※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
＜ガーディアンズ5－9ドジャース＞◇27日（日本時間28日）◇プログレッシブフィールド
ドジャースが大谷翔平投手（30）の3戦連発もあり、ガーディアンズに勝利した。
2回にマックス・マンシー内野手（34）が四球で出塁し、二盗に成功。好機を演出すると、アンディ・パヘス外野手（24）、ルーキーのダルトン・ラッシング捕手（24）の適時打で2点を先制した。4回2死一塁では、大谷が左翼席へ飛び込む3試合連発の20号2ランで突き放した。
先発ダスティン・メイ投手（27）が、4回に3点を失い1点差とされたが、6回に不振のマイケル・コンフォート外野手（32）が、4月5日（同6日）以来となる3号ソロ。5－3の8回には、パヘスのこの日2本目の適時打でリードを広げ、6回から救援したジャック・ドライヤー投手（26）やベン・カスペリアス投手（26）らがリードを守り切った。
大谷は第1打席から見逃し三振、四球（申告敬遠）、左越え本塁打、空振り三振、四球。5月での20発到達は初で、シーズントータルでは自己新となる58本ペースとなった。
20本塁打は18、21～24年に次いで5年連続6度目。6度は、松井秀喜の5度（04、05、07、09、10年）を抜いて、日本人では単独トップに立った。
（日刊スポーツ）
翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1kwyydg/game_chat_527_dodgers_3321_guardians_2924_310_pm/?sort=old、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1kx23bg/highlight_shohei_ohtani_drives_his_mlbleading/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜ドジャースファン＞
SHOBOOOOOOOMB AGAIN!!!
＜ドジャースファン＞
OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄
＜ドジャースファン＞
SHOOOOOOHEI OHTANI
＜ドジャースファン＞
SHO-GUN NO. 20!!!!
＜ドジャースファン＞
ジューン谷（6月谷）を前に20号到達
＜MLBファン＞
GTA6の発売よりも先に20号とはな
＜ドジャースファン＞
3試合連続！！
大谷！！
＜ドジャースファン＞
あの銃声のようなサウンドよ
オーマイガー
＜ドジャースファン＞
大谷：「俺を歩かせるんじゃねえ」（※前打席で敬遠）
＜ドジャースファン＞
これが彼を敬遠しなきゃいけない理由だ
＜ドジャースファン＞
I LOVE YOU SHOHEI OHTANI
＜ドジャースファン＞
MAYTANI（5月谷）！！
＜ドジャースファン＞
大谷翔平は球界のアーロン・ジャッジ
＜ドジャースファン＞
翔平はアーロン・ジャッジ界のバリー・ボンズ
＜ドジャースファン＞
ジャッジって誰だよ
＜ドジャースファン＞
大谷：「そのまま俺にブーイングを続けてくれ、この野郎ども」
＜エクスポズファン＞
今年のジューン谷は始動が早いね
＜カージナルスファン＞
この1カ月で14本塁打も放っているし、ジューン谷はまだ来ていない
どうやら父親になったことでメイ谷（5月谷）のアビリティーが解放されたらしい
【海外の反応】今年のメイ谷、昨年のジューン谷に匹敵する「大谷のベストは23年だからな」
＜ドジャースファン＞
（左翼手の）クワンに騙されたわ
フェンス手前のフライだと諦めていたよ
＜MLBファン＞
典型的な打球角度39度の逆方向弾だな
＜ドジャースファン＞
（投手の）バイビーが完全に呆気に取られているｗｗｗ
翔平がダイヤモンドを回っている時に「What the f×ck（何だこりゃ？）」と呟いているところをカメラに捉えられていた
＜MLBファン＞
こんなゴルフスイングみたいに逆方向へホームランを打ち込む選手は他にいるか？
