【海外の反応】久保建英がアトレティコ相手に決勝ロスタイム弾！「天才が復活したぞ！」

 

現地時間12月４日に開催されたラ・リーガ第16節で、久保建英が所属する14位のマジョルカが２位のアトレティコ・マドリーと敵地で対戦した。

前節のヘタフェ戦で68分からピッチに立ち、右膝の故障から約２か月ぶりに復帰を果たした久保は、この試合でもベンチスタートとなった。

序盤から昨シーズン王者に押し込まれながら、耐えていたマジョルカだったが、68分にコレアのクロスからリーガ初スタメンのFWクーニャにねじ込まれ、ついに先制を許す。

リードを許したアウェーチームは73分に３枚替えを敢行。ここで満を持して投入された久保は４‐２‐３‐１の右サイドハーフに入る。

すると80分、イ・ガンインの正確なFKにルッソが打点の高いヘッドで合わせ、同点ゴールを奪う。

迎えた後半アディショナルタイム１分だった。久保がハーフウェイライン付近から抜け出し、ドリブルで独走して持ち込むと、名手オブラクの股を抜く左足のシュートで、劇的な決勝ゴール。日本代表MFの今シーズン初ゴールで２－１と逆転したマジョルカが、８試合ぶりの白星を挙げた。

（サッカーダイジェストWeb編集部）

翻訳元：https://bit.ly/3GcANuL

海外の反応

.＜レアルファン＞
タケーーーーー

.＜レアルファン＞
ウォーーーーー

.＜リヴァプールファン＞
ｗｗｗｗｗｗｗｗ

.＜アトレティコファン＞
ｗｗｗｗｗｗｗｗ

.＜レアルファン＞
イエス、久保！

.＜ポルトファン＞
輝かしいわ

.＜豪州人＞
ケガから復活して、決勝点になるかもしれないゴールを決めた
気に入ったぜ
素晴らしいフィニッシュだよ

　　.＜リヴァプールファン＞
　　それで膝スラを試みて危うくケガしそうになるという！

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　見ているだけで膝が痛くなったわ

.＜レアルファン＞
マジョルカはウノのリバースカードのような試合をしているな

.＜サッカーファン＞
がんばれ、久保！
レンタル成功だ

　　.＜リーズファン＞
　　来季はレアルでチャンスが与えられることを望みたい

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　よりシュート精度を高める必要があるが…
　　　　ヴィニを含めた全ての選手の中で、最高の選手になる可能性は秘めているよ

.＜サッカーファン＞
「アンチェロッティがよろしくと伝えて来たよ」―久保

　　.＜サッカーファン＞
　　デビュー戦だったバイエルンとの親善試合では次世代のメッシのようだったよ
　　個人的にはレアルの若手の中では最も可能性を秘めた選手だと思う

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　いや、彼こそはネクスト久保さ

　　　　.＜レアルファン＞
　　　　メッシは久保のようにプレーすることを夢見ていた

.＜マジョルカファン＞
ハハハハハハ

.＜レアルファン＞
久保、好きだぜ

　　.＜レアルファン＞
　　レアルのレジェンド？

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　レンタル中だったコウチーニョがバルサのレジェンドになれるんだから、久保だってレンタル中にレジェンドになれないはずはない

　　　　.＜レアルファン＞
　　　　ムバッペと久保は、最も出場時間の少ないレアルのレジェンドだ

　　　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　　　同様にバルトメウ（※元バルサ会長）もな

.＜レアルファン＞
OK、OK
バルサとアトレティコが勝ち点を落としたことを喜ぶべきなのはわかった…
ただレアルファンとして、今日の試合でうちも連鎖して敗戦が避けられないような気がするんだ

.＜レアルファン＞
バモーーーーース

.＜ベシクタシュファン＞
ありがとう、久保

.＜レアルファン＞
魔法の小人である久保が大好きだよ

.＜サッカーファン＞
アトレティコがアトレティコしたぞ

.＜サッカーファン＞
レアルが久保によろしくと

.＜レアルファン＞
念のために言っておくが、俺たちは君のことを愛しているぜ

.＜レアルファン＞
エージェント久保

.＜レアルファン＞
冷静で落ち着いたフィニッシュだったが、膝スラは最悪の愚行だったわ
怪我をしないことを祈るばかりだよ

.＜サッカーファン＞
これはレアルのレジェンド

.＜サッカーファン＞
久保による素晴らしいゴールだ
ケガから復帰した今後の活躍が楽しみ過ぎる

.＜アトレティコファン＞
うちはジョークだな

.＜サッカーファン＞
中立のファンとしては、何というサッカー日和なんだろう

.＜レアルファン＞
これが日本のメッシよ

.＜レアルファン＞
クボーーーー
この子が大好きだよ
彼が早くレアルに加わることを願いたい

.＜リーズファン＞
久保が帰ってきた！
久保とイ（ガンイン）が活躍したマジョルカ！
この試合ではそれぞれがゴールとアシストを記録したんだ！
今頃、東アジアは大騒ぎになっているだろうね！

.＜レアルファン＞
彼は本当に才能があるわ
プレシーズンマッチ以外で、彼がレアルのユニを着てプレーするのが待ち切れないよ
彼の視野とボールを扱う才能は信じられないほどだからね

.＜サッカーファン＞
コナミが彼でウイイレの「アイコニックモーメント」を新しくリリースするだろう

.＜サッカーファン＞
彼がこれまで行ってきた中で最もマドリディスタらしい行為だ

.＜レアルファン＞
久保こそが我が人生

＜関連記事＞