※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
「ドジャース6-3パドレス」(16日、ロサンゼルス)
ドジャースの大谷翔平投手はエンゼルス時代の2023年8月以来、663日ぶりに二刀流で出場。右肘手術を乗り越えてのマウンドでは最速161キロをマークするなど1回2安打1失点。打撃では2打席連続タイムリーを放ち、チームの3連勝&勝率6割超えに貢献した。
本拠地が異例の熱狂ぶりとなった初回。マウンドに上がった大谷はタティス、アラエズに連打を浴びて無死一、三塁のピンチを招いた。ここでマチャドを空振り三振に仕留めたかに思われたが、ハーフスイングの判定をとってもらえず、フルカウントから先制犠飛を許した。
それでも後続をしっかりと打ち取って最少失点で切り抜けた大谷。直後の打席ではダグアウトに戻らず、ベンチ前で防具をつけるなど慌ただしく準備。打席では粘りを見せたが空振り三振に倒れた。
それでも第2打席、左中間へ適時二塁打を放って試合を振り出しに戻した。さらに第3打席でも右前に2打席連続のタイムリーを放って一挙5得点のビッグイニングに貢献。3試合連続のマルチ安打とし、5月23日以来、22試合ぶりに打率3割台に乗せた。
第4打席は空振り三振に倒れたが、チームはリードを守り切って3連勝。ライバル・パドレスとの4連戦で初戦を制した。四回にはパヘズの死球を巡って両軍が一触即発状態になるなど、異様な緊張感が漂っていたドジャースタジアム。それでも大谷の歴史的な1日、チームの勝利に沸き返っていた。
(デイリー)
翻訳元:https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1lda8x7/game_chat_616_padres_3931_dodgers_4329_710_pm/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1ldcna4/highlight_ohtani_the_hitter_helps_ohtani_the/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1ldekpb/postgame_thread_padres_3_dodgers_6/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
―初回の大谷のマウンド【フル動画】―
<ドジャースファン>
クリスマスの朝を迎えた気分だぜ
<ドジャースファン>
IT’S SHOHEI DAY
<ドジャースファン>
凄まじいオーラだ
<ドジャースファン>
初球が98マイル(157.7㌔)
既に俺はイッてしまったよ
<ドジャースファン>
98マイルだと、ワオ
<ドジャースファン>
2球連続で98マイル?
オーライ、肩の力を抜け翔平w
<ドジャースファン>
大谷はマウンドで大きく見えるな
<ドジャースファン>
あの(タティスの)空振りよ🥵
<ドジャースファン>
(タティスが詰まりながらセンターへ)
何てデタラメなヒットなんだ
<ドジャースファン>
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
<ドジャースファン>
球審が大谷を台無しにしやがった
最初の3球はゾーンに入っていたのに2球もボール判定にされた
<ドジャースファン>
しかしエグい99マイルだったな
球速がそのままで安心したよ
<ドジャースファン>
(アラエスに)
100マイル!
<ドジャースファン>
💯
<ドジャースファン>
ガッデム100マイル
<ドジャースファン>
このボールはえぐかった
<ドジャースファン>
シーズン中盤のこれほど早い時間帯でドジャースタジアムが満杯になったところを見たことがないわ
<ドジャースファン>
彼のグラブを付けている姿が何だか奇妙に感じるよ
<ドジャースファン>
大谷を見ようとしてベンチのみんなが手すりから前のめりになってワクワクしているのが好き
<カブスファン>
(アラエスが安打)素晴らしいスイングだ
<ドジャースファン>
全くこのスラップヒッター(ミート中心)野郎だけは
【海外の反応】イチローの大記録に4割打者アラエスも近づけない模様「後半の安打ペースは怪物級だった」
<ドジャースファン>
ストレスがヤバ過ぎて見てられない
<ドジャースファン>
こっから3者連続三振が来るぞ
<ドジャースファン>
また100マイル
<ドジャースファン>
球速が98~100のレンジなのはかなり良いね
<ドジャースファン>
(マチャドが2ストからハーフスイング)
これはスイングだろ
<ドジャースファン>
Whoa…
<ドジャースファン>
振っただろうがよ
一体何だよ、これは
<ドジャースファン>
ふざけてんのか?
完全にスイングじゃないか?
<ドジャースファン>
BOOOOOO
<ドジャースファン>
はいはい、よくやった球審
<ドジャースファン>
メジャーの球審はゴミ過ぎるって
<ドジャースファン>
(マチャドが犠飛)
もう少しで本塁で刺せたな
<ドジャースファン>
アウトだ
<ドジャースファン>
いや、こりゃセーフだわ
<ドジャースファン>
無駄にチャレンジ回数を消費しなくてよかったよ
<ドジャースファン>
本来なら1アウト一、三塁だったのに
<ドジャースファン>
くたばれ、マチャド
以上
<ドジャースファン>
しかし大谷がまだ100マイルを維持しているのはクレイジーだな
<ドジャースファン>
こんな汗だくの翔平は見たことがないよ
<ドジャースファン>
(シーツの深いゴロをエドマンが好捕してアウト)
よっしゃ、トミー
<ドジャースファン>
トミーが俺に幸せを運んでくれた
<ドジャースファン>
フリーマンも完璧だったよ
<ドジャースファン>
フレディの一塁への戻りの速さがヤバかった
<ドジャースファン>
トミーとフレディによる素晴らしい仕事ぶりだ
<ドジャースファン>
何てプレーだよ!