逆方向の時には毎回（ゴルフの）池越えショットみたいに軽々と打っているよな
＜MLBファン＞
こんな打球がフェンス越えするわけがないって
意味不明
でももう驚くのは今更って感じか？
＜ドジャースファン＞
「What the f×ck」はワロタ
＜ドジャースファン＞
バイビーのリアクション
＜MLBファン＞
投手が「What the f×ck」と言ってんな
＜ガーディアンズファン＞
バイビー🤝俺たち全員
＜ガーディアンズファン＞
それ以外に何が言える？
大谷以上に打席の中で修正できる選手なんていないよ
1打席目で三振させても次の打席で「くたばりやがれ」と強打してくるんだ
＜カージナルスファン＞
映像が彼に戻った時に笑いが止まらなくなったわ
でもバイビーの立場だとそうなるわな
大谷の逆方向弾って物理法則に反しているように見えるから
＜エンゼルスファン＞
過去数年間で投手に「What the f×ck」と言わせた回数は大谷が断トツだろう
＜ドジャースファン＞
マジでどうやってこんなことが可能なんだ？
＜MLBファン＞
＜カブスファン＞
本当に遊び半分で60本打っちゃうかも
＜レッドソックスファン＞
50/50のあとに60/30を達成したらかなりクールだね
＜ヤンキースファン＞
70本
＜ドジャースファン＞
74本
＜ドジャースファン＞
大谷が60本を打ってPCA（ピート・クロウ＝アームストロング）も今のペースを維持していたらどっちがMVPを獲る？
＜カブスファン＞
すぐにPCAはフォークボールを覚えないと置いて行かれるよ
＜MLBファン＞
大谷がマウンドに上るんなら他の選手が何しようが関係ない
昨年なんてDHだけで満票MVPだったんだし
＜ガーディアンズファン＞
「翔平…お願いだ…止めてくれ…」
＜ドジャースファン＞
大谷は耳元でささいた
「もうすぐマウンドにも復帰するんすよ」
＜エンゼルスファン＞
試合前にちょっとだけ本人と立ち話をしてクリーブランドの印象について尋ねてみた
そしたら「イチローの発言があっただろ？ あの10倍くらいの感情だ」と言っていたわ
【海外の反応】イチローのクリーブランドに対する名言をご覧ください「つまらない場所だしなｗ」
＜ドジャースファン＞
キリストやガンジーレベルだとは言わないけどまあ比較対象にはなるよね
＜ガーディアンズファン＞
彼はガンジーのように気軽に相手から特大ホームランを打つからな
＜マリナーズファン＞
大谷とガンジーが同じ空間にいたところを見た人間はいるか？
これで無神論者もチェックメイトだ
＜メッツファン＞
キリストやガンジーが速球をムーンショットしたところなんて見たことがないぞ
＜ドジャースファン＞
お前はキリストが速球を打てないとでも？
＜エンゼルスファン＞
初回の三振で「今日はイマイチだな…」と観戦を切り上げてジム行ったんだが、どうやらその俺の行動が気に食わなかったらしい
＜MLBファン＞
このペースだと今季は何本くらいに届きそう？
＜オリオールズファン＞
このペースなら確実に60本は超える
まあ途中でペースが鈍化するのが常だけどね
だから現実的には55本くらいかな
＜ドジャースファン＞
普段の彼はスロースタートで後半に向けて調子を上げていく
現時点で既に20本であと4カ月もある
厳しい数字なのは間違いないけど何たって彼だからね
昨年は6、8月に12本ずつ、9月に10本も打っていたし
＜オリオールズファン＞
ああ、大谷は唯一無二の存在だからシーズンが終わるまでは見当が付かないねｗ
60本を超えることがあればアメージングだ
＜ドジャースファン＞
なぜサイ・ヤング賞級のリハビリ中の投手が毎日打席に立ってホームラン王になっているのかは意味不明だが、まあそれをありがたく頂戴しておくよ
＜ドジャースファン＞
俺はジューン谷よりもメイ谷の方が好きかも
＜ドジャースファン＞
俺たちは今年、ショーメイ・ジューンタニ（6月谷5月平）を手に入れた
【海外の反応】『ゼルダの伝説』風の大谷翔平Tシャツを見よ「既に万歳Tシャツもあるぞ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
