【海外の反応】サラーさん、レーザー妨害を受けてナメック星人になる「中断させろよｗ」

29日に行われたカタールW杯アフリカ最終予選第2戦でセネガル代表とエジプト代表が対戦。PK戦までもつれ込んだ一戦でFWモハメド・サラーがレーザーの標的となった。英『エキスプレス』が伝えている。

第1戦はホームのエジプトが1-0で制したものの、第2戦をホームで迎えたセネガルは前半3分の得点で早々と2試合合計スコアでイーブンに持ち込む。しかし、その後はともにゴールを奪えず。延長戦でも決着がつかずに勝敗の行方はPK戦に委ねられることになった。

エジプトの一番手として登場したのがサラー。しかし、ここでサラーを妨害したのがサポーターが浴びせてくる緑色のレーザーだった。試合前の国歌斉唱時からレーザーは照射され、試合中もエジプトの選手たちは“レーザー攻撃”を受けていた。

そして、PK戦に登場したサラーには多くのレーザーが浴びせられ、顔面は緑色に染まる。サラーはボールへと向かったものの、左足から放ったシュートは大きく枠を外れてしまった。

PK戦はともに2人目までが失敗。その後、1本を外したエジプトに対し、3人全員がネットを揺らしたセネガルが3-1でPK戦を制し、2大会連続3度目のW杯出場を決めている。

（ゲキサカ）

I mean, just look at this. Salah sails his penalty over… and surely anybody would, given the lasers.

Mane scores, Senegal wins the shootout, Egypt out of the World Cup pic.twitter.com/tgHmCmW8uu

— Henry Bushnell (@HenryBushnell) March 29, 2022

翻訳元：https://bit.ly/3wOw5SG、https://bit.ly/3tP3ryA

海外の反応

1.＜外国人＞
何てヤツらだ

2.＜外国人＞
>>1
卑怯すぎる

3.＜外国人＞
審判や警備員は傍観しているだけという

4.＜外国人＞
これはマジで最悪のスポーツマンシップだ
本当にひどいわ😠

5.＜外国人＞
>>4
こんなことをしているのはスポーツを全くやったこともない連中だｗｗｗ
異常な情けなさだよ
コイツらが子供を産んで、また同じような人間が育って行くんだ

6.＜外国人＞
>>4
主審はスタジアムのアナウンサーにレーザーポインターを止めなければ、没収試合でエジプトの勝利になると周知させるべきだった

7.＜外国人＞
>>6
今からでも没収試合にすべきだね

8.＜外国人＞
>>4
かわいそうに
サラーは人生で最もプレッシャーのかかる状況に置かれていたのに、この負け犬どもは彼の人生を変えるような瞬間を奪ってしまったんだ
くたばれよ

9.＜外国人＞
>>4
非難するのは、試合後にセネガルのファンが彼に物を投げつけている映像を見てからだ

💔💔The attempt to attack Mohamed Salah by the Senegalese fans after the match, it is really a tragedy pic.twitter.com/bXZT6Lo6PY

— Mosalah 🇪🇬🐐 (@z2hanysalah) March 29, 2022

10.＜外国人＞
ワオ
節度が0の観客たちだ

11.＜外国人＞
ほとんどのスポーツでは観客からの妨害があれば、ホームチームに罰則があるはずなんだが…

12.＜外国人＞
なぜそのまま続けさせたんだよ？
これは彼の目に取っても危険なものだよ！

13.＜外国人＞
真面目な話、これは許されるのか？

14.＜外国人＞
>>13
シュートが台無しになり、選手の目が危険に晒されるなら、俺はノーと言うだろう

15.＜外国人＞
試合を中断させるべきだった
レーザーを止めさせるか、ファンが自分らで対処するまで座って待てばよかったのに

16.＜外国人＞
>>15
予選敗退にすると告げれば、すぐにでも止めただろう

17.＜外国人＞
試合を中止にして、全員を帰宅させる

18.＜外国人＞
>>17
その上で夕食抜きのベッド直行

19.＜外国人＞
>>17
それが正しい
このクソガキどもに自分がしたことについて考えさせろ

20.＜外国人＞
>>19
皮肉なことに、スタジアムでレーザーポインターを所持しているのはほとんどが中高年だ

21.＜外国人＞
>>20
ヤツらは間違いなくガキどもだよ

22.＜外国人＞
>>21
内面はな
図体はそうじゃない

23.＜外国人＞
もしこれを飛行士にやったなら、警察は犯人を即逮捕しているぞ

24.＜外国人＞
他のスレで「公平に言えば、エジプト人が数日前にセネガル代表に対して先にレーザーを当てたため、セネガル人がツイッターで『自分たちもやる』と宣言していた。ここ数日、それがトレンドになっていたから、あれだけの人数がレーザーポインターを所持していたとしても驚かないよ」とのコメントがあったよ
ソースはこれ

Un rappel à tous les pleurnicheurs du match retour
La Team « fair play » « professionnalisme »

pic.twitter.com/ecDYPzwhgF

— ALIOU ON T’AIMEUH 🇸🇳 (@raby_dll) March 29, 2022

25.＜外国人＞
>>24
誰が先にやったかは問題じゃなく、誰がやろうと許されない暴挙だ
これをやった人間は少なくともスタジアムから追放されるべきだし、レーザーが見えなくなるまでプレーを中断させるべきだった
どうしようもないな

26.＜外国人＞
世界はどうなっちまったんだ

27.＜外国人＞
赤色のレーザーがないことにかなり驚いている

28.＜外国人＞
>>27
赤は20m先の人間を妨害できるほど光が強くない

29.＜外国人＞
セネガルファンによる低劣な行為
彼らは恥を知るべきだが、どうやらそれは期待できそうにもない

30.＜外国人＞
主審は自動的にゴール判定とすべきだった

31.＜外国人＞
シュートは枠を外したが、おそらくレーザーを向けていた連中の一人は顔面にボールが直撃したことだろうｗ

32.＜外国人＞
>>31
ああ、この時のサラーに取ってのゴールはセネガル人の顔面だった

33.＜外国人＞
ゴールも何だか小さく見えるのは俺だけかな？

＜関連記事＞