※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
米大リーグ・ドジャースのミゲル・ロハス内野手が、世界的ラッパーでカナダ出身のドレイクが大谷翔平投手を煽る投稿を繰り広げた件に触れた。米メディアのインタビューに応じ、「見過ごせないことではある」と不快感を露わにしている。
ドレイクはワールドシリーズ中、ブルージェイズが王手をかけた第5戦後、自身のインスタグラムのストーリー機能を使って無安打に終わった大谷に対する“挑発”を繰り広げた。ロハスは、米メディア「TMZ」のスポーツ専門サイト「TMZスポーツ」のインタビューで言及。その様子が公式YouTubeチャンネルで公開された。
ロハスは「僕はそういうのは苦手で、謙虚でいようとするタイプ。でも、見過ごせないことではある。球界最高の選手に対してああいうことをするのは、彼が野球のために成し遂げてきたことを理解していないからだ」と不快感を露わにした。
キケことエンリケ・ヘルナンデスが、優勝セレモニー中に痛烈な皮肉を浴びせた発言も話題に。「ああいう発言をするのも無理はない。僕の口からは出ない言葉だが、ロッカールームではそういう話をするチームメートもいたし、僕らもそれを見ていた。ハッピーではなかったが、僕らは自分たちの仕事を成し遂げないといけなかった」と頷いた。
ロハスは今季レギュラーシーズンで114試合に出場。打率.262、7本塁打27打点、OPS.715を記録した。ポストシーズンでは第6戦から先発。第7戦では9回にチームを救う劇的同点アーチを放つなど、攻守で活躍を見せた。
(THE ANSWER編集部)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1oqw1uu/they_still_not_like_us_drakes_trolling_ohtani_in/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(ドジャースファン)>
「They Still Not Like Us(ヤツらは俺たちとは違う)―ドレイクがWS第5戦で大谷を揶揄したことが第6、7戦でドジャースナインの闘志に火を付け、それが連覇へと繋がった」
【ロハスのインタビュー動画】
「They Still Not Like Us」は大谷もインスタに投稿したドレイクの宿敵ラッパーであるケンドリック・ラマーの「Not Like Us」から
<ドジャースファン>
ドレイクが善良な人たちをバカにしてク⚪︎野郎な振る舞いをしている?
一体何が目新しいんだ?
<ドジャースファン>
ジェイズの選手たちだけを褒めときゃよかったものを調子こいちまったな
<ドジャースファン>
これぞドレイクよ
<ドジャースファン>
ドレイクって何をしたの?
インスタでの投稿とか?
みんなの反応を見ているけど具体的に何をしたのかわからん
<ドジャースファン>
第5戦の後にイェサベージが翔平を三振に打ち取った写真を投稿して「もうイェサベージはベンチに戻っているぜ」なんてキャプションを付けてたんだ
それから翔平のCM画像に「あと1勝」ってキャプションも
まあ大したことじゃないけど
<ドジャースファン>
ドレイクは誰かを煽れる立場なのか?
全くこの男は…
<ドジャースファン>
まーたドレイクが自爆してんのか
【海外の反応】大谷翔平さん、ファット・ジョーからとばっちり口撃を受ける「自分で恥をかいておきながら…」
<ドジャースファン>
再びドレイクはLAに負けたのか
ドレイクはLA出身のラマーとの2013年から続くビーフ(楽曲でのディスり合い)で敗者とされている
<ドジャースファン>
ドレイクって負けまくって自分を惨めに追い込んでるよな
まだラッパー界のGOATだけど落ちぶれすぎだわw
<ドジャースファン>
この2年間のドレイクの屈辱フェチっぷりは研究対象レベルだ
ラップのビーフでも負け、裁判でも負け、なぜかスポーツ界でも負けるという…
<ドジャースファン>

