＜ダイヤモンドバックス6－11ドジャース＞◇2日（日本時間3日）◇チェースフィールド
ドジャース大谷翔平投手（30）が「1番DH」でスタメン出場。4打数2安打2四球3盗塁で勝利に貢献した。
1回無死での第1打席は左腕ロドリゲスと対戦。カウント2－1から内角のツーシームを右前にはじき返し、打球速度は117・2マイル（約189キロ）の右前打とした。
第2打席は0－0の3回無死二塁で二ゴロに倒れた。
第3打席は3－1の4回2死三塁から四球で出塁し、ベッツの打席で二盗に成功。今季44個目の盗塁をマークし、史上初を更新する44本塁打＆44盗塁の「44－44」を記録した。
第4打席は3－1の7回1死、左腕モンゴメリーと対戦。1ボールから内角のボール球のツーシームを右前に運んだ。続くベッツの打席で立て続けに二盗、三盗に成功。今季の盗塁数を46に伸ばすと、3番フリーマンの左犠飛で生還した。
第5打席は6－3の8回2死一塁で四球を選んだ。
第6打席は11－4の9回2死で右腕シーウォルドと対戦。カウント2－2から外角の際どいボールに自信を持って見送ったが、見逃し三振に倒れた。
これで打率は2割9分2厘でリーグ5位、44本塁打とOPS（長打率＋出塁率）．993は同1位をキープ。98打点はブルワーズのアダメスに1点差の同2位に付け、46盗塁はレッズ・デラクルスの61盗塁に次ぐ同2位。
（日刊スポーツ）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1f7jg7n/highlight_shohei_ohtani_steals_2nd_and_3rd_base/
海外の反応
＜スレ主（フェリーズファン）＞
大谷翔平がジョーダン・モンゴメリーから二盗と三塁を決める（今季通算で45、46盗塁目）【動画】
＜MLBファン＞
この試合での3盗塁目な
＜MLBファン＞
おそらく最初の打席のシングルヒットの際に盗塁のチャンスを逃したから、その埋め合わせに2度も盗塁をしたんだなｗ
＜WBCファン＞
この野郎はジャッジとの比較だけじゃ物足りなくて、今度はエリー・デラクルーズにもなろうとしているのかｗ
＜NCダイノスファン＞
MLBの全てのスーパースターたちのDNAを混ぜ合わせてクローンを作ったら大谷が出来上がる
＜MLBファン＞
最近はノーアウトの時に盗塁をためらう場面が結構多いみたいだな
たまにはパターンを変えた方がいいしな
相手チームに読まれちゃうから
＜MLBファン＞
これはエリー・デラショー
＜ブルージェイズファン＞
この場にいられて本当に嬉しいよ
正しい時代に生まれてくることができたわ
＜ガーディアンズファン＞
ベーブ・ルースを目撃するには遅すぎて、
グラップ・シットを見るには早すぎて、
大谷翔平を見るにはちょうどいい時代に生まれてきたんだ
＜ヤンキースファン＞
しかしグラップ・シットは不公平なアドバンテージがあるからな
3本の腕で投球と打撃が同時にできるという
グラップ・シット：コアの層には人気があるという設定のネット上での架空のキャラ。『スターウォーズ』ファンの中から生まれた
＜MLBファン＞
（派手なホームランとかじゃなく盗塁という）この出来事でそのフレーズを吐くのは面白いｗｗｗ
＜ジャイアンツファン＞
マジで親の世代が良かったわ
デジタル技術が登場する前の昔のスタジアムを見てみたかった
手描きの看板とか、ネオンサインもたくさんあって…タバコの煙でガンの臭いが充満しているという…うーん
＜ダイヤモンドバックスファン＞
もしもしお巡りさん？
塁を盗んだ容疑で翔平を逮捕してください
【海外の反応】ファミスタ・ピノさんの爆速にMLBファンもびっくり「薬物検査をしろ！」
＜マーリンズ/エンゼルスファン＞
すると明日は3本塁打を放ってバランスを取るわけか（※44‐46なのでバランスを取るには2本）
＜ドジャースファン＞
エンゼルス：やべぇ
＜マーリンズ/エンゼルスファン＞
おう、やっぱり明日はうちが相手なのか？
ちくしょう
＜英国人＞
そして犠牲フライにより生還
この盗塁は重要だったね
