◇インターリーグ マリナーズ3－5ブルワーズ（2023年4月19日 T－モバイル・パーク）
エンゼルスでは本塁打を放った打者が兜をかぶって祝福されるパフォーマンスが定着。「兜セレブレーション」が日本だけでなく米国でも話題となっている。そんなエンゼルスに対抗するようにマリナーズにも“小道具”が登場した。
この日、マリナーズのフリオ・ロドリゲスが3回に先制2ラン。ダイヤモンドを一周後、ベンチで手渡されたのは先端が3つの矢のように分かれた「トライデント」（三叉槍＝さんさそう）。ロドリゲスはこのトライデントを手にポーズを決め、チームメートらから祝福された。
この様子を「MLB Japan」のツイッターが動画で紹介。「各チーム戦国武将ブーム全開ですやん」「トライデントWWW」などと反応が寄せられた。
吉田正尚が所属するレッドソックスでは、オリックス時代に吉田が打席に立つと、ファンがビニール製のダンベルを手に応援するスタイルが定着していたことから、ビニール製の金色ダンベルを用意。吉田がメジャー初本塁打を放った際はこのダンベルを手にする姿が話題となった。各球団が創意工夫で球場を盛り上げ、チームに一体感をもたらす“本塁打パフォーマンス”に取り組んでいるようだ。
（スポニチアネックス）
翻訳元：https://bit.ly/3MZtVrf
海外の反応
.＜レンジャーズファン＞
最高じゃん
.＜エンゼルスファン＞
OK
これはかなり気に入った
.＜ガーディアンズファン＞
これを24金製にして、投手に投げつけて串刺しにする必要がある
しかし俺が思うに、それを行ってはいけない不文律があるんだろう
.＜アストロズファン＞
マンフレッド（コミッショナー）は野球から楽しさを奪っている
.＜フィリーズファン＞
純金製にすれば何百ポンドにもなって、刺さりづらいんじゃないか？
.＜MLBファン＞
これは素晴らしいよ
フリオ（ロドリゲス）の表情が一段と写真を引き立てている
.＜マリナーズファン＞
フリオはトライデントで人をこ●した
.＜MLBファン＞
これで野球カードを作っているところだ
.＜マリナーズファン＞
俺はこのSSP（※スーパーショートプリント＝印刷枚数が超少ない）カードを見つけるために爆買いをするつもりだ
.＜レンジャーズファン＞
フリオのことが好きなのに、なぜ地区のライバルチームにいるんだよ
.＜レンジャーズファン＞
僕はこのセレブレーションの進化に賛同したい
.＜ブレーブスファン＞
ほとんどのチームがホームランの小道具を発展させている展開はとても賛同できるものだ
.＜ブレーブスファン＞
馬鹿げているけど好きだよｗ
.＜マリナーズファン＞
この写真にはかなり興奮させられるわ
.＜メッツファン＞
もし自分がマリナーズファンだったら、この写真を家の壁紙にしたいくらいだ
.＜オリオールズファン＞
もし自分がマリナーズファンだったら、夜の営み時にこれをマスクとして妻に着用させるだろう
.＜ガーディアンズファン＞
これって新しいの？
トライデントはどこかで見た記憶があるんだけど？
.＜アスレチックスファン＞
アスレチックスが2021年に全く同じ『アクアマン』（映画）のトライデントを使用していたね
.＜アストロズファン＞
これは完璧だ
野球界にはもっと馬鹿げたものが必要だからな
.＜マリナーズファン＞
お前らはホームラン後に宇宙飛行士のヘルメットを実現させてくれ
アストロズはアストロノーツ（宇宙飛行士）の短縮形
.＜アストロズファン＞
ああ、それは最高だ！
.＜カージナルスファン＞
今年のダグアウトのセレブレーションは素晴らしいねｗｗｗ
.＜レッドソックスファン＞
ルールを改定：全てのチームはホームラン時に小道具を用意しなければならない
.＜マリナーズファン＞
このアイデアと君のコミッショナー就任を100％支持する
.＜ダイヤモンドバックスファン＞
ダイヤモンドバックスはガラガラヘビを使用しようとしている
ダイヤモンドバックスのチーム名の由来はアリゾナに生息するダイヤガラガラヘビ
.＜ブルワーズファン＞
ブルワーズにはチーズヘッドがあるよ
.＜ロイヤルズファン＞
うちのチームもこんな感じで楽しいことをやってくれればいいんだけど、ク●みたいなチームだしな
.＜マリナーズファン＞
心配すんな
最近のうちもク●みたいだけど、楽しむためには何も優れたパフォーマンスは必要じゃないから
.＜MLBファン＞
レンジャーズは納屋を開けて、ホルスターを手にする時だ（※レンジャーズ＝テキサスの警察隊員。もしくはカウボーイ？）
.＜オリオールズファン＞
これではア・リーグの軍拡競争に繋がるだけだぞ
【海外の反応】トラウトの兜とコカ・コーラの広告が奇跡的に日本を演出「大谷を残留させようと必死だ」
