【海外の反応】山本由伸、3戦連続1安打投球もMLB史上初の珍記録を樹立「彼を見てカーショーも引退を決意した」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

◇18日（日本時間19日）　ドジャース2―1ジャイアンツ（ロサンゼルス）

ドジャース・大谷翔平選手は「1番・指名打者」で先発出場し、4打数2安打1得点。同点の6回に右翼フェンス直撃の二塁打を放ち、チームの先制点をお膳立てした。先発・山本由伸投手は制球に苦しみながら5イニング3分の1を1安打無失点だった。

同僚のレジェンド左腕カーショーが今季限りで現役引退することが公表されて臨んだ一戦。ドジャースは2連勝で地区優勝マジックを「6」とした。

両チームのエース対決で、大谷のバットが試合を動かした。ともに無得点の6回、先頭打者ロハスの安打、続くロートベットの犠打失敗で1死一塁。大谷は先発右腕ウェブの初球スイーパーをたたき、飛距離110メートル、打球速度約173・5キロで右翼フェンス直撃打とした。二、三塁とチャンスを広げると、2番ベッツの内野ゴロに相手失策が絡んで先制。3番フリーマンの適時打で大谷が2点目のホームに生還した。

ほかの打席は初回は見逃し三振、3回1死一塁では二ゴロ併殺打。8回は左腕ルケーシーから左中間二塁打。2戦ぶりマルチ安打で打率2割8分3厘。

山本は大リーグ移籍後自己ワースト6四球を許しながらも、5イニング3分の1を無失点。救援陣は7回に押し出し四球で1失点したが、リードを守り切った。

（中日スポーツ）

翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1nkpz3r/game_chat_918_giants_7676_dodgers_8567_710_pm/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1nkuhbp/postgame_thread_giants_1_dodgers_2/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

【試合のハイライト動画】

＜ドジャースファン＞
くたばれ、ジャイアンツ🥳

＜ドジャースファン＞
ようやくパドレスが負けた時にドジャースが勝ったぜ

＜ドジャースファン＞
ヤマに白星💙🤍

　　＜ドジャースファン＞
　　実際には勝ってないぞ
　　勝利投手はドレイヤーｗ

＜ドジャースファン＞
今日もまたヨシの快投で勝敗付かず！！！
（これは本当に落ち込むわ。なぜヨシがまだチームメイトの頭をぶん殴ってないのかがわからないね。ヨシの登板試合は毎度同じｗ。残念ながら翔平もそこに含まれているが）

＜ドジャースファン＞
仮にヤマが勝ち投手の権利を持って降板していたらうちは試合をぶち壊していたことだろう
さあ、この意見に反論してみろ

　　＜ドジャースファン＞
　　デーブ・ロバーツが彼を引っ込めたのIQ500の采配

＜ドジャースファン＞
山本は制球に苦しみながらもアウトを積み重ねる
まさにエースだ
そして打線は全く彼を援護することがない
やっぱりエースだｗ

　　＜ドジャースファン＞
　　制球自体は悪くなかったが打者を仕留め切れなかったね

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　判定に嫌われたわ
　　　　今日の球審は厳しかった
　　　　うちの投手に対しては全般的にそうだったけど

　　＜ドジャースファン＞
　　まだBBRef（データサイト）の更新を待っているところだがMLBランキングで：WHIP＝6位、被安打率＝1位、被本塁打率＝9位、ERA+＝8位、WHIP＝6位、WPA＝9位
　　今日の登板で防御率は4位に
　　メジャー全体でトップ5に入る投手の実力があるよ
　　ようやく彼はここまで来た

【海外の反応】キティちゃんと共演した山本由伸が可愛く、ロバーツ監督がシュールな件

＜ドジャースファン＞

「山本の好投を守り抜いたドジャースのブルペンを見た時の自分」

＜ドジャースファン＞
トライネンがまた山本を困らせようとしたが結局は1失点だけに収まった

　　＜ドジャースファン＞
　　いや、実際には（ピンチを招いたのは）コペックだぞ

＜ドジャースファン＞
うーん、今日は山本の登板日だってわかっているのか？
なぜブルペン陣はたった1点しか取られなかったんだ？

＜ドジャースファン＞
もう十分に見た
ポストシーズンはドレイヤー、バンダ、ベシアで行こう

＜ドジャースファン＞
ドジャース投手陣が1安打投球
与四球数には目をやるな

＜ドジャースファン＞
被安打1、与四球10でわずか1失点
これはミラクル✨

＜ドジャースファン＞
今夜のドジャース投手陣：9回、被安打1、与四球10、奪三振14
これは全盛期のノーラン・ライアン

＜ドジャースファン＞
（実況の）ジョー・デイビスによると今季チームが10四球を出しながらも勝利したのはこれが3試合目で、10四球を出しながら被安打を1本だけに抑えたのは48年ぶりとのこと

