【海外の反応】菅野智之さん、解説者にフラグを立てられた瞬間に被弾する「完璧なタイミングｗ」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

ボルチモア・オリオールズの菅野智之投手は、25日（日本時間26日）に行われたボストン・レッドソックス戦で登板し、6回投げて6安打4失点2四球6奪三振の成績を残した。2被弾に沈んだと、米メディア『カムデンチャット』が報じている。

菅野は初回からロマン・アンソニー外野手にソロホームランを打たれて1点を失ってしまう。それでも2回から立て直し、4回までは追加点を許さず。しかし、5回には一死1、2塁のピンチからジャレン・デュラン外野手にスリーランホームランを打たれる。2被弾はあったが、その後6回を三者凡退に抑えたところで降板した。

この結果を踏まえ、同メディアは「MASNの実況席が、今月の菅野は本当に良いね。ホームランもほとんど打たれていないと話していた矢先、アンソニーに先制ソロを浴びた。これは実況を恨むべきかもしれない。菅野はこの日、制球に苦しみ、2発の被弾が致命傷となった。アンソニーの一発の後、4回までは抑えたが、5回にデュランの逆転3ランを許し、3-1のリードが一気にひっくり返った。オリオールズ打線は得点圏で8打数1安打と沈黙し、嫌な敗戦となった」と伝えている。

（ベースボールチャンネル編集部）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1n05ojl/orioles_color_commentator_ben_mcdonald_right/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜スレ主（レッドソックスファン）＞
菅野がロマン・アンソニーから先頭打者ホームランを浴びる直前にオリオールズ戦の解説者ベン・マクドナルドが語っていたこと：
「彼は直近5試合でホームランを1本しか許していない。この状況が続いてくれることを願いたいね」
【動画】

＜マリナーズファン＞
これは美しいね、ワオ

＜ヤンキースファン＞
完璧すぎるタイミングだ！🤣

＜ヤンキースファン＞
ジンクス（フラグ）を言い終える前に起きてしまったか

　　＜ブルワーズファン＞
　　あらまぁ

　　＜ホワイトソックスファン＞
　　ジンクスを口にしている最中での打球音は本当に美しいわ

＜アストロズファン＞
お望みのリクエストは拒否されました

【海外の反応】菅野智之さん、星条旗の前で日本刀を振りかざした姿がウケる「AIで生成したの？」

＜オリオールズファン＞
今シーズンはこんなことばかりな気がするんだが

＜オリオールズファン＞
彼に全てにジンクスをかけてしまうんだが、それがマジで笑える

　　＜オリオールズファン＞
　　ヤングが完全試合を継続していた時もわざとジンクスをかけているようだったな

　　＜オリオールズファン＞
　　ヤバいわ
　　今年だけでも何度も見たことがある

　　　　＜ブルージェイズファン＞
　　　　えーと…お前らの敗戦は実際のところジンクスじゃないよ
　　　　単に負け試合に悪いことが起こっただけさ

　　　　　　＜レッドソックスファン＞
　　　　　　何か弱小チームが「球審/審判がうちを敵視している！」と思い込んでいるのと似てるよな
　　　　　　負けが込んでいるチームなら当然ひどい判定で負ける試合も多くなるってだけだから

【海外の反応】相手チームも爆笑させるロッキーズの草野球をご覧ください「見れば見るほど好きになる」

＜MLBファン＞
オリオールズの実況席のナイスな仕事ぶりだ

＜Dバックスファン＞
彼らは決して学ばない

＜レッドソックスファン＞
ありがとよ、ベン

＜レッドソックスファン＞
今後もぜひ彼の被本塁打数の少なさについて言及し続けてくれ

＜ドジャースファン＞
誓ってもいいが、解説者はいつもジンクスをかける

＜レッドソックスファン＞
これは解説者の呪い

＜レッドソックスファン＞
彼はガチで解説者の呪いのスピードラン（タイムアタック）世界記録に挑戦していたんだ

　　＜MLBファン＞
　　誰かSummoningsaltに連絡してやれ

＜レッドソックスファン＞
ここ最近では最も満足度の高い解説者の呪いだったわ

＜MLBファン＞
まあ彼らはホームランのジンクスをかけたり予言したりすることが大好きで、決して口を閉じないことでそれを実現させている

＜タイガースファン＞
俺は因果応報や呪いのようなものは信じないタチだが、俺がこの投手でこの映像を見れば100％解説者のせいだと思うし、そのことで頭が一杯になってしまうと思う

＜カブスファン＞
菅野がようやくMLBの地にたどり着いたことをつい忘れがちになる
10年くらい前にはよく日本の野球を見ていたし、『プロ野球スピリッツ』（日本版の『MLB The Show』）の実況動画もたくさん楽しんでいた
あのゲームでは長い期間にわたって菅野が最高の投手だったからみんなが彼を使用していたんだ

米専門家「佐々木朗希もクールだが、この剛腕の日本人にも注目しないか？」【海外の反応】

＜アストロズファン＞
草…でもやっぱり試合開始前に「ノーヒッターアラート」とド派手なグラフィックを打ちながら、その直後に初球を先頭打者ホームランにされた件に勝るものはないね

　　＜パドレスファン＞
　　まさにドジャースに対するおべっかの極みだったな

＜MLBファン＞
これぞ野球の醍醐味だ！

＜カブスファン＞
打球音が凄かったな…

＜レッドソックスファン＞
将来の殿堂入り選手に打たれることは何ら恥ずべきものじゃないぞ

＜ツインズファン＞
涼しい顔で高めの初球を弾き返す
見送ることなく素晴らしいスイング
これこそが好打者たる所以なんだ

　　＜MLBファン＞
　　5球目だから

【海外の反応】村上宗隆がMLBスカウト陣の前で豪快サヨナラ2ラン「マンシーの後釜？」「彼の憧れは松井だから…」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します