<ドジャースファン>
スライダー/スイーパーが少しコマンドできてないね
<ドジャースファン>
球数制限は何球なんだろう?
<ドジャースファン>
試合前に俺は25球と言っていたが今は50球だと訂正したい
<ドジャースファン>
(ボガーツが三ゴロで)
ナイス送球、マンシー!!!
<ドジャースファン>
よっしゃー、マンシー!
大谷、次はホームランを頼むぞ
<ドジャースファン>
悪くない、悪くない登板だったぞ
<ドジャースファン>
本来は無失点で終わっていたはずなんだが
<ドジャースファン>
1失点したけど全然悪いイニングじゃなかったよ
よくやった、ショウ
<ドジャースファン>
完璧だとは言えなかったが、それでも彼はスペシャルだった
既に球速は戻っているようだ
<ドジャースファン>
まあ、たったの1点だ
大谷なら先頭打者で自援護できるからね
<ドジャースファン>
大谷が投げているだけで本当に幸せな気分だから正直あの1点なんてどうでもいいわ
<ドジャースファン>
様々なことを考慮すると良いイニングだったよ
タティスはいずれにせよ生還しただろうが、一塁のブタさんのおかげで大谷の三振が記録されなかった
<ドジャースファン>
明らかに野手のみんながいつもより奮闘しているな
彼らは本当に大谷をサポートしたいんだ
このチームはみんなで支え合っている
とてつもないケミストリーと士気だね
<ドジャースファン>
個人的にはまずまずだったと思う
彼はホームランを打てるし、すぐに自援護でスコアをタイにするよ
<ドジャースファン>
翔平、次は大谷を援護してやってくれ
【海外の反応】大谷翔平が6勝目を自援護する値千金の22号弾!「俺たちは何を目撃しているんだ…」
―大谷が三回に自身の黒星を消す二塁打【動画】―
<ドジャースファン>
Yes!🦄
<ドジャースファン>
OHTANI THE GOAT
<ドジャースファン>
SHOOOO!
<ドジャースファン>
ジューンタニ!!!
<ドジャースファン>
翔平が失点を帳消しにしたぞ👏👏👏🔥🔥🔥💙
<ドジャースファン>
翔平が走者を還す
<ドジャースファン>
ヘイ、このうちの投手はなかなか良いじゃないか
<ドジャースファン>
大谷:「もう自分でやるわ」
<ドジャースファン>
ヤバイ、翔平が切実に必要としていた援護点を大谷が与えている
<ドジャースファン>
この試合の翔平の得失点差:0
<ドジャースファン>
翔平が二塁打で自らの黒星を消した
<ドジャースファン>
翔平:「ちくしょう、シーズンを0勝1敗で始めるなんてまっぴらごめんだ」
<ドジャースファン>
大谷:「黒星のまま球場から去るつもりはない」
<ドジャースファン>
あの塁上でのダンスwww
<ドジャースファン>
これまでで最も嬉しそうなダンスだった
<ドジャースファン>
歌もダンスも投球も打撃も全てをこなすね
<ドジャースファン>
感情的な大谷が最高の大谷
<ドジャースファン>
彼が無表情を崩すところが大好きなんだ
<ドジャースファン>
今日の大谷は三振を奪えなかったが打点はゲットした
<ドジャースファン>
翔平はパドレス相手に遊んでいるだけだよ
<ドジャースファン>
大谷1得点、球審1得点
まだ腹が立つw
<ドジャースファン>
マチャドが三振だったとしても点は入っていたと思うよ
シーツのゴロはどうやっても併殺にはならなかったから結局タティスは生還していたし
<ドジャースファン>
本来なら失点していなかったはずだから彼は黒字だ
<ドジャースファン>
これで防御率から自責点を抹消すべき
<ドジャースファン>
現在の大谷の防御率は0.00(※プラマイゼロで)
<ドジャースファン>
大谷が敗戦投手から免れた
大谷のおかげで
<ドジャースファン>
面白すぎるわ
素晴らしい試合だね
<パドレスファン>
先発投手が打点を挙げる
これは昔ながらの(DHがなかった)ナ・リーグの光景
<MLBファン>
くたばれ、DH制
<ドジャースファン>
「この試合に負けてももう俺のせいじゃないからな」
<ドジャースファン>
わざと失点して自ら取り返せることをみんなに思い出させる
この目立ちたがり屋め
<ドジャースファン>
主は与え、主は奪う
旧約聖書から
<ドジャースファン>
大谷が大谷を援護してくれてよかったよ
ドジャースが大谷にエース扱い(※無援護)をするんじゃないかと心配していたんだ
<ドジャースファン>
大谷が翔平に貢献したってわけか
<ドジャースファン>
これこそが俺がエンゼルス時代に記憶している大谷なんだ
登板日の自援護
<ドジャースファン>
おかえり、タングステンアーム・オドイル
【海外の反応】野球サイトである言葉を検索すると大谷翔平のページに飛ぶことが判明「ガチだったw」
―四回にも適時打【動画】―
<ドジャースファン>
Ohtanniiiiii!!!!!