＜ドジャースファン＞
彼は何となくホームランと盗塁を増やすことを決心したらしいが、オールスター明けから両方ともすごいスタッツになっているな
＜MLBファン＞
投球ができなくて退屈してんだろ
それならせめてその2つでテッペンを取ってやれって感じだ
＜ドジャースファン＞
本当にそれが一因でもあると思う
彼は現状（肘が）回復しかけていて、来年は投球に多くのエネルギーを注ぐ必要があるから、50/50を狙うチャンスは減るだろうし
だから今シーズンが全力で50/50に挑戦できる絶好のチャンスなんだ
＜ドジャースファン＞
彼は直近34試合で22盗塁を決めている
そのペースを半減させても来年は50盗塁以上を記録できる可能性はあるかもよ
＜MLBファン＞
来シーズンに再び投球を再開する予定なのか？
もしそうじゃないなら彼は遊び心で打率4割を狙うかもしれないぞ
＜MLBファン＞
彼のシングルヒットは時々三塁打になることがある
＜ドジャースファン＞
ここで（50-50に向けて）盗塁の方が難しいってコメントしている連中がいたなｗｗｗ
＜MLBファン＞
わかるよ
俺も盗塁の方が楽だって言ったんだ
ホームランの方が問題になってくるよ
＜ドジャースファン＞
ルール変更後に盗塁がずっと容易になったことに気づいていない人がまだいるんだよな
大谷のスピードであれば実際のところ今は容易になっている
92%の成功率はクレイジーだね
＜カージナルスファン＞
彼に取っての一番の難題はホームランではなくシングルを打つことなんだよ
＜ドジャースファン＞
92%の盗塁成功率
ケガがなければ50盗塁は安泰かと思う
6本塁打が主な障害になるだろうね
＜ドジャースファン＞
46/50で92％の成功率
ただ盗塁するだけじゃなく、かなり効率的にやってるんだな
＜MLBファン＞
これは印象的な数字だわ
＜MLBファン＞
走る際の判断が非常に賢明だし、ストライドが長くてめちゃくちゃ速いんだよ
【海外の反応】大谷翔平さん、一塁に到達するまでが速すぎる「動く歩道を走っているのかｗ」
＜エンゼルスファン＞
これを見ると幸せな気分になってくるな
＜MLBファン＞
翔平なら独立宣言を盗むことはできるのかな？
＜ドジャースファン＞
誰か今すぐニコラス・ケイジを探すんだ
ニコラス・ケイジ主演の『ナショナル・トレジャー』は米国の独立宣言の裏に宝の地図が描かれてあるという設定
＜ドジャースファン＞
スターであれば何をしようが許される
＜パドレスファン＞
まだクアーズ（ロッキーズ）でのカードが残ってるんだよな？
＜MLBファン＞
2カード
＜パドレスファン＞
おお、なら50本塁打は確定じゃないか
クアーズ・フィールドは高地でボールが飛びやすい
＜エンゼルスファン＞
50/60の可能性もあるぞ
＜MLBファン＞
彼はMVP投票で29/30の1位票を獲得するだろう
残りの1票は（リンドーアに入れる）ニューヨークのスポーツライターのものだが
＜ドジャースファン＞
ああ
しかし彼は4打数0安打でもゴロを捌いて勝利に貢献することはできないだろ？（※ジョーク）
＜エンゼルスファン＞
彼はより価値のあることを考えたことはないのかな？
…例えばマウンドに上がるとか
＜MLBファン＞
40本塁打もぶっ放す選手が投球もするだって？
そりゃヤバいだろ
毎シーズンMVPになるんじゃないか…
＜エンゼルスファン＞
そんな選手が世代のトッププレーヤー（※トラウト）と同じチームにいるところを想像してみろよ…🤔
＜レンジャーズファン＞
どれだけ悲観的に見ても勝率5割はクリアするよな！？
＜エンゼルスファン＞
プレーオフに進めなかったのも1つの問題だが、勝率5割を一度も超えたことがなかったのはほとんどのチームが経験することがない馬鹿げた有り様だったよ
【海外の反応】大谷翔平とトラウトが再会の熱い抱擁「ド軍ファンでも悲しくなった…」
【海外の反応】大谷翔平の地上視点からの速すぎる爆走動画をご覧ください「水泳で五輪選手になれるレベルだから」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