<ドジャースファン>
長年のドレイク嫌いに取ってこの1年は愉快そのものだったよ
<ドジャースファン>
ドレイクの良さがわからなくなって約10年
でも今年は笑えたしスッキリしたねw
<ドジャースファン>
もはや誰もあのピエロの曲なんて聞いてないだろ
再生数も全てボットだ
<ドジャースファン>
「Laugh now Cry Later(今は笑って泣くのは後)」―第5戦のドレイク
「Laugh now Cry Later」はドレイクの曲のタイトル
<ドジャースファン>
ここ数年のチームの「周囲の雑音なんてク⚪︎食らえ」メンタリティーが好きだわw
くだらないことに惑わされず、むしろそれを燃料としている
<ドジャースファン>
2017年(アストロズによるサイン盗み)と2020年(短縮シーズンでのWS優勝が軽んじられそうになった)を経験した後でドジャースが「周囲の雑音なんてク⚪︎食らえ」アプローチにならないわけがない
ただやるべきは相手を粉砕してリングやメダルをかき集めることだけさ
<ドジャースファン>
世間は文字通り俺らを悪者として見せたいだけなんだよな…ふざけんなw
<ドジャースファン>
昨日のムーキーのポッドキャストでカーショーが(2017年のアストロズのWS制覇は)「アスタリスク(注釈付き)」と言っているのが聞けて素晴らしかったね
あれに激怒しているのがファンだけじゃないことが確認できた
<ドジャースファン>
この男(ロハス)が大好きだ 👍👍👍
<ドジャースファン>
「funko pop」を収集しているミギー?
オタクじゃないか
ロハスの背後にFunko Pop(ミニフィギュア)のコレクションが見える

<ドジャースファン>
彼のとんでもない「Funko」コレクションしか目に入らないんだが
<ドジャースファン>
これは「Funko Pop」ガチ勢
<ドジャースファン>
あれが本人のコレクションであって子供のものじゃないことを望む
<ドジャースファン>
画面のアングルのせいかもだが「これはパパのものだから触っちゃダメ」って高さに飾っているように見えるな
<ドジャースファン>
あれは彼自身の「Funko」なのかな?
仮にそうなら俺の大好きな選手の1人になっちまうかもw
<ドジャースファン>
ミギー・ロって今シーズンで引退するの?
もう1シーズンやってほしいな
<ドジャースファン>
本人曰く「あと1年はやれる」って
FAだけどドジャースに残りたいと希望しているし
<ドジャースファン>
ドジャースはさっさと再契約してやれよ
<ドジャースファン>
もし翔平がミギー・ロの残留をお願いすればフリードマン(GM)は何とかして契約すると思う🤞
【海外の反応】大谷のユニフォームで日本公演を行った米大物歌手にド軍ファンが激おこ「それを脱げ」
<ドジャースファン>
失せろ、ドレイク
<ドジャースファン>

ドレイクはアルバムアートでそれを予言していた
back to back(連続して、連覇)
<ドジャースファン>
ドレイクの曲なんて1つも挙げられないわ
<ドジャースファン>
全部ク⚪︎みたいな曲だしな
アーティストとしての深みは皆無
1曲でも知っていたら全てを理解したようなもんだ
<ドジャースファン>
「back to back」だけ知っときゃ十分😏
<ドジャースファン>
くたばれ、ドレイク
俺はこれを見てずっと「Euphoria」をリピートしているよ
「Euphoria」はラマーが24年に発表したドレイクへのディストラック
<ドジャースファン>
ドレイクって頭が良くないんだよな
俺らと違うだけでなく、常に媚びへつらってばかりだし―例えばレイカーズの試合に顔を出すとか―単純にダサい
ケンドリックが間違いなくそれを証明した
<ドジャースファン>
ドレイク…お前の始球式を俺たちは見てるんだぞ【動画】
次からは静かにしていたらどうだ、ハハ
<ドジャースファン>
ドレイクは厄災の元だよな
俺がトロント出身ならドレイクをスポーツイベントから追い出すように署名活動を始めると思う
<ドジャースファン>
UFCファンとしてはドレイクの呪いが他の競技にまで波及しているのを見るのは楽しいわ
ドレイクが勝利に賭けたUFCのファイターは負けるというジンクスがある
【海外の反応】UFCヘビー級王者と並んで立つ大谷翔平「野球選手は生で見るとデカい」