【海外の反応」WBC日本代表の予想布陣をご覧ください「大会で最高の投手陣」

翻訳元：https://bit.ly/3H0jW1F

海外の反応

.＜カージナルスファン＞
ヌート、ヌート！！

.＜レンジャーズファン＞
最高のローテーション（先発陣）だ

.＜MLBファン＞
朗希を見るのが待ち切れない

　　.＜パドレスファン＞
　　早くMLBの打者と対戦する姿が見たいね

　　.＜MLBファン＞
　　朗希＆村上はこの野球界で最もエキサイティングな若手選手だからな

　　　　.＜エンゼルスファン＞
　　　　山本は決して佐々木のように騒がれることはないが、投手としては彼よりも優れているし、歳もまだ若い

　　　　　　.＜MLBファン＞
　　　　　　山本が23、24歳というのがクレイジーだね（※24歳）

　　　　　　　　.＜MLBファン＞
　　　　　　　　その通り
　　　　　　　　みんなは時々そのことを忘れてしまうんだ
　　　　　　　　彼はすでに3度最優秀防御率（1.95/1.39/1.68）に輝き、2度の投手3冠、2度のパ・リーグMVPを獲得し、さらには2度も沢村賞（日本のCYヤング）を受賞している

.＜エンゼルスファン＞
村上を見るのが待ち切れん

.＜ブルージェイズファン＞
村上がボールを粉砕するのを見るのが楽しみすぎる

.＜ジャイアンツファン＞
村上をメジャーで見たいけど…あと3年も待たなきゃならない

.＜MLBファン＞
ヌートが中堅だと？

　　.＜カージナルスファン＞
　　間違いなく鈴木と吉田よりも良い選択だよ

　　　　.＜エンゼルスファン＞
　　　　彼は右翼手としてトップ4に入るのに

　　　　　　.＜エンゼルスファン＞
　　　　　　誠也も素晴らしく、ここ数年は日本最高の右翼手だと言われてきた
　　　　　　だから変に小細工をせず、安全な選択をしたんだと思う

.＜カブスファン＞
強力なレベル～かなり強力なレベル（な布陣だ）

.＜パドレスファン＞
日本代表の基礎的な力を侮ってはいけない
WBCを2連覇したのには理由があるんだ

.＜ヤンキースファン＞
この大会で最高のローテーションだ
彼らが3つ目のタイトルを獲得しても驚かないね

.＜レンジャーズファン＞
米国、ドミニカ、日本が明らかな優勝候補
ロースターが充実しているよ

　　.＜MLBファン＞
　　（WBCの）スレが立つたびに言い続けているが、ベネズエラもかなり良さそうだよ

.＜MLBファン＞
まだキューバが優勝していないのが信じられないな

.＜ブレーブスファン＞
大谷が野手としてプレーする機会は全くないのかな？

　　.＜MLBファン＞
　　おそらく可能性としては低い
　　彼はピッチングだけに集中すると思う
　　ただペリー（エンゼルスGM）は、大谷が自分自身で判断していいと言っていたからな

.＜カージナルスファン＞
ヌートは暴れるよ

.＜アスレチックスファン＞
ヌートバーが日本人とのハーフだなんて知らなかったわ

　　.＜楽天ファン＞
　　やはり彼はラース・タツジ・ヌートバーなんだ

　　.＜パドレスファン＞
　　ヌートバーは日本の伝統的な名字だよ

.＜ドジャースファン＞
前田健太と柳田悠岐の名前がないのが寂しいね

　　.＜MLBファン＞
　　柳田は既にソフトバンクでの来季に専念するため、参加しない意向を表明している

.＜ブリュワーズファン＞
イエリッチが日本代表でプレーしないことにちょっとした失望感がある

.＜ガーディアンズファン＞
クワンの落選はかなりがっかりだね

.＜アストロズファン＞
クワンも日本代表入りすると思っていたんだが？

　　.＜ブレーブスファン＞
　　日本代表の資格があると思っていたが、実際にはないことが判明したんだ

.＜ナショナルズファン＞
千賀はいないの？

　　.＜ドジャーズファン＞
　　まだメンバー全員が発表されていないから

.＜マリナーズファン＞
牧秀悟は素晴らしい選手だよ
今年は横浜で彼のプレーを見る機会があるかもしれない

.＜レンジャーズファン＞
牧は俺の高校の同級生に似ているわ
テキサスの白人男性だけど

.＜MLBファン＞
今年は何よりマウンド上の大谷と打席で対峙するトラウトを見るのが楽しみだわ（僕の予想では大谷が米国代表を無失点に抑える）

　　.＜ブレーブスファン＞
　　そうなれば素晴らしいね

.＜MLBファン＞
坂本がいないのが悲しい