
【海外の反応】大谷翔平が初の“スプラッシュ弾”となる32号2ラン「そりゃサメの群れの中へ飛び込むわな」
投稿日:
姫野美南アナ ニットの●●がくっきりインタビュー!!
【東京】コンサル経営者の中国籍ら男3人を逮捕…投資詐欺の被害金の資金移転先の凍結口...
【悲報】 日産ディーラーの整備士達、ガチでやらかしてしまう・・・・・
海外「日本旅行の夜にホテルで食べるコンビニ菓子はなんであんなに美味いんだ?」日本旅...
韓国人「現代に続き起亜自動車も営業利益が減少・・・」→「韓国も報復関税しろ」
イチローが米野球殿堂入り式典で披露した英語スピーチにマリナーズファンなど海外大感動...
日本人女性のたった1枚の写真、海外でバズりまくる「尋常じゃない盛り上がり」
海外の反応:多摩川で外国人のBBQ激増、無法地帯化
日本に続いてEUも「15%関税クラブ」入り…韓国はいまだ25%関税爆弾目前=韓国の...
韓国人「日本のアニメを見てるけど私は日本が嫌いなんです!」
韓国人「子供の頃に歴史の先生に教わった日本に関する歴史の内容がこちら…」→「歴史で...
韓国人「韓国文化界、韓流前はただのゴミだった件・・・」→「」
※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
「ジャイアンツ8-7ドジャース」(11日、サンフランシスコ)
ドジャースが追い上げ及ばず痛い7連敗を喫した。ドジャースの7連敗は17年9月に11連敗して以来で8年ぶり。
大谷翔平投手は「1番・指名打者」で出場。0-1の三回1死二塁の第2打席で右翼後方の海に飛び込む本塁打“スプラッシュヒット”となる一時逆転の32号2ランを放った。
大谷は初回の第1打席は死球、五回の第3打席は左中間フェンス手前への中飛。七回の第4打席はバットを折られる遊ゴロに倒れた。九回も遊ゴロで4打数1安打だった。
打線は2-8の六回に先頭のベッツが死球。投球が右太ももを直撃し痛みをこらえながらプレーを継続すると、1死後、スミス、テオスカー・ヘルナンデスの連続二塁打で2点を返した。コンフォートも中越え2ランで続き、3連続長打で2点差に迫った。
七回1死ではベッツが中越え二塁打を放ち、相手野手が処理にもたつく間に一気に三塁へ。2死後にスミスの中前タイムリーで生還し1点差に迫ったが及ばなかった。
ドジャースの7連敗は2017年以来。この時は9月2日のパドレス戦から同11日のジャイアンツ戦まで11連敗を喫した。
(デイリー)
翻訳元:https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1lxnwhm/game_chat_711_dodgers_5638_giants_5143_715_pm/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1lxpu6z/highlight_shohei_ohtani_with_a_2_run_splash_hit/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1lxpt0m/highlight_shohei_hits_32_gives_the_dodgers_the/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<ドジャースファン>
GOOOOOOOOOOOOOATANIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!😆😆😆😆
<ドジャースファン>
OHTANI-SAN!!!!
<ドジャースファン>
SHOBOMB
<ドジャースファン>
SHO-GUN 32!!!!!
<ドジャースファン>
🤏🤏🤏(※デコルテポーズ)
<ドジャースファン>
美しいスイングだ
<ドジャースファン>
完全にボールを砕いたな
飛距離と打球速度のデータって誰かわかる?
<ドジャースファン>
Savant(スタットキャスト)によれば飛距離410フィート(約125m)で打球速度は106マイル(約170㌔)
<ドジャースファン>
打球が海へ直行した
爽快だね
<ドジャースファン>
ようこそマッコビー湾へ、大谷!
<ドジャースファン>
キングがスプラッシュヒットを打ち込んだぞ
<ドジャースファン>
スプラーーッシュ
<ドジャースファン>
オラクル・パークのスプラッシュヒットが好きだわ
<ドジャースファン>
ボールがびしょ濡れだ💦
<ドジャースファン>
日本の全ての女性たちも軽く濡れたはず
【海外の反応】大谷翔平にうっとりする女性グループをご覧ください「ビートルズのコンサートのようだ」
<ドジャースファン>
泳ぎに行け、ローガン・ウェブ(相手先発)!
<ドジャースファン>
神に感謝だ
今夜のウェブからは打てないと思っていたから
<ドジャースファン>
これが彼の初のスプラッシュヒット
あのボールには100万ドル以上の価値が付くぞ
<ドジャースファン>
そりゃあの男が凍える水の中に飛び込んで今はずぶ濡れのままカヤックの上にいるのも納得だ
<ドジャースファン>
これはカタルシスだった
<ドジャースファン>
今季の一番のお気に入りホームランかも
スプラッシュは見ていて満足感があるわ
<ドジャースファン>
100回でも見れるね
<ドジャースファン>
たったの100回?
<エクスポズファン>
とんでもない打球音を響かせる男
<MLBファン>
彼の打球音は球界でも最高峰だね
生で聞いてみると大砲のような音がするんだ
<ブルージェイズファン>
「彼の打球音は他とは違う」との表現は陳腐だけど本当にそうなんだよな
【海外の反応】ド軍ファン「なぜ大谷だけ他の強打者たちと打球音が違うんだ?」
<ドジャースファン>
翔平はこのホームランでかなりのフラストレーションを発散していたw
<ドジャースファン>
キムが出塁して、大谷が生還させる
<ドジャースファン>
このワンツーパンチが大好きだね
<ドジャースファン>
翔平とキムはかわええな
<ドジャースファン>
この男が狂おしいほどに好きだ😭💙
【数字で見る海外人気アニメ】 2025年夏アニメの海外スコアランキング第3週 「タ...