　　＜ドジャースファン＞
　　そのコメントをジョー・デイビスの声で読んだわ

＜ドジャースファン＞
山本とその仲間はジャイアンツを苦しめる新たな戦法を生み出した
全ての塁を埋めさせてもそこから先は何もさせない

＜ドジャースファン＞
大谷が0.2の野手fWARを獲得して今年の野手fWARを7.1に上昇させた
投手WAR1.6を加えると合算fWARは8.7になる
このペースなら昨年自身が作った記録（※9.1）を上回る可能性が高いね

＜ドジャースファン＞
今、大谷が出塁率.395でナ・リーグ単独首位に躍り出た
2位はフアン・ソトで.394。
今年はずっと様々なスタッツで首位を走っていたが出塁率だけはずっと2番手だったんだ
それだけに打席数が最大限に近づいた今、ついに首位を奪ったのは素晴らしいよ
これで出塁率、長打率、OPS、wOBA、wRC+、fWAR、得点、WPA、RE24、その他諸々のスタッツでもリーグ首位
昨年もあれだけ優れたシーズンだったのにまた同じことを繰り返すなんてアメージングだよ

　　＜ドジャースファン＞
　　GOATがGOATらしいことを行っているまでだ

【海外の反応】大谷翔平、打撃妨害を受けたとは思えない打球を飛ばす「ホームラン認定すべきだろ…」

＜MLBファン＞
山本は3試合連続で5回以上を投げて被安打1以下に抑えながら1勝もできなかったMLB史上初の投手に
2試合連続で5回以上を投げて被安打1で勝利できなかった先発投手はこれまでに7例あったが、山本はこの嬉しくない記録を3試合連続で達成した唯一の投手になった（まだ更新する可能性あり）（ソース）

　　＜ドジャースファン＞
　　ああ、これが2025年のドジャースだ🙄

　　＜メッツファン＞
　　ジェイコブ・デグロム、君なのか？

　　＜マリナーズファン＞
　　マリナーズの選手がこれを一度も達成していないのが驚きだわ

　　＜エクスポズファン＞
　　今のヨシはゾーンに入っているな

　　＜ドジャースファン＞
　　ヨシには今やっていることをそのまま継続してもらいたい
　　他の雑音は何も気にすることはない

　　＜ドジャースファン＞
　　投手を評価する際に勝利数が役立つスタッツだと思っている連中がまだいるかもしれないからなｗ

　　　　＜MLBファン＞
　　　　勝ち星なんて先発同士が完投ペースで投げ合った時に意味があるだけで、それでも0-1と好投しながら負けることもよくあったし、投手の白星自体にはそれほど意味はない
　　　　それに7-1でリードしながらも九回に疲れて失点したりもするし…つまりは防御率ですら実際の内容からは乖離することもあるんだ

　　＜ドジャースファン＞
　　カーショーが引退を決意したのは無援護ぶりなども含めて真の後継者を見つけたからだと思う

　　　　＜MLBファン＞
　　　　ポストシーズンも含めてね

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　俺たちは同じ山本由伸を思い浮かべているのか？

＜ドジャースファン＞
つまり秘策は山本を早めに降板させて打者に得点するチャンスを与えるってことだな
最終回まで彼を続投させておくと打者が目を覚ますには遅すぎるからな（なんてね）

＜ドジャースファン＞
俺の計算が正しければ明日のカーショーデー（登板日）に勝てばプレーオフ進出が決まる

　　＜ドジャースファン＞
　　俺の計算が正しければ、ジャイアンツはク⚪︎だ

　　　　＜ドジャースファン＞　
　　　　お前の計算は正しい

【海外の反応】大谷翔平とカーショー、試合後のマウンドで小学生みたいになる「勝利の儀式にするんだ」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します