【海外の反応】大谷翔平のひど過ぎるグッズが発見される「松井の頭を使い回したのか？」

翻訳元：https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1dsgose/this_is_ohtani/

海外の反応

＜ドジャースファン＞
（スレ主に）箱に彼の名前が書いてあるのが見えないのか？

＜ドジャースファン＞
俺のボーイをなぜこんなにもひどい有り様にしちまったんだ

＜ドジャースファン＞
これがそのメーカーの“ムーキー”バージョンなんだな

　　＜ドジャースファン＞
　　邪悪な計画を披露しようとしている顔だ

　　＜ドジャースファン＞
　　左打者用の新しい型を作ることさえしなかったのはひど過ぎるな（※大谷の人形の右手が上になっている）

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　握りに今気づいたよ
　　　　これは嫌だわ

＜ドジャースファン＞
右手が上になってるぞ
おお、何てこった

　　＜ドジャースファン＞
　　昔、サンデーリーグ（アマチュア野球）でこんな風にバットを握るヤツと一緒にプレーしたことがあるよ
　　シーズン中、2試合連続で無安打だったことがなかったんだ
　　クレイジーだったね

　　＜ドジャースファン＞
　　たぶん右打者の人形を使用していて、エクソシストみたいに頭を反対に向けているだけだよな

【海外の反応】大谷翔平の『ゴースト・オブ・ツシマ』風の野球カードを見よ！「めっちゃ良い！」

＜ドジャースファン＞
バットの握りで腹が痛い

＜ドジャースファン＞
指が6本あるｗ

＜ドジャースファン＞
うちの叔父さんに見えるわ

＜ドジャースファン＞
スティーブ・ガービー（元ドジャース）かと思った

　　＜ドジャースファン＞
　　マジで同じことを考えた
　　「ガービーの人形を翔平にリサイクルしているのか？」って感じだわ
　　せめてリサイクルするなら野茂の人形を使えよ

　　＜ドジャースファン＞
　　ああ！
　　俺はこれをショーヘイ・ガービーと呼びたい

　　＜ドジャースファン＞
　　ガービーさん

＜ドジャースファン＞
大谷はずっとイタリア人だったんだ

＜ドジャースファン＞
ディーン・マーティン（俳優）

　　＜ドジャースファン＞
　　ｗｗｗ

＜ドジャースファン＞
1950年代の映画みたいに白人がアジア人を演じているよ
今度の感謝祭の週末に家族みんなで映画館に行って、クラーク・ジョンソンが大谷翔平を演じる『オオタニがドジャースを救う』を見に行こう！

【海外の反応】大谷翔平さん、写真撮影で白人男性になる「これは三刀流」

＜ドジャースファン＞
ガチでロナルド・レーガンだと思った

＜ドジャースファン＞
（ユニバーサル）シティウォークの店でこれを見た時に笑いが止まらなかったよ
誰がこれをデザインして「本物の翔平と見分けがつかんな」なんて言ったんだろ？

　　＜ドジャースファン＞
　　ムーキーの人形を見るのを楽しみにしておけ
　　

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　この“ムーキー”は80～90年代のシットコムに登場する50代の親父のようだ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　オーマイガー！
　　　　これだけひどいと逆に手に入れたい衝動に駆られるわ

＜ドジャースファン＞
大谷の父ちゃんに見える

＜ドジャースファン＞
もし俺が大谷なら球団にトレードを要求するね

＜ドジャースファン＞
松井ｗ

＜ドジャースファン＞
残り物だった松井の頭を使用しているな

　　＜ドジャースファン＞
　　「日本人選手の頭ってまだある？」―おそらく工場の作業員

【海外の反応】松井秀喜さんがクレメンスのセクシー妻を見た時の反応「彼は専門家だからな」

＜ドジャースファン＞
クラーク翔平ケント大谷

＜ドジャースファン＞
これは本当にひどいわ…でも地味に欲しいな

＜ドジャースファン＞
ノマー・ガルシアパーラが左打者だと言われたら本当に信じちゃうかも

＜ドジャースファン＞
俺が今日目にする中で最も恐ろしいものだ

＜ドジャースファン＞

＜ドジャースファン＞
全てのホットドッグを平らげてしまったような容貌

＜ドジャースファン＞
大谷の顎がクアグマイア（ファミリー・ガイ）のようだ

＜ドジャースファン＞
これは本当にエンゼルスのユニフォームを着たのと同じ人形だよ
ウォルマートのDVDコーナーの隣に並べて売られているヤツ…
ずっと俺はテッド・ウィリアムズに似ていると思っていたんだ

＜ドジャースファン＞
むしろオーノー谷

＜ドジャースファン＞
これはワールドシリーズを10度制して引退した時の大谷

【海外の反応】ド軍ファン「俺の彼女が大谷翔平に恋をしてしまった」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します