※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
◆米大リーグ ロッキーズ２―４メッツ（６日、米コロラド州デンバー＝クアーズフィールド）
メッツの千賀滉大投手が６日（日本時間７日）、敵地のロッキーズ戦に先発。３回にモニアクにソロ本塁打を浴びたものの６回を５安打１失点。６奪三振、１与死球だった。この試合で再び規定投球回に達しリーグ１・５９でトップに再浮上。７勝目は救援陣が打たれ消えたが、チームの白星に貢献する好投だった。
２回まで完璧な立ち上がりを千賀だったが、３回に８番打者モニアクにまん中のスイーパーを右翼席にたたき込まれた。５回にも先頭打者のリッターに左中間三塁打を許したが１死後、モニアクの一ゴロで三塁走者が本塁突入。一塁から捕手に送球され、１度はセーフの判定だったが、メッツベンチのチャレンジで判定変更のアウトとなって失点は１のままとなった。
メッツ打線は７回に４番アロンソが左中間二塁打を放って逆転。一時は勝利投手の権利を得た千賀だったが、その裏２番手ブラソバンが追いつかれてフイに。しかし、同点の９回に足の小指を骨折し２試合続けて先発を外れていたリンドアが右翼線に２点二塁打を放って突き放した。
（スポーツ報知）
翻訳元：https://old.reddit.com/r/NewYorkMets/comments/1l56xbx/game_thread_mets_rockies_fri_jun_06_0840_pm_edt/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1l5af25/kodai_senga_final_line_col_60_ip_1_rer_5h_2bb_6ks/、https://www.reddit.com/r/NewYorkMets/comments/1l5bnjf/post_game_thread_the_mets_defeated_the_rockies_by/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
―六回を１失点で投げ終え【ダイジェスト動画】―
＜メッツファン＞
美しい登板だったぞ、千賀
＜メッツファン＞
今日の千賀はビーストだったね
＜メッツファン＞
千賀が（メジャー）自己最多の109球の熱投
＜メッツファン＞
千賀に105球以上も投げさせてまで史上最弱レベルのチーム相手に0-1のスコアをキープしているという💔
＜メッツファン＞
今帰ってきて試合を見始めたんだが、なぜ6回で千賀は100球を超えてんだ？
＜メッツファン＞
千賀はずっと球審に困らされていた
ひどい判定で無駄に投げさせられていたんだ
＜メッツファン＞
何度かタフなイニングがあったから
＜メッツファン＞
千賀に敬礼だ
こんなミスの許されない展開の中でガッツのある登板を見せてくれた
＜メッツファン＞
良い仕事ぶりだったよ、千賀
＜メッツファン＞
初めてのクアーズでの登板にしては全く悪くなかった
＜MLBファン＞
変化球は微妙だったしストレートは全く制球できていなかった
にも拘らず1球種だけで乗り切ったのは大したもんだ
＜エンゼルスファン＞
それってカットボール？
＜メッツファン＞
防御率が1.59に低下
＜メッツファン＞
マイキング、これ👑を落としましたよ
【海外の反応】千賀滉大の会見でのど直球コメントが米国人にウケる「彼と今永は素晴らしいキャラ」
＜メッツファン＞
千賀が珠玉の投球をしてんだ…
いい加減に援護してやれよ
＜メッツファン＞
千賀には文句のつけようがないわ
彼は本当に頼れる
今度は打線が不可能に挑まないといけないよ
ロッキーズのブルペンから1点をもぎ取るという
＜メッツファン＞
（ボールが飛びやすい）クアーズでわずか1失点ってのは馬鹿にはできない
しかし残念ながらうちは点を取るのが下手すぎる
＜メッツファン＞
