【海外の反応】ヴィニシウスさん、ドリブルで恥ずかしいミスを犯す「代表になるとダメになる」

翻訳元：https://x.gd/UtfE7

海外の反応

【スレに投稿された画質が粗い動画】【エックス（旧ツイッター）の動画】

＜サッカーファン＞
これなら俺もできる！

＜バルサファン＞
自分が世界最高のドリブラーだと思っていたんだろう

＜レアルファン＞
これはブラジル代表のユニフォームを着た時のヴィニシウスだわ

＜ペルーファン＞
（画質が粗く）ヴィニが1994年にプレーしていたとは知らなかったな

　　＜リバプールファン＞
　　これは80年代中期の画質だ
　　精々な

　　　　＜アルゼンチン人＞
　　　　もしくは2015年のアルゼンチン

＜サッカーファン＞
これはたまに起こるね

＜アルゼンチン人＞
ぶっちゃけ、ヴィニは代表では低調だからな

　　＜レアルファン＞
　　低調じゃないヤツなんているのか？

　　　　＜アルゼンチン人＞
　　　　皮肉にもネイマール（※負傷退場）

【海外の反応】イカルディさん、PKの場面でとんでもないミスを犯す「外す方が難しいだろ」

＜サッカーファン＞
ブラジル代表での彼は笑えるほどひどい

＜サッカーファン＞
ああ、彼はサッカー界から引退すべきだ

＜ユナイテッドファン＞
トリックを試みる選手に敬意を払え

　　＜ウルグアイ人＞
　　ブラジルがリードしていない状況ではなおさらだ
　　この時点ではまだ0‐0だった

　　＜サッカーファン＞
　　こうしたトリックプレーが恋しいよ

＜サッカーファン＞
別にいいよ
ほとんどの状況で彼はこれを成功させているから

＜サッカーファン＞
個人的には2ピクセルでの彼のミスを楽しんだよ

＜バルサファン＞
セビージャ戦のネイマールのミスを思い出した（動画）

＜アルゼンチン人＞
ブラジル代表のヴィニは正直、レアルでのヴィニのウォルマート版（※廉価版）のようだ
理由はわからない
メンタルの問題なのか、戦術の問題なのか？

　　＜バルサファン＞
　　システムのせいだ
　　レオンもミランにはかなりフィットしているが、ポルトガル代表ではダメになる

　　＜レアルファン＞
　　戦術だよ
　　ブラジルは中盤を使わず、チームに明確なゲームプランもない

＜ウルグアイ人＞
アラウホはヴィニをポケットに入れる（※封じ込める）チャンスさえなかった

＜ブラジル人＞
だからうちはク●なんだ
ジョガ・ボニート（※美しくプレーする）文化は選手らにピッチ上が遊び場だと勘違いさせている
ほとんどの選手はプロのプレーをする代わりに技術を見せびらかそうとするんだ

　　＜レアルファン＞
　　公平に言って、ヴィニは実際にレアルではこれらを頻繁に成功させている
　　今回は単に不運だっただけだ

＜サッカーファン＞
少なくとも彼は試合に華のあるプレーを持ち込もうとした
どうせブラジルが参加できるどんな国際大会でも予選を通過できない可能性なんてゼロなんだし

＜サッカーファン＞
この子のメンタルがかなり強いことが幸いだ
彼はレアルで同様の失敗を何度か経験したが、それでも挑戦し続けた
近年、多くの選手はどのような批判でも簡単に影響を受けてしまい、恥じらいを感じて自分の個性を捨ててしまうことがあるからね

＜サッカーファン＞
俺が言いたいのは、実際の試合でこうしたプレーを試みるのは度胸が必要だということだ
ミスは大した問題じゃない

＜サッカーファン＞
1960年代の動画を共有してくれてありがとう

＜クリスタル・パレスファン＞
動画の画質からヴィニシウスかペレか判別が付かなかったわ

【海外の反応】マンU監督の名前が表示ミスでヤバイ日本語っぽくなる「自動補正だｗ」