
【海外の反応】大谷翔平がリーグトップに並ぶ同点19号ソロ!「歴史書に刻まれるバット投げ」
投稿日:
チンパンジーに嫌われていた飼育員、その飼育員が罰せられている状況に直面したチンパン...
【画像】ボーイッシュ、下着姿で自撮りする
【超絶悲報】 トランプ、1984年廃止の外国源泉税(30%)復活へ
海外「Suicaがお店でも使えるなんて知らなかった!」日本の交通系ICカードの機能...
韓国人「以前は笑ってたけどカナダの提案は一理あるのではないか?」
海外「羨ましい!」日本人は平和すぎて警戒心がないという事実に海外がびっくり仰天
海外の反応:日本で迷惑行為を行ったロシア人インフルエンサーが炎上
韓国人「26年WBCの組み分け最終決定 日本とは2戦目で対戦へ」→「日本にだけは勝...
ドジャース逆転勝ちで連敗脱出、大谷はマルチ安打&二盗で貢献、ドジャース対ナショナル...
日本、全国民に4万~5万円の現金支給推進…米国の関税対応
韓国人「キム・ヘソンがメジャー昇格のために越えなければならないド軍のライバルがこち...
韓国人「韓国の道路を見て世界が驚愕しています」
■レンジャーズ ー エンゼルス(日本時間13日・アーリントン)
エンゼルスの大谷翔平投手は12日(日本時間13日)、敵地レンジャーズ戦に「2番・指名打者」で先発出場した。7回の第4打席で2試合ぶり、リーグトップタイとなる19号を放った。
地区首位との4連戦初戦でアーチをかけた。初回無死一塁の第1打席は一ゴロに倒れたが、3回2死二塁の第2打席は四球を選んだ。5回無死一、三塁の第3打席は左翼へ今季2本目の犠飛を放つと、第4打席で豪快弾。19本でヤンキースのアーロン・ジャッジ外野手に並んだ。シーズンでは45発ペースとなった。
前日11日(同12日)の本拠地マリナーズ戦では「2番・指名打者」で先発出場し、今季最長の8試合連続安打を記録するなど、5打数3安打。今季7度目となる1試合3安打以上で打率は.287、OPSは.930まで上昇した。6月はこの日の試合前の時点で、42打数16安打3本塁打8打点、打率.381、OPS1.173と絶好調だ。チームを勝利に導く打撃ができるか。
(Full-Count編集部)
Shohei Ohtani ties the game and the AL home run lead! pic.twitter.com/Pl7j3whMjp
— MLB (@MLB) June 13, 2023
翻訳元:https://x.gd/6Uax5
海外の反応
.<エンゼルスファン>
SHO-TIME!
.<エンゼルスファン>
彼は強烈にボールを砕いた
.<MLBファン>
かなり飛ばしたな
.<エンゼルスファン>
500フィート(152m)くらい飛んだように見えたぞ
.<エンゼルスファン>
19号ホームラン!
これでア・リーグ1位タイだ
.<ジャイアンツファン>
大谷が試合をタイにする飛距離459フィート(139m)、打球初速114.1マイル(183㌔)のホームラン
彼は信じられないような選手だよ
.<MLBファン>
あのバットフリップ(投げ)もえぐい
.<ジェフ・フレッチャー記者>
大谷のここ9戦:打率.457、4本塁打、1.471OPS
シーズンのOPSも.943に上昇
.<MLBファン>
翔平のバットフリップタイム
4打席目で同点に追いつく大谷のホームランで10ドルの掛け金が120ドルになったぜ!
.<エンゼルスファン>
大谷の派手な一発は俺の一日を素晴らしいものにしてくれるよ
.<MLBファン>
あのバットフリップ
.<エンゼルスファン>
壮大なバットフリップだわ
.<MLBファン>
彼がバットフリップを試みたことが好きだね
日本の選手ではあまり見かけないよね?
