スレ主
「手に負えない球審のショー」
翻訳元：https://bit.ly/3UCBLsx
海外の反応
The ump show is getting out of hand
by u/MattO2000 in baseball
.＜MLBファン＞
彼はドミニカ人に違いない😂😂
.＜カージナルスファン＞
俺は何を目にしたんだ？
.＜カージナルスファン＞
自分の役割を忘れずに観客を楽しませようとしている人物
.＜MLBファン＞
ワールドシリーズの最後の打者にもこんな感じで三振のコールをやってほしい
.＜MLBファン＞
そしてカメラは球審だけをフォーカスし、優勝したチームのセレブレーションは一切映さず、ただ三振コールのパフォーマンスだけが中継される
.＜NLBファン＞
もしくは平凡な47試合目の三回の2人目の打者にこれをやってほしい
.＜ヤンキースファン＞
新ルール案： 全試合の最後のアウトは爆発的にコールしなければならない
.＜アストロズファン＞
一瞬、球審がマウンドに突進するのかと思ったわ
.＜マリナーズファン＞
もう十分だ
アンヘル・ヘルナンデス（※誤審の多い審判）を解雇し、代わりにこの男を雇ってくれ
.＜ドジャースファン＞
後任の技量のハードルは低すぎるからな…
.＜スレ主＞
この球審の動画をおいて置く
.＜ヤンキースファン＞
間違いなく変人だが、素晴らしい
.＜MLBファン＞
「今日の俺のゾーンの判定はバス停みたいにデカいぞ」ｗ
.＜パドレスファン＞
この男はアメージング
.＜MLBファン＞
捕手は既にうんざりしているな
.＜メッツファン＞
彼はズーミーズになった
ズーミーズ（Zoomies）：犬などの動物が突然はしゃぎ回り、しばらくすると急に静かになること
.＜オリオールズファン＞
彼は単純に剽軽なヤツなんだ
.＜カージナルスファン＞
『裸の銃を持つ男』をめっちゃ思い出した（動画）
.＜MLBファン＞
気に入ったと同時に全く意味がわからなかった
.＜ドミニカ人＞
ドミニカ人として、彼は野球の試合における一般的なドミニカ人の振る舞いをしただけだよ
.＜レイズファン＞
面白いけど、より笑えたのはストライクと判定したボールがゾーンの外だったことだ
でもこんなジェスチャーが試合中ずっと続くと、すぐに飽きちゃうだろうな
.＜レッドソックスファン＞
でもこれはボールだろ…
.＜MLBファン＞
ロボット・アンパイア（自動判定）を求めるオタクども、これこそが正確性や一貫性と引き換えに犠牲になってしまうものだ
そんなことになれば吐き気がするよ
.＜カブスファン＞
お前はロボットのダンスを見たことがないのか？
かなりワイルドなダンスをするんだぜ
.＜マリナーズファン＞
例えば、“ロボットダンス”とかね
.＜レッドソックスファン＞
.＜ヤンキースファン＞
球審は明らかに判定コールの時間制限をオーバーしている
.＜ヤンキースファン＞
マンフレッド（MLBコミッショナー）はこれが気に食わないだろう
時間をかけ過ぎているからな
.＜ブレーブスファン＞
俺が16歳の時にリトルリーグの球審をしていた時にやっていたようなことだわ
.＜MLBファン＞
最終的に観客たちはこの球審を見に来ていることが判明した
【海外の反応】佐々木朗希が判定を巡り球審に詰め寄られる「日米ともに審判はヤバイｗ」
