翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1flui9o/the_pitch_locations_of_shohei_ohtanis_home_runs/
海外の反応
※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
<レイズファン>
何だよ、これは
<MLBファン>
大谷はアンビリバボー
<ドジャースファン>
このスレを待ってたよ
ありがとう
フリードランドは間違いなく大谷の完全に怒りを感じていると思う
【海外の反応】大谷翔平が悪球を振り抜いて52号逆転2ラン!「ジャッジと1本差w」
<MLBファン>
これはブラッディ・シニア級の「安全なコースがない」
ブラッディ・シニア(ゲレーロ・ジュニアの父親):悪球打ちの達人
<マリナーズファン>
確かエンゼルス時代にワンバウンドのボールを安打にしていたよな
<フィリーズファン>
https://youtu.be/DoAdY3uP9c0?si=iUrrcODfV6_7vXai
<ナショナルズファン>
大谷はまさに殿堂入りのリストを見ながら「この選手のプレーをもっと上手くやってやろう」と考えているようだ
<オリオールズファン>
ひょっとするとカイルは次回の対戦ではど真ん中にボールを投げるかもな
リバースサイコロジー
リバースサイコロジー(逆心理学):あえて望まないふりをして、相手を望む方に誘導させること
<ドジャースファン>
「こんなボールは予想していないはずだ」
<MLBファン>
翔平にはアンダースローでふわっとしたボールを投げるんだ
打つのはフォークでスープを飲むような難しさになる
<ブレーブスファン>
でも彼は野手がゾーン内に投げた78マイル(125㌔)のボールでもホームランにしたからな…(動画)
<タイガースファン>
乳首レベルの高さのボールがスタンドへと運ばれた 🥵🥵🥵
【海外の反応】大谷翔平の悪球打ちコレクション「全盛期のカブレラのようだ」
<ブレーブスファン>
「(高めに投げて)もう敬遠するしかないな」とフリードランドが考えた直後に悲劇が
<フィリーズファン>
「スキップ・シューマッカー曰く、敬遠なんてク⚪︎だ」―大谷翔平
マーリンズのスキップ・シューマッカー監督がベンチ内で大谷を敬遠するかどうかをスタッフに聞かれた際に言い放った言葉
<フィリーズファン>
スキップはガチ
<メッツファン>
敬遠は今の彼に取っては実質三塁打を与えるようなもんだしな
<レッズファン>
ホームランよりはマシだし他に走者がいればチームは走らせない
今の彼ならボンズと同じ扱いにするしかないよ
満塁でも敬遠だ
<MLBファン>
カイルは天を仰ぎながらなぜこんなことになったのか不思議がっている
<エンゼルスファン>
「神様、カイルと申します。大谷がホームランを打てない場所はどこですか?」
<ナショナルズファン>
「彼を歩かせるんだ」―神様
<エンゼルスファン>
「神様、あの投球はク⚪︎みたいなボール球でした」
<ドジャースファン>
彼がこういうタイプのボールを振りに行くのを見るとイライラするんだけど、400フィートも飛ばすのを見て「おう、そういうことか」と納得するんだよね
<MLBファン>
「ハハ、見てみろよ。ゾーン外のボールを振ってやがる。彼は本当に野球を理解しているのか?」
<マリナーズファン>
今の彼はめちゃくちゃ集中しているから死球狙いのボールでもホームランが打てると思う
<オリオールズファン>
申告敬遠を試みても彼ならそれすらもホームランにしてしまうだろう🥴
<MLBファン>
あの実際にボールを投げて敬遠する必要があった頃が懐かしいわ
<メッツファン>
何の文脈もなしにこの静止画を見たら彼がバットの振り方を全く知らないかのように見えるね
<ブルージェイズファン>
<ドジャースファン>
その画像もホームランになったのか?🤣
【海外の反応】大谷翔平さん、不器用な姿を見せてしまう「親近感を覚えるw」
<レッドソックスファン>
大谷がエンゼルスのユニフォームだと?
これは絶対にフェイク画像だ
エンゼルスが彼を手放すわけないじゃないか
<カブスファン>
優れたフォトショップだね
彼とトラウトが一緒のチームならエンゼルスはめちゃくちゃ強かっただろうな
<MLBファン>
間違いなくプレーオフは確定だね
<エンゼルスファン>
もう涙は枯れたと思っていたけどまだ残っていたようだ…
くたばれ、アルテ(エ軍オーナー)
【海外の反応】「大谷への憎悪は耐えられない」ド軍ファンに転じるエ軍ファンが続出
<ドジャースファン>
つまり今の彼はゾーンから外角に6インチ外れたボール、低めに6インチ外れたボールもホームランにしてセットを完成させる必要があるわけか
<ドジャースファン>
フリーランドが二度と翔平と勝負しなくなっても俺は非難するつもりはないよ
<オリオールズファン>
そのコメントからチ⚪︎コのジョークが生まれそうなんだけど上手く思いつかないわ
<MLBファン>
悪い面に目を向ければ子供たちが彼のスイングを真似し始めてそのことで彼らの打撃が崩れることだね
彼のスイングは彼の独特な体形にフィットしていて他の選手には合わないんだ
<ロッキーズファン>
翔平とフリーランドのグッズの収集家としてはこの2つの画像を野球カードにしたい
海外の反応】大谷&今永が対戦時に見せた日本的な仕草をご覧ください「ロマンチックだ」