圧巻の決着シーンが海外にも衝撃を広げている。
5月6日、ボクシング世界スーパーバンタム級4団体統一王者の井上尚弥(大橋)は、東京ドームで開催されたWBC同級1位ルイス・ネリ(メキシコ)とのタイトルマッチに臨み、6回1分22秒TKO勝ち。世界戦22連勝と自身の日本記録を更新し、あらためてその強さを世界に示した。これで戦績は、27戦全勝(24KO)だ。
波乱の幕開けとなったこの試合。まず1回に井上がネリの左フックを顔面に食らい、プロキャリア初のダウンを喫してしまう。しかし2回に“モンスター”は、カウンターの左フックを炸裂させ、ネリからダウンを奪取。さらに5回、右フックで2度目のダウンを奪うと、6回には右ストレートを見舞い、戦慄のフィニッシュを決めた。
この戦いぶりを受け、米放送局『ESPN』などに執筆していたアリエル・ヘルワニ記者は、すぐさま自身のX(旧ツイッター)を更新。「またしてもなんと恐ろしいKOだ」と書き始めると、「ボクシング界でイノウエほどエキサイティングな存在はいない」と続け、「彼はいつも期待を裏切らない」と称賛を送っている。
また、同じく『ESPN』元記者のスティーブ・キム氏は、「最大の敵は、彼自身の不安だった」「ネリを圧倒しなければならないというプレッシャーが彼にかかり、油断してしまったのだろう」と1回のダウンを分析。「ただ自分を奮い立たせ、ネリを痛めつけ、そして畳みかけた。彼は感動を与え続けている」と発信していた。
スーパーバンタム級でも勢いが止まらない井上。その驚異的な強さには、ただただ驚かされるばかりだ。
(ココカラ)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/Boxing/comments/1cljm7f/spoiler_better_angle_of_finish_of_inoue_v_nero/
海外の反応
<スレ主>
井上vsネリ戦のより優れたアングルからのKOシーン
👀🔊 Así se vio y oyó desde ringside el KO 💣💥 de Naoya Inoue 🇯🇵 a Luis Nery
🎥 @trboxeo #ESPNKnockOut #InoueNery pic.twitter.com/kx1lASKz5t
— ESPN KnockOut (@ESPNKnockOut) May 6, 2024
<ボクシングファン>
残酷だ
<ボクシングファン>
このパンチの音はクレイジーだな
モンスターのメンタリティー
<ボクシングファン>
「そしてモンスターが吠えた」
<ボクシングファン>
この右ストレートは井上がキャリアで放った最高のパンチかもしれない
ただ速く、そして美しい
<ボクシングファン>
あのショートパンチにこれほどのパワーが秘められている
本当に美しいよ
<ボクシングファン>
彼がそこで右をダブル(※アッパー→ストレート)していたとは、中継を見ている時には気づかなかった
ちくしょう、これは本当に美しかった
お前の意見は正しいわ
<ボクシングファン>
この試合で彼は頻繁に右のダブルを使用していたよ
井上陣営は集中的にその練習をしていたに違いない
<ボクシングファン>
正直、シュガー・レイ・レナードのバイブを感じる
<ボクシングファン>
俺はこれが彼のキャリアにおける最も壊滅的なKOだと考えていた
ネリは完全にやられてしまったね
個人的にはジョシュアvsガヌー戦(動画)から年間KO賞をかっさらうと思う
<ボクシングファン>
ネリはちゃんとしたボクサーだが、ガヌーは……?
