【海外の反応】大谷翔平が直近7戦6発となる38号先頭弾！「当たればホームランって異常じゃね？」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

＜レッドソックス4－2ドジャース＞◇26日（日本時間27日）◇フェンウェイパーク

ドジャースが初回に大谷翔平投手（31）の先頭打者本塁打で先制したが、カーショーが5回途中4失点でKOされ、レッドソックスに逆転負けを喫した。

1回に大谷、T・ヘルナンデスの本塁打で2点を先制したが、カーショーが2回にレッドソックス・デュランの2点適時三塁打で同点とされ、トロの犠飛で勝ち越された。

5回は2死一塁からアンソニーの適時二塁打で1点を追加され、ロバーツ監督から降板を告げられ、2番手でエンリケスがマウンドに上がった。

カーショーは、前回登板のブルワーズ戦では味方の失策連発にイライラを隠せず、ベンチでグラブと帽子をたたきつけ、怒りの絶叫で感情をあらわにしたが、この日は悔しさをにじませながら、マウンドを降りた。

打線は、1回にレッドソックス先発のギャレット・クロシェット投手（26）から2発で2点を奪ったが、2回以降は沈黙し、6回2失点と好投された。

（日刊スポーツ）

翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1ma5xap/game_chat_726_dodgers_6143_red_sox_5550_415_pm/?sort=old、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1ma7s31/highlight_shohei_ohtani_hits_his_38th_home_run_of/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1maa5h0/highlight_shohei_leads_off_the_game_with_his_38th/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

【大谷の38号動画】

＜ドジャースファン＞
OHTANIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

＜ドジャースファン＞
これはジュライヘイ（7月平）

＜ドジャースファン＞
Welcome to the SHO!!!!!

＜ヤンキースファン＞
Sho-Time! 💣🚀🔥⚾️

＜ドジャースファン＞
ハハ、大谷はお前（クロシェット）の素晴らしいシーズンなんて気にしてねぇよ

＜ドジャースファン＞
SHO TIME! 
クロシェットからフェンウェイのセンターにぶち込んだぞ

＜タイガースファン＞
彼がまともな投手から一発をかましたら起こしてくれ

＜MLBファン＞
レッドソックスのこのユニフォームの色にはどうしても馴れないわ

　　＜MLBファン＞
　　ここ数年間はずっと平凡〜ひどい成績だったにも拘わらず、この色のユニの時だけは意味もなく好調になる
　　バナナソックスは定着した

＜ドジャースファン＞
非の打ちどころがないGOAT

＜ドジャースファン＞
このGOATに取っては打撃練習に過ぎない

＜MLBファン＞
あのファンは素手で打球を掴んですぐにそれを子供に上げたのか？
カッコよすぎだろ

＜MLBファン＞
🌑💉

　　＜ヤンキース＞
　　翔平は注射器に関わる闇の側面でもあるの？

　　　　＜侍ジャパンファン＞
　　　　ムーンショット（注射器＝ショット）を意味したかったんだろう

＜ドジャースファン＞
まだ彼がドジャースにいることが信じられないよ💙💙

【海外の反応】大谷翔平を射止めたドジャースファンは歓喜「俺は泣いている…」

＜ドジャースファン＞
彼を食べちゃいたいわ

＜ドジャースファン＞
ｗｗｗ
彼は初回のホームラン数でダントツでリーグトップだろ

＜侍ジャパンファン＞
今年10本目の先頭打者弾
ここ7試合では6発

　　＜レイズファン＞
　　たったの10本かよ？
　　ダメだな

　　＜メッツファン＞
　　先頭打者弾の年間最多記録は15本
　　昨年のカイル・シュワーバー

＜ドジャースファン＞
2連続で50本塁打を放った選手たち：
ベーブ・ルース
マーク・マグワイア
サミー・ソーサ

　　＜マリナーズファン＞
　　その人たちって上手いの？

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　ある程度はな
　　　　1人は先発投手として失敗したが、他の2人は殿堂入り投票でちょっとだけ票をもらっている（惜しくも入れなかったが）

　　＜タイガースファン＞
　　Aロッドも
　　何だ、このリストは？

　　＜マリナーズファン＞
　　グリフィーも忘れるな
　　彼は97、98年に56本を記録している

　　＜レッドソックスファン＞
　　ボンズがこのリストに入ってないのがクレイジーだわ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　シーズンで200回も歩かされると50本を打つのは難しいよ

　　＜ドジャースファン＞
　　ジャッジって達成したことがなかったの？

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　ないよ
　　　　ケガがあって

　　＜ドジャースファン＞
　　ジャッジの負傷が長引かなければ、彼とショウが今年そのリストに入るかもしれないね

＜マリナーズファン＞
カル（ローリー）、またホームランを量産しまくってくれよ

＜エンゼルスファン＞
彼は6試合連続でホームランを打ってなかった
今すぐDFA（戦力外）にしろ

　　＜エンゼルスファン＞
　　ウェーバーにかけるんだ
　　うちが拾ってやる

　　＜ツインズファン＞
　　カーツなんて1試合で4発だぞ（※昨日6打数6安打4本塁打）
　　大谷はもう終わったのか？

　　　　＜MLBファン＞
　　　　高校生の打者レベルだな

　　＜カブスファン＞
　　ホームランが出た後に奇妙なことを言うようだが、彼はスランプのような気がする
　　最近は三振数が多いから

ド軍ファン「大谷翔平の打撃を酷評していた専門家らは今何を思っているんだろうか？」【海外の反応】

＜MLBファン＞
最近の大谷はホームランか三振しかしてないよな
ちょっと異常じゃないか？

　　＜MLBファン＞
　　ああ、彼はスリーアウトカム（三振か本塁打か四球）プレーヤーだ

　　＜ドジャースファン＞
　　異常ではない
　　2021年シーズンの上位互換のような感じだ
　　おそらく再びマウンドに戻ったことが影響しているんだろう

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　それ聞いてビビるわ
　　　　2021年の翔平は前人未到の史上最高シーズンなんて言われていたのに、それが今じゃ標準になっているんだから
　　　　この男は至宝だし銅像が建つレベルだね

【海外の反応】「伝説を目の当たりにした…」大谷翔平が二刀流で見事にシーズンを完走！

＜MLBファン＞
俺たちは史上屈指の選手を目の当たりにしている

　　＜MLBファン＞
　　いや、史上最高の選手をだ、兄弟

　　　　＜イラク人＞
　　　　俺はイラクから応援しているよ

　　　　＜メッツファン＞
　　　　彼こそがまさに将来自分の子どもに語り継ぐ選手さ

　　　　　　＜マリナーズファン＞
　　　　　　うーん、俺に取ってはヨービット・トレアルバ（Wikipedia）だが、子供をどう育てるかはお前の自由だ

＜MLBファン＞
俺たちが今目にしていることを当然だと思わないように自分に強く言い聞かせている

＜ドジャースファン＞
朗報：初回に2本塁打で最高のスタート！
悲報：そこから試合終了まで無得点

【海外の反応】大谷翔平らに自分100人vsゴリラ1頭の勝者を聞いてみた「山本が可愛いよ」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します