賞をを取っている
<ドジャースファン>
スキーンズの存在を考えると防御率は最低でも1.5未満を維持しないと厳しい
でも7試合で防御率0.82はヤバいスタートだよ
<ドジャースファン>
翔平はサイ・ヤング賞の可能性を広げるためにもスキーンズからホームランを打つ必要があるな
<エンゼルスファン>
俺に取ってはそれがサイ・ヤング賞の決定打になる
スキーンズvs大谷の投手対決
大谷がスキーンズから打者として2発を放ち、投手としてはさらに7回1失点
そんなことが普通に起こり得るってのがどうにかしているわ
<MLBファン>
サイ・ヤング賞を争っているライバルの成績を自ら破壊できる能力があるところを想像してみろよw
<マーリンズファン>
ぶっちゃけシャーザーやデグロムのようなベテラン投手は過去に打席にも立っていたし
ナ・リーグの投手が打席に立っていたのはわずか5年前の話だ
<ドジャースファン>
その通りだが、サイ・ヤング賞のライバルに対して普通は投手がDHに入って対峙することはないからね
大谷は実際にスキーンズの成績を台無しにできる真っ当な可能性があるんだ
【海外の反応】大谷翔平に一発を浴びて幸せそうなスキーンズをご覧ください「エ軍ファンだったからな」
<オリオールズファン>
スキーンズと大谷のサイ・ヤング賞バトルはクレイジー
<ドジャースファン>
パイレーツの守備陣の失態でスキーンズが7失点したあの試合(開幕戦)が結果的に大谷のサイ・ヤング賞の可能性を広げたのかもしれないw
<MLBファン>
とにかくこういう7回以上を投げ切る試合を何度かしないとな
そうなることを祈っている
<MLBファン>
大谷からMVPを奪い取るのは困難だし、スキーンズからサイ・ヤング賞を搔っ攫うのも難しい
今やそのMVPがサイ・ヤング賞までも狙おうとしている
ナ・リーグの他の選手には厳しい時代だ
<ドジャースファン>
少し大胆な意見かもしれないが……
他のチームもDHをサイ・ヤング賞級の投手に育てようとしたことはあるの?
少なくともドジャースでは上手く行っているのように見えるけど
<ドジャースファン>
スタントンが速球を投げようといたらブレイクしそうだな
<ブルージェイズファン>
この世界はまだジョージ・スプリンガーのサイ・ヤング賞受賞の心構えができていない
<MLBファン>
打撃不振?
マウンドから剛速球を投げればWARを挽回できる
<エンゼルスファン>
うちは実際にそれを行ったが、オーナーはファンがサイ・ヤング賞のDHよりも安全な球団運営と安価な選手を好んでいると思い込んでいたんだ
【海外の反応】エ軍の大谷の引き留め失敗はオーナーの過去の発言のせい?「野球を理解していない」
<MLBファン>
彼はトップレベルの球種を6つ揃え、ようやく制球も安定してきた(以前はそこが唯一の弱点だった)
打者はもう打席で勘に頼るしかなくなっている
<レッドソックスファン>
仮に大谷がOPSを.900くらいにまで戻せば12WAR以上のシーズンもあり得るかと思う
<MLBファン>
6月にまた確認しようぜ
<ドジャースファン>
大谷の防御率は0.82。
これはナ・リーグで防御率が公式に記録化された1912年以降、ドジャースの投手のシーズン最初の7先発における2番目に低い数字
唯一それを上回るのは:
1981年のフェルナンド・バレンズエラの0.29のみ
<ドジャースファン>
豆知識としてバレンズエラはその7試合で63回を投げている
<MLBファン>
ベーブ・ルースがメジャーで最高の投手だったことってあったっけ?
当時にサイ・ヤング賞的な賞があったのかは知らないけど
<ドジャースファン>
4度のMVP、唯一の50/50達成者、そしてサイ・ヤング賞までも?
ああ、彼はファ×キングGOATだ
<ドジャースファン>
彼は今日、実質的にドジャースに勝利をもたらしたようなもんだ
<ドジャースファン>
ようやく彼に勝ち星が付いたよ

「84年が経ったわ…」(※映画『タイタニック』)
【海外の反応】ド軍先発陣の援護点の下位3人が日本人な件「レイシズム?」「大谷が酷すぎる」