海外「もっと日本が好きになった!」 国籍に関係なく敬意を払う日本人の姿に世界から賞...
佐藤輝明がいない世界線の阪神打線wwwwwwwwwwwwwwww
【灼熱】 北海道で「40℃」近い気温になるとか、もう日本の危機なんじゃないのこれ....
【技能実習生制度の闇】 ベトナム人逃亡者5500人超えで国別最多 不法滞在→犯罪の...
7月29日から、「Nintendo Switch サマーセール」開催!!
【悲報】佐々木朗希、チームメイトが落とした帽子を拾ったらブチギレ気味に奪われるww...
広島、育成2選手を支配下登録で70人枠が埋まる 駐米スカウトが優秀すぎて外国人獲得...
【悲報】カープ、新外国人ゼロ確定。燃ゆ2も途中補強は育成2人のみ
【悲報】 プロサッカー選手「やきう簡単すぎwww」
全校24人中23人が野球部の高校が甲子園初出場
韓国人「現代に続き起亜自動車も営業利益が減少・・・」→「韓国も報復関税しろ」
韓国人「なぜ日本は小さな町でも観光の個性があるんですか?」→「地方に行くほど違う風...
日本に続いてEUも「15%関税クラブ」入り…韓国はいまだ25%関税爆弾目前=韓国の...
<ドジャースファン>
今濡れているのはあのボールだけじゃないはず
<ドジャースファン>
お前はシャワー中だったのか?
<ドジャースファン>
今年はこれまでにシャワーを32回浴びたよ(※大谷の32号)
<ドジャースファン>
7月なのにそれだけ!?
うーん、もう少しシャワーを浴びた方がいいんじゃないか…
<ドジャースファン>
チャンスがあれば33度目のシャワーを喜んで浴びるつもりだ
<ドジャースファン>
あの海にホームランが飛び込むのを見るのは最高だわ
ボンズの時代を思い出すよ
<ドジャースファン>
ジャイアンツは勇気をもって海に飛び込んだ全てのホームランを“スプラッシュヒット”と公式にカウントすべきだ
スプラッシュヒットは厳密にはジャイアンツの選手にしか適用されない
<ジャイアンツファン>
大谷がジャイアンツと契約する勇気がないのなら、ジャイアンツも彼のホームランをスプラッシュヒットにカウントする勇気は持てない
<オリオールズファン>
カヤックの連中には試合を見るためのスクリーンなんかがあるの?
それともただ打球音を待ってボールが飛び込んで来るのを期待しているだけ?
<ドジャースファン>
素晴らしい質問だ
考えたこともなかったが、昔は確かヘッドホンをつけて試合の実況を聞いていたはずだったかと
<ジャイアンツファン>
最近スクリーンが設置されたよ
でも長らくはスクリーンなしでただ待機しているだけだった
<ドジャースファン>
悪く言うつもりはないが、彼らってただカヤックに座ってボールを待ってるだけ?
オタクだなw
本当にオタクだわ
<ドジャースファン>
ぶっちゃけ俺もやりたいんだが
ランチとビールを片手にラジオかスマホで試合を見ながらね
バーで観戦するよりははるかに良いよ
<ドジャースファン>
お前らも大谷のホームランボールなら飛び込むよな?
<ドジャースファン>
俺は海に飛び込みたいから飛び込む
当然だ
<ドジャースファン>
港湾の近くに住んでいる者として言わせてもらうが、その海には飛び込まない方がいいぞ
<ヤンキースファン>
汚いの?
<ドジャースファン>
汚い、冷たい、ホホジロザメがうじゃうじゃいる
<マリナーズファン>
いつかホホジロザメのおやつタイムを目にすることができるだろう
【海外の反応】無我の境地で投手を見る大谷翔平がホラーだと話題に「ジョーズのような目」
<ドジャースファン>
Shohei “Go get it out of the ocean” Ohtani
(ショウヘイ・ボールを拾いに行け・オータニ)
元ネタ:
マックス・マンシーがマディソン・バムガーナー(当時サンフランシスコ・ジャイアンツ)から本塁打を放った際、マンシーが打球をゆっくり眺めていたとしてバムガーナーが激昂し、あわや乱闘になりかけたことがあった。すると、試合後のインタビューに呼ばれたマンシーは「僕が打球を見ているのが見たくないなら、Go Get It Out Of The Ocean(ボールを海に取りに行けばいい)」と発言。(THE DIGEST)
<エンゼルスファン>
大谷は礼儀正しいから“please”(拾ってきてください)付け加えそう
<エンゼルスファン>
のみならず誰も拾いに行かないなら大谷自身が海に飛び込んで行きそう
彼がどれだけポイ捨てを嫌っているかは周知の通りだ
<楽天ファン>
>彼がどれだけポイ捨てを嫌っているかは周知の通りだ
この動画によれば、トラウトもエンゼルス時代の大谷の影響でフィールド内のゴミを拾うようになったようだ
<ドジャースファン>
最近はPCA(ピート・クロウ=アームストロング)のハイライト動画が多すぎたから大谷は「うんざりだ」と言ったらしい
<ドジャースファン>
ク⚪︎みたいに美しいよ
<ドジャースファン>
ちなみに彼は明日の先発投手だ
<パドレスファン>
彼は投げられるのか?
<ドジャースファン>
昨今の経済状況じゃ2つの仕事をこなさないと雇われないからな
ドジャースは7-8で負けて7連敗
【海外の反応】大谷翔平、「君が代」演奏時には直立不動になる「ピカチュウのせいで…」