ガヌーはUFC(総合格闘技)からボクシングに参戦
<ボクシングファン>
ネリをとんでもなくマルシアノしやがった
ロッキー・マルシアノ:破壊的なパンチ力を持つ史上最高のヘビー級ボクサーの1人
<ボクシングファン>
俺はこれに少し仰天しているよ
アッパーのキャンセル技をしたようだね
キャンセル技:ゲーム(スト2など)で技のアニメーションが完了する前にそれをキャンセルして次の攻撃を出すこと
【海外の反応】井上尚弥とタパレスの試合後の顔をご覧ください「スト2のリザルト画面なのか?」
<ボクシングファン>
井上の最後の右アッパーからの右ストレートのコンビネーション…俺はテレビゲームでもこんなことはやらない
<ボクシングファン>
あれほどのパワーと精度を備えた2つの連続した右パンチを繰り出せるなんて馬鹿げているわ
<ボクシングファン>
おい兄弟、彼が奪ったどのダウンや最後のKOパンチも腕が完全に伸び切ったフルパワーの状態でヒットしていなかったぞ…
絶対的なモンスターだ!
<ボクシングファン>
モンスターのパワーは恐ろしいね
<ボクシングファン>
このアングルはひどいんだが
<ボクシングファン>
ああ…「優れたアングル」か…もう1つの優れたアングルはスタジアムの向かいの通りから撮影されたものに違いない
<ボクシングファン>
オーマイガー
あの音
歓声の中でも激しく聞こえてくるよ
ネリに取っては気の毒だったが
<ボクシングファン>
歓声が聞こえるとさらに壮大になるな
ライブ中継ではESPNが歓声をミュートにしたかのようだったから
<ボクシングファン>
ESPNは最悪だわ
今朝の中継は何一つ好きになれなかった
<ボクシングファン>
リングサイドの近くで観戦していたよ
その場所ではかなりの盛り上がりだった
日本のボクシングコミュニティはワールドクラスだった
<ボクシングファン>
ブラッドリーはハッピーじゃないと思う
<ボクシングファン>
ブラッドリー:「井上はロイ・ジョーンズやシュガー・レイ・レナードと同じレベルにある」
同じくブラッドリー:「井上はp4p1位ではない」
ティム・ブラッドリー(元世界2階級王者で解説者):井上のことをかなり高く評価しているが、井上のテーピングについて誤解をしたまま訂正しなかったことから、やたらとファンから井上アンチと認定されている
【海外の反応】井上尚弥が難癖を付けられたテーピング、クロフォードもしていたのに不問
<ボクシングファン>
このコンビネーションは美しさと残酷さが組み合わさっているね
とんでもないファイターだ
<ボクシングファン>
(ネリは)マウスピースを吐き出しやがった
<ボクシングファン>
無意識のように見えたが
<ボクシングファン>
それはあの男の脳に取って脱出ハッチが開いた瞬間だったんだ
<ボクシングファン>
ネリがマウスピースを吐き出していたのには気づかなかったな
ああ、彼は倒されたんだ
でも彼は井上に罰(ダウン)を与えたことを誇りに思うべきだね
見ていてクレイジーな試合だったよ
<ボクシングファン>
それ(マウスピースの吐き出し)でレフェリーは試合を止めたんだと思う
<ボクシングファン>
それは間違いない
彼は終了していたんだ
それ以上に不要な罰を与える必要はない
<ボクシングファン>
「(罰は)超必要」―日本のコミッショナー
<ボクシングファン>
罰を与えた?
彼がきれいに左を当てた後も井上は元気だったぞ
それ以外にはネリはあまり上手くやれていなかった
2ラウンド、3ランドのパンチの着弾数は40-11だったからな
<ボクシングファン>
ああ、井上のミスに対して罰を与えたんだよ
その後は井上が試合を支配し、ネリを破壊した
俺はそれが気に入った
そこに何の問題が?
<ボクシングファン>
この5年間における俺のお気に入りボクサーの1人だ
その階級にしては非常に速く、重いパンチを持っている
気に入ったよ
<ボクシングファン>
この男は今のボクシング界で最も恐ろしい選手に違いない
<ボクシングファン>
俺ならあのパンチを食らったら完全にあの世に行っていたことだろう
【海外の反応】井上尚弥がフルトンをKOしたリングサイドからの映像「より破壊的に見えるぞ…」