<ドジャースファン>
GOATani
<ドジャースファン>
HAHAHAHAHAA
<ドジャースファン>
大谷による美しい一打
<ドジャースファン>
大谷はいつも俺を驚かせてくれるよ
<ドジャースファン>
登板日の大谷はモンスターよ
<ドジャースファン>
翔平はゾーン外のボールを狙うのが好きだな
<ドジャースファン>
俺のクラッチ(勝負強い)翔平!
サイクルが来るぞ―――!
<ドジャースファン>
この男は100マイルの速球も投げるんだぜ
作り話でもあり得ないだろ
<ドジャースファン>
うちの投手が自援護しているところを見てみろよ
<ドジャースファン>
うちの先発投手が2打点目を挙げた
パドレス、お前らはゴミだ
<ドジャースファン>
山本:「俺も自分で打つから打線に入れてくれ」
<ドジャースファン>
ショウは決意したようなプレーぶりだね
再びの自援護だ
<ドジャースファン>
翔平は利息付きで返済している!
<ドジャースファン>
うちの先発投手は点も稼ぐんだよ
打者としての得点も防御率に反映されたらな
<ドジャースファン>
翔平の防御率はマイナスへ(※自責1-打点2=-1)
そういう仕組みだよな
<ドジャースファン>
つまり大谷の防御率は-9ってこと?
<ドジャースファン>
登板時の彼の打撃は落ちると思っていたんだが
<ドジャースファン>
これは古き良き翔平🤣🤣🤣🔥🔥🔥
<ドジャースファン>
SHOHEI “PUBLICITY STUNT” OHTANI!!!
PUBLICITY STUNT:奇抜なことをして人目を引く行為
<ドジャースファン>
大谷ができないこと:
「俺に彼のことを嫌いにならせること」
<ドジャースファン>
彼は神
<ドジャースファン>
少なくとも投球が打撃に影響を与えなかったのは良かったよ(まだ判断するには早いが)
<ドジャースファン>
これが俺のファ×キング・ピッチャーだ
<ドジャースファン>
今夜は間違ないなくショウタイムだね
<ドジャースファン>
これこそが彼がGOATである理由なんだ!
―試合はドジャースが6‐3で勝利―
<ドジャースファン>
ユニコーンの帰還だ🦄
<ドジャースファン>
大谷の登板日は勝率が100%
<ドジャースファン>
二刀流のGOATとして素晴らしいスタートを切ったね
<ドジャースファン>
翔平が大谷のために失点を取り返してくれて嬉しいわ
<ドジャースファン>
「打者大谷が投手大谷を援護する…」
他のチームならわからんが…自チームの投手が自援護をするのを見るのが好きだわ
今だに現実感が湧かないし
俺たちは本当にラッキーすぎるよ
彼が二刀流で出る試合は1試合1試合に目に焼き付けておきたいね
<ドジャースファン>
>「打者大谷が投手大谷を援護する…」
山本が次回の登板に向けてすぐに打撃練習を始めそうだ
<ドジャースファン>
カーショーのキャリア唯一のホームランがエイプリルフールの開幕戦でのジャイアンツ戦だったのが非現実的だった
しかも試合の先制点で最終的にジャイアンツに完封勝利したんだ
そして大谷はこんなことを定期的にこなしている
クレイジーな働きぶりだよ
<ドジャースファン>
今日まさに同じことを考えていたんだ
あの喜び…!
彼が登板する度にあの感情を何度も味うことができるなんて
<ドジャースファン>
先発投手の防御率-1.00
<ドジャースファン>
誰かマチャドのハーフスイングの画像を送ってくれないか?
<ドジャースファン>
まだ時間がかかる
ヤツはまだスイング中だから
<ドジャースファン>
信じられない試合だった
大谷がまたマウンドに立つ姿を見られて本当にハッピーだ
お前らと一緒に観戦できて楽しかったよ
おやすみ
<ドジャースファン>
2025年6月16日
この日は大谷翔平がドジャースで投手デビューを果たした記念すべき日
何年後かに振り返ることになるかもしれないからしっかりと胸に刻んでおこう
<ドジャースファン>
大谷がエンゼルス時代のように援護点の不安もなくプレッシャーを感じずに登板できる姿を想像してみてくれ
他のチームはその現実をしっかりと受け止めるべきだ
【海外の反応】大谷翔平の21~23年の投球成績をご覧ください「エ軍で34勝16敗は凄すぎる…」