【海外の反応】大谷翔平の『ゴースト・オブ・ツシマ』風の野球カードを見よ！「めっちゃ良い！」

翻訳元：https://bit.ly/3DG9doq

エンゼルスファンの反応

1.＜スレ主＞
うまく写真を取れていないが、言いたいことはわかってもらえると思う

2.＜エンゼルスファン＞
『ゴースト・オブ・ツシマ』風

3.＜エンゼルスファン＞
>>2
もしくは『SEKIRO』

4.＜エンゼルスファン＞
このカードは僕が愛して止まない2つのものをマッシュアップしているじゃないか

5.＜エンゼルスファン＞
僕もこれを持っているよ！

6.＜スレ主＞
>>5
発売されたら必ずゲットしなければならないと思っていたよね
こんな素晴らしいコラボのアイデアがあるなんて思いもしなかった

7.＜エンゼルスファン＞
僕もこのカードを買ったんだ
めちゃくちゃ気に入っているよ

8.＜エンゼルスファン＞
オーストラリアまでの郵送に時間がかかっているのが気になるが、実際にこのカードを手にするのが待ち切れないわ

9.＜エンゼルスファン＞
ワオ
これはクール！！

10.＜エンゼルスファン＞
これはゴースト・オブ・アナハイム

※さらにカードネタを

翻訳元：https://bit.ly/3j64moy

11.＜エンゼルスファン＞
これは最高だわ

12.＜エンゼルスファン＞
まだこれを購入できるのかな？
かなり高いの？

13.＜スレ主＞
>>12
数日間しか販売されなかった限定版だったんだ
価格は確か、40ドル（約4500円）ぐらいだったと思う

14.＜エンゼルスファン＞
>>13
こうしたカードを発売時に購入する場合、『Topps』（※カードの販売元）のウェブサイトでは通常19ドル（約2100円）だよ
ただ、ebayで大量に購入した人から安く買えることもあるようだけど

15.＜スレ主＞
>>14
僕にとっての問題は英国人だったということで、ここで手に入れるのは仕方なかったんだ

16.＜エンゼルスファン＞
素晴らしいよね
誰かが数日前にこのカードの記事を投稿していて、それを見た瞬間にトラウトのカードと一緒に購入したよ
ガンダムとの相性が抜群だよね

17.＜エンゼルスファン＞
これはすごいな

18.＜エンゼルスファン＞
1年前に彼のニックネームは『ボルトロン』にすべきだと言っていたのを覚えている
どうやらもっといいメカの名前があるようだな

19.＜エンゼルスファン＞
これまで見てきた中で最高の野球カード

20.＜エンゼルスファン＞
www

21.＜スレ主＞
>>20
？

22.＜エンゼルスファン＞
>>21
面白いカードだと思ったのさ
もちろんクールだよ！

23.＜エンゼルスファン＞
買えると時にマジで買っときゃ良かったわ
めっちゃかわいいし、カッコいい

24.＜エンゼルスファン＞
>>23
eBayにはキラカードを狙ってダース単位で購入している人がいるから、それで余ったカードを大量に出品しているよ（おそらく小売価格よりも安価で）
これはここ数週間で最も多くの人が購入したカードで、印刷枚数も多かったことから、かなり安く手に入れることができたよ

25.＜エンゼルスファン＞
>>24
マジで？
教えてくれてありがとう
さっそくeBayに突撃してくる

26.＜エンゼルスファン＞
これを買おうと思ってたんだけど、国際配送料とコロナのせいで時間がかかること知って断念してしまったよ

27.＜エンゼルスファン＞
僕は大谷が活躍する姿をこうした視線で見ているよ

＜関連記事＞