【海外の反応】リバプール期待の新星が頭突きで一発退場「相手の倒れ方も見事ｗ」

＜プレミアリーグ：リバプール1－1クリスタルパレス＞◇第2節◇15日◇アンフィールド

リバプールは、新加入のFWヌニェスが相手DFに頭突きをしたことで一発退場となったことも響き、クリスタルパレスと引き分けに終わった。リバプールは2戦未勝利で、2連勝で首位のマンチェスター・シティーとの勝ち点差が4となった。

0－1の後半12分、ヌニェスは相手DFアンデルセンの挑発に乗って頭突きを見舞ってしまった。主審からレッドカードを出され、退場に。それでも、リバプールは後半16分、FWルイス・ディアスの右足シュートで同点に追いつき、敗戦は免れた。

試合後、ユルゲン・クロップ監督は、ヌニェスについて「見返したが、レッドカードだ。挑発はあったが、それは間違いなく間違った反応だった。彼はそこから学ぶだろう。私は彼と話す。公の場で話しすぎるのは良くない」と話した。

ヌニェスはウルグアイ代表で、今季、ベンフィカ（ポルトガル）から6400万ポンド（約102億7000万円）の契約でリバプールに加入。アウェーでのフラムとの開幕戦で途中出場ながら1得点1アシストと躍動し、今季初先発を勝ち取っていた。

（日刊スポーツ）

＜予備＞

How Stupid from Nunez, Red Card♦️🤦🏻‍♂️

pic.twitter.com/ozqMGm9bYR

— Sahil (@Criminal__x) August 15, 2022

翻訳元：https://bit.ly/3PrE7X1

海外の反応

.＜ドイツ人＞
何てマヌケなんだ

.＜サッカーファン＞
パレスは彼をいとも簡単に欺いた

.＜サッカーファン＞
レフェリーに向かって怒鳴り、そこから振り返って頭突きをするまでを捉えた最高のアングルだ

　　.＜トッテナムファン＞
　　この一件で最も馬鹿げているのは、腕を広げて主審に「よく見ろ」と呼びかけた後、振り返って頭突きをしてから再び、腕を広げて審判の方へ振り返る流れだな

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　「ヘイ、レフェリー。もう数週間、（出場停止処分で）バケーションをもらえないか？」

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　ひょっとすると自分が退場になることに10ポンド賭けていたのかもしれないぞ

.＜シティファン＞
「審判！このヘッドバットを評価してくれ！」

.＜サッカーファン＞
クロップは彼に激怒していたな

　　.＜リバプールファン＞
　　ミルナーも

　　.＜リバプールファン＞
　　1点をリードされている場面なのに意味もなくその場で愚痴っていたから、クロップは怒っていたんだ
　　ミルナーも彼を何度もピッチの外に追い出そうとしていた

　　.＜ニューカッスルファン＞
　　当然だろう
　　期待して契約した看板選手が愚かな行為をしたんだから
　　これからはシーズン中、全ての相手選手が彼を苛立たせるだろう

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　ロメロ（トッテナム）が彼に何を仕掛けてくるのか楽しみだわ

.＜ユナイテッドファン＞
マグワイアはチームメイトをターゲットにした後、彼をターゲットにするつもりだ

.＜アーセナルファン＞
楽しくてこの映像を繰り返し見ているよ
（アンデルセンが）倒れるさまは格別だ

.＜サッカーファン＞
過去にも彼は後方から頭突きを食らわせたことがあるよ
これで彼は気性の荒さを露呈させてしまったから、リーグの全てのCBから絶え間なく狙われると思う

　　.＜チェルシーファン＞
　　リュディガーが既にプレミアを去ってしまっているのが残念だわ
　　彼なら喜んでヌニェスを煽りまくるんだろうな

　　　　.＜トッテナムファン＞
　　　　心配すんな
　　　　ロメロがやるから

.＜アーセナルファン＞
アンデルセンの倒れ方が笑える
何か『トムとジェリー』に出てきそうだ

.＜PSVファン＞
ポルトガルでの卑怯な挑発に何年も我慢しておきながら、アンデルセン相手にうろたえるとは

　　.＜サッカーファン＞
　　試合後のインタビューでヌニェスがアンデルセンについて：
　　「現実に引き戻されたという感じだ。イングランドでは静かな試合というのはあり得ない。DFも含めて選手たちは1.9mの長身で、フィジカル的にとてつもなく、本当に速い」

.＜アーセナルファン＞
何て愚かなんだ
何をやっているんだか
DFはこれから彼の忍耐力を試しに来るだろう

　　.＜リバプールファン＞
　　懺悔の意味も込めて、そのポニーテールを切り落とすべきだ

.＜アヤックスファン＞
彼はレッドカードを貰うことに執着していたんじゃないか

.＜サッカーファン＞
完全にレッド
痛みはあったんだろうが、倒れ方は漫画的だな

.＜ベンフィカファン＞
こんなことをする彼は見たことがないよ
相当なプレッシャーを感じているに違いない
チームが1-0でリードされている時にこんな真似をするのはさらに愚かだ

　　.＜サッカーファン＞
　　貰えなかったハンドをアピールしていたが、精神的に立ち直れていない様子だった

　　.＜リバプールファン＞
　　クロップは彼をゆっくりと適応させていくんだろう
　　彼は明らかに未熟だ
　　悲しいかな、うちはFWが不足していて、彼は今日プレーしなければならなかったんだ

　　　　.＜リバプールファン＞
　　　　もしジョッタが万全なら、彼は最初の数カ月間はあまりプレーしなかったと思う

.＜リバプールファン＞
今日からこのリーグでキャリアを始めるんなら、もっと成長する必要があるよ

.＜サッカーファン＞
アンデルセンの倒れ方ｗ

　　.＜サッカーファン＞
　　まるでソ連が崩壊した時に倒された銅像のように制止しているな

　　.＜ユナイテッドファン＞
　　ルーニーのボクシング・セレブレーションを思い出させるよ

.＜サッカーファン＞
「ダルウィン、ユルゲン（クロップ）が頭を使えと言ったのは、そんな意味じゃないと思うぞ」

.＜チェルシーファン＞
『ダルウィン（ダーウィン）・アワード』（Wikipedia）

.＜アーセナルファン＞
頭突きも中途半端
ジズー（ジダン）のように全力でやらないと
サッカーはつまらなくなったね

.＜サッカーファン＞
『アリエクスプレス』（※中国の通販）から届いだジダン

＜関連記事＞