【海外の反応】アーセナルで最高のサイドバックは誰？「万全なら冨安」「総合力ではホワイト」

翻訳元：https://bit.ly/3WJhcKQ

海外の反応

.＜アーセナルファン＞
俺に取ってはトミだ
しかしどの選手も本当に良い選手だから、大きな差はないよ

.＜アーセナルファン＞
ティアニーが3バックでLCBをやっていた時は素晴らしかった
冨安のインパクトも強烈で、苦しんでいた右サイドを修正してくれた
しかし今のホワイトはリーグでトップの選手なんだ

.＜アーセナルファン＞
どの選手も専門性を持っている
トミはオールラウンダーでミスター信頼感だ
もし彼が再三にわたって負傷しなければ、うちは逸材を手にしたことになる
ベニー・ブランコ（ホワイト）は暗黒の魔術師で、重要なインターセプトを行い、右サイドのサカと上手く連携している
KT（ティアニー）は偽フルバックとしてプレーすることで、ゆっくりとだが着実に改善を見せていて、負傷しがちなジーナ（ジンチェンコ）から再びポジションを奪えることを確信している

　　.＜アーセナルファン＞
　　（負傷が多い）KTが負傷しがちな選手からポジションを奪うなんて、皮肉なもんだな

.＜アーセナルファン＞
個人的にはホワイト
彼は実際にプレーしていて、試合数の半分も欠場していないからね

.＜アーセナルファン＞
総合力：ホワイト
ボール保持：ジンチェンコ
脅威に対するマンマーク：トミ
空中戦の強さ：トミ
汎用性：決めかねる
ライン際での走り：ティアニー
ハーフスペースでの働き：ジンチェンコ
3バック時にCBへの適応性：ジンチェンコ以外
健康さ（稼働率）：ホワイト
日焼け：ホワイト
スローイン：ティアニー
控え室で気が利く男：ティアニー

　　.＜アーセナルファン＞
　　LBもRBもCBもこなせるトミが間違いなく最も汎用性があるよ

　　　　.＜アーセナルファン＞
　　　　トミはまたCDMだって務められる
　　　　スイス製のカタナだ

　　　　.＜アーセナルファン＞
　　　　ジンチェンコも左サイドで8番の役割がこなせる
　　　　そうしたタイプの選手は他には見当たらないよ

　　.＜アーセナルファン＞
　　ティアニーは明らかにCBのレベルとしては冨安やホワイトよりも劣るけど

　　.＜アーセナルファン＞
　　マンマークと空中戦については議論の余地があると思う
　　ホワイトがトミより優れているとは言えないまでも、少なくともその両方において同程度に優れていることは証明されたと思う
　　しかし仮に来週PSGと対戦することになって、エムバペを試合中ずっとマークすることを前提にRBを選ぶとすれば、ホワイトよりもトミを選ぶだろうけど

　　.＜アーセナルファン＞
　　巨大なアソコ：セドリック

.＜アーセナルファン＞
正解はティアニーだよ

　　.＜アーセナルファン＞
　　ああ
　　彼が万全で絶好調な時は信じられないほどに素晴らしい
　　ただ、その状態がレアであることが残念だな

.＜アーセナルファン＞
100％万全であれば、冨安が最高のサイドバックだ
また彼はバックラインの全ポジションとCDMをこなせるんだから、クレイジーだよ

　　.＜アーセナルファン＞
　　ホワイトよりも？
　　それはない
　　ホワイトは今季RBとして本当に素晴らしい活躍を見せ、サカとも素晴らしい関係性を築いている
　　今季までホワイトをあまり高く評価していなかった者として、またトミを愛している者として、僕はそう主張したいんだ

.＜アーセナルファン＞
4人の素晴らしいサイドバック
どの選手が先発してもハッピーだ
僕の評価としては、
1．ホワイト
2．KT
3．ジン
4．トミ

.＜アーセナルファン＞
今は？
冨安
歴代では？
（リー）ディクソン（Wikipedia）

　　.＜アーセナルファン＞
　　うちの歴代最高のサイドバックは（アシュリー）コールだよ

　　.＜アーセナルファン＞
　　いや、冨安が（RBの）ポジションを取り戻せないのには理由がある
　　今のホワイトはチーム最高のサイドバックで、そのタイトルに相応しい
　　今季はこれまでのところ全てのポジションの中でも最高のパフォーマンスを見せている一人だ
　　彼のパス範囲と守備の堅実さ （及びサリバとの関係性)）は、今季のチームに信じられないようなプラットフォームを提供してくれている
　　ホワイト、サリバ、ガブリエウ、パーティという土台は、うちが前進していく上での鍵なんだ

　　　　.＜アーセナルファン＞
　　　　ホワイトは好調をキープしているから彼を先発から外す理由はない
　　　　トミも良いプレーをしているから、LBで起用できる
　　　　トミは多才だから、彼がポジションを取り戻せないというわけではなく、チームの都合でLBに入っているだけだよ

　　　　　　.＜アーセナルファン＞
　　　　　　冨安がまず起用されるべきポジションはRBで、現状ではRBでもLBでもファーストチョイスじゃない
　　　　　　ホワイトとジンチェンコが各ポジションでのファーストチョイスだ
　　　　　　これは意見の隔たりなどではなく、監督が現時点での全員の立ち位置を明らかにしているんだ

.＜アーセナルファン＞
セドリックという正義

.＜アーセナルファン＞
1．ホワイト
2．冨安
3．ジンチェンコ
4．ティアニー
4人とも質の高い選手たちで、世界のどのクラブに行っても間違いなく試合に出場できると思う
ケガの問題を除けば、うちは世界で最も厚いサイドバックの選手層を誇っているよ

　　.＜アーセナルファン＞
　　残念ながら、選手層を厚くするには健康面が最も重要な要素なんだｗ

　　.＜アーセナルファン＞
　　セドリック、ベジェリン、チェンバース、AMNという使えないRB陣から、今ではリーグ最高のサイドバック陣を抱えるようになったが、そのうちの3人はガラス製だという
　　胸が痛いよ

.＜アーセナルファン＞
全員がベストな状態なら、トミだと思う

.＜アーセナルファン＞
これは素晴らしいね
こうしたスタッツをまとめてくれるのはありがたい
次回はインターセプトとボール奪取も含めてもいいかと思う（サイドバックでは重要なスタッツだから）

.＜アーセナルファン＞
選手層に厚みが出てきたこと、そしてその中でポジション争いが起きていることが本当に気に入っている

.＜アーセナルファン＞
デカ●ンのポルトガル人が行方不明だぞ

.＜アーセナルファン＞
トミがGOAT（史上最高）

.＜アーセナルファン＞
単純にこのスタッツから多くを推し量ることはできない
どの選手にも長所と短所があって、試合の目的によってはどれも有効な選択肢となり得るからね