アーセナルの失点シーンが話題を呼んでいる。
アーセナルは10月23日に行われたプレミアリーグ第13節にてサウサンプトンと対戦。この試合では日本代表DF冨安健洋が左SBとしてスタメンに入っていた。
8連勝中と絶好調だったチームは先制に成功する。前半11分、右サイドを駆け上がったベン・ホワイトが低いクロスを上げると、これに合わせたのはグラニト・ジャカ。ワンタッチでの右足シュートを突き刺し、リードを奪った。
しかし、1-0のまま迎えた後半20分に失点。ペナルティエリア手前まで運んだモハメド・エルユヌシにスルーパスを許すと、ゴール前へ抜け出したスチュアート・アームストロングにネットを揺らされてしまう。これで試合は同点になった。
このシーンをアーセナルのゴール裏カメラの映像で見てみると、エルユヌシからのスルーパスが出る前に、GKアーロン・ラムズデールは自身の左側を3回確認していることが分かる。だが、ラムズデールの左側には誰もいなかったはず。一体何を確認していたのだろうか。
ゴールの場面をピッチ視点の映像で見てみると、その答えが判明。ラムズデールが見ていたのは、ピッチ内に入ってきたハトだったのだ。
（サッカー批評編集部）
⚠️ Beware of the @SouthamptonFC pigeon. pic.twitter.com/EnBPEqTGRU
— Premier League (@premierleague) November 4, 2022
翻訳元：https://bit.ly/3fBdTpb
海外の反応
.＜アーセナルファン＞
🤣🤣🤣🤣
.＜アーセナルファン＞
うちのADHD（注意欠如）のGK
.＜アーセナルファン＞
これは本当に笑える
ラムズデールを責めることはできないよ
.＜アーセナルファン＞
彼がシュートをセーブしたために鳩を踏んづけたり、直接鳩に向かってボールをはたいたりしたらと思うとね
.＜アーセナルファン＞
トッテナムのスパイだ
.＜アーセナルファン＞
リシャルリソンのク●野郎
リシャルリソンの愛称はピジョン（鳩）
.＜アーセナルファン＞
🐦🐦🐦
.＜アーセナルファン＞
この動画におけるラムズデールの思考回路：「見てみろよ、チキンがあるぞ」
.＜アーセナルファン＞
どうしてVARはこの小さな侵入者を見逃せるんだ？
.＜アーセナルファン＞
そこにメイトランド＝ナイルズがいれば
メイトランド＝ナイルズは2018年のシンガポールツアーで鳥と戯れた際に「俺はバードキャッチャーだ」と発言していた（動画）
.＜アーセナルファン＞
彼はそこにいたかもね
なぜなら、そこに鳥がいたからだ
.＜アーセナルファン＞
彼には戻って来て欲しい
僕はいつも彼の万能性を評価していたし、ミケルもチームにそうした選手がいることを望んでいると思う
.＜アーセナルファン＞
失せやがれ、バカ鳥めが
.＜アーセナルファン＞
バードキャッチャーよ、君はどこにいる？
.＜アーセナルファン＞
2ポイントこそ失ったが、うちが鳥の命を奪うことはなかった
.＜アーセナルファン＞
ラムズデールは鳩に対して「その時はその時だ」と冷酷になる必要があったよ
.＜アーセナルファン＞
スパーズの陰謀だ
.＜アーセナルファン＞
リシャルリソンの新しいデコイ
デコイ：狩猟で囮に使う鳥の模型。サッカーでは主に囮となるオフ・ザ・ボールの動きを指す
.＜アーセナルファン＞
ピジョンボールFC
.＜アーセナルファン＞
この鳥は金で雇われている
.＜アーセナルファン＞
あの役立たずな鳥がいなければ、ラムズデールはポジションを変えていたり、前に出ていたりしていたかな？
.＜アーセナルファン＞
もっと集中していたかもしれないが、走り込みやパスも良いし、フィニッシュも見事だったからな
鳥さんはただその瞬間を生きていただけだ
.＜アーセナルファン＞
実際に彼のポジションは悪かったよ
もし体の重心が逆（ボールの方向）だったら、あのノロマなシュートは簡単に防げたと思う
.＜アーセナルファン＞
1時間前にバスターミナルに座っていたら、鳥が俺の隣にやって来て、嘲笑うかのようにその場を歩き続けたんだ
そいつはこの鳥に違いない
.＜アーセナルファン＞
うちが2ポイント差で優勝を逃したらと想像してみてくれ
この映像はミームになるだろう
.＜アーセナルファン＞
陰謀論：実はあの鳥はペップだった
.＜アーセナルファン＞
プレミアの審判の無能さには呆れるわ
この鳩は明らかにオフサイドポジションで、GKにも干渉している
なぜオフサイドが宣告されなかったんだ
.＜アーセナルファン＞
リバプールのビーチボール騒動
.＜アーセナルファン＞
最後のトミの顔ｗ
.＜アーセナルファン＞
トミはこの鳥に「この野郎…」みたいな視線を投げかけている
.＜アーセナルファン＞
妻と一緒にこの試合を見ていて、ずっと鳥について話していたんだ
あの鳥は何も恐れず、ピッチ上を支配し続けていた
.＜アーセナルファン＞
僕も鳩が怖いから、ラムズデールを責めることはできないね
.＜アーセナルファン＞
スパーズのドローンだ
これは本物の鳥じゃない！
.＜アーセナルファン＞
今日の晩メシは公平を期すために鳩を食らうことにする