千賀はやることをやった
あとはブルペンがしっかりと抑えて打線が自滅をせずにしっかりと打つだけだ
＜メッツファン＞
千賀は走者を出しながらも抑えてくれたよ
あとは打線が走者がいる時に1本打ってくれれば最高なんだが
＜メッツファン＞
試合の結果はどうであれ千賀の防御率は再びナ・リーグのトップだ（※規定到達）
＜メッツファン＞
頼む、千賀にデグロムをしないでくれ
＜メッツファン＞
千賀のために得点を…
＜メッツファン＞
打線は奮起する必要があるぞ
カモン！
＜メッツファン＞
メッツは得点圏打率がメジャーワースト4位の.218
併殺数はメジャー3位タイの16
得点圏ではフアン・ソトが.137、リンドーアが.189、マクニールが.167と低空飛行
一方ピートは.354としっかり結果を出している
問題はチャンスの創出ではなく結果が出ないことなんだ
そういう場面で相手投手はきっちり対応してくるけど、うちの選手はそれに上手く適応できていない
＜メッツファン＞
千賀かもしくはうちのリリーフ陣の中で誰か打てる投手はいないの？
＜メッツファン＞
千賀は日本人だから他の多くの投手よりも打てるだろう
ひょっとするとロッキーズの何人かの打者よりも上かも
＜メッツファン＞
ロッキーズは突然勝利を追い求めるように決心したのか？
＜メッツファン＞
コーダイ・ジェイコブ・デグロム・センガは1失点の素晴らしい登板を披露したが負け投手になりそうだ
＜メッツファン＞
うちは千賀をデグロム化から救えないの？
＜メッツファン＞
千賀にはチームの全打者を全力で殴りつける権利があると思う
＜メッツファン＞
エースが打者有利の球場で自己最多の球数を投げて1失点に抑えたんだぞ
ここで打てなかったら千賀にはチームメイトの1人を撃ちこ⚪︎す権利を与えてもいいはずだ
＜メッツファン＞
神様お願いします、千賀に白星を付けてください
＜ヤンキースファン＞
まあ相手はロッキーズのブロウペン（※試合を吹き飛ばすブルペン）だからすぐに負け投手を解除されるかもな
＜メッツファン＞
結果的にはその通りになったが、ブルペンがあのチームの最もマシな所だぞ
七回表にメッツが2得点で一時逆転もすぐに追いつかれて千賀の白星が消滅。その後の九回にメッツが勝ち越して4-2で勝利
【海外の反応】千賀滉大の2023年の最終成績をご覧ください「なぜもっと早くMLBに来なかった？」
―試合後―
＜メッツファン＞
千賀は素晴らしかったし九回もクールだった
他のイニングは見なかったことにしよう
＜メッツファン＞
千賀の109球は英雄的だったよ―このカオスな試合の中では忘れられがちだが
それにメンドーサ（監督）が彼を信じて戦わせたのも嬉しかったね
＜メッツファン＞
みんな、すまん
野球の新参者なんだが、なぜ千賀じゃなくスタニクが勝ち投手なの？
＜メッツファン＞
髪の長いヤツがいつも勝利を奪い取るからさ
＜メッツ＞
気にするな、質問しながら学んでいくもんだ
スタニクがチームが最後に勝ち越した直後の投手だったからだ
＜メッツファン＞
千賀は今季68回を投げて防御率1.59
今年のメッツではエース級の投手になっている
＜メッツファン＞
千賀の防御率がこれ以上下がるなんてのは信じ難いことだが、なぜか登板後にはそうなってるんだよ
＜メッツファン＞
リンドーアとピートはオールスター行きだ
＜メッツファン＞
千賀を忘れるな
＜メッツファン＞
千賀は今季4本目の被本塁打を許した
一方のブルージェイズのバウデン・フランシスは17被本塁打でメジャートップ
＜メッツファン＞
俺の今夜の唯一の心残りは千賀に相応しい勝ち星を付けてあげられなかったこと
クアーズでこの投球は本当に素晴らしかったよ
＜メッツファン＞
【海外の反応】NPB時代の大谷翔平vs千賀滉大の対決をご覧ください「メジャーでは通用しないだろう」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