あのバットフリップは最高だ
.<MLBファン>
彼は世代を代表するスーパースターで大舞台に相応しい選手だ
プレーオフで彼が見たいよ
もしMLBに脳があるなら、審判にちょっとだけエンゼルスを「有利」にするように仕向けるべきだねw
.<カージナルスファン>
相棒、NPBのバットフリップをチェックしてみてくれ
彼らはバットを隣の県にまで投げるんだから
『骨伝導イヤホン』←こいつが全く流行らない理由
アウトドア用洗剤ってどのくらいの人が使ってるんだろう?
【朗報】 Nvidiaの革ジャン、トランプにメシを奢ったら輸出規制撤回wwwwww...
東スポ、文春超えの大スクープを報道
メダリスト 第11話 海外の反応:約束されし司の入浴シーン。ウホッ、いい男。
海外「日本に天才集まりすぎだろ」 日本の大学院生が息抜きで作ったものが世界を驚愕さ...
【真理】 おっさんの自覚がないおっさんってダサいよな
「サッポロ一番」超人気のロングセラーなのにメーカー名は誰も知らない
カープ打線『明らかなボール球スイング率』12球団最下位←この弱点克服が得点力向上の...
【悲報】ヤンキースさん、魚雷バットが対策されて逝く
トランプ「関税34%」中国「はい報復」トラ「84%」中国「こっちも84%」トラ「1...
韓国人「以前は笑ってたけどカナダの提案は一理あるのではないか?」
韓国人「26年WBCの組み分け最終決定 日本とは2戦目で対戦へ」→「日本にだけは勝...
【画像】韓国人「韓国人が驚愕した日本にあるキックボード駐車場がこちらです」→「こん...
.<ブルワーズファン>
低めの速球を反対方向の左中間に800フィート(243m)くらい飛ばしやがった
何だよ、これは
.<エンゼルスファン>
やっぱり彼は彼だよ
.<MLBファン>
彼こそが俺が野球を見ている理由なんだ
.<MLBファン>
MLBで最高の選手
MVPだ
.<MLBファン>
どのチームのファンであろうが関係ない
この男を愛さずにはいられない
.<レンジャーズファン>
残念ながら、大谷はすぐにエンゼルスを出てくんだが
.<MLBファン>
>残念ながら
幸いにも
.<ドジャーズzファン>
来年の彼はドジャーブルーが良く似合うだろうな
.<MLBファン>
大谷がヤンキースに移籍すれば、彼とジャッジとで史上最高のデュオになれる
.<エンゼルスファン>
マジで彼に高額オファーを提示してくれ
.<レンジャーズファン>
間違いなく今季で最高のバットフリップ
.<MLBファン>
大谷翔平は絶好調だ
彼が波に乗るとかなり速いペースでホームランを量産する
.<MLBファン>
大谷は5億ドルの契約を欲しているようだ
.<MLBファン>
2023年で最もえぐいバットフリップだな
.<MLBファン>
見事なバットフリップ
.<MLBファン>
これは彼が行った最も派手なバットフリップだと思う
.<レッズファン>
これこそがまさにバットフリップというヤツだな
.<エンゼルスファン>
もしエンゼルスがこの試合に勝てば、翔平のバットフリップは歴史書に記されるだろう
.<MLBファン>
GOAT(史上最高の選手)
.<マリナーズファン>
彼は反則だわ
.<エンゼルスファン>
このバットフリップにマリナーズとのカードで球審(の判定に)に怒りを表す姿…大谷は鬼モードに入っているな
そして俺はそれを堪能している
.<MLBファン>
パワー、しなやかさ、スピード、そしてそのパフォーマンス
.<エンゼルスファン>
ヤンキースファンによる(ホームランボールの)ナイスキャッチw
.<MLBファン>
「大谷はMLB史上最も低いコースをホームランにし、トラウトが1試合で2度もサイクルヒットを達成するも、エンゼルスは6‐3でタイガースに敗戦」
.<MLBファン>
後はマウンド上で再び調子を取り戻せば、間違いなく彼がMVPだ!
【海外の反応】大谷翔平に敵軍マスコットが日本語でアプローチ「不法な移籍交渉だ」