※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
【MLB】ブルワーズ 6ー5 ドジャース（日本時間21日・ロサンゼルス）
ドジャースの大谷翔平投手は20日（日本時間21日）、本拠地で行われたブルワーズ戦の3回に2試合連続となる34号2ランを放った。今季初の2番で3打数1安打2打点で打率.275。しかしチームは3連敗スイープを喫して後半戦まだ勝利がなく、ファンからは嘆きの声が上がっている。
399日ぶりの2番スタメンとなった大谷は、1点を先制した直後の3回2死一塁から左腕キンタナの真ん中のシンカーを逆方向へ。左翼後方のブルペンに飛び込む34号2ランとなった。
しかし4回に同点とされると、再び1点を勝ち越した直後の6回に3点を奪われた。今季のブルワーズ戦は6戦全敗となり、本拠地では4日（同5日）のアストロズ戦から6連敗。7月は5勝10敗と厳しい戦いが続く。
（Full-Count編集部）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1m4zqov/ohtani_hits_his_34th_homer_of_the_season_to_the/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1m4zrjn/highlight_shohei_smashes_hr_34_driving_in_mookie/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1m52tyz/postgame_thread_brewers_6_dodgers_5/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜ドジャースファン＞
OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄
＜ドジャースファン＞
Thanks for the 🌭 Shotime!
＜ドジャースファン＞
これはMVP谷
＜ドジャースファン＞
打順変更が功を奏したな
＜ドジャースファン＞
ドク：「（2番起用に文句を言う）アンチ、ざまぁ」
＜ドジャースファン＞
ロバーツはジーニアス（天才）
＜ドジャースファン＞
よし、これで決まった
今季の残り試合はこのままムーキーを1番に据える必要がある
＜ドジャースファン＞
翔平とムーキーの連係が復活したぞ
＜ドジャースファン＞
これは現実とは思えない
彼は別の惑星の住人なんだ
＜ドジャースファン＞
まさに翔平のチームだわ
＜ドジャースファン＞
ビューティフル
＜ブルワーズファン＞
俺はブルワーズファンだが大谷は見ていて惚れ惚れするよ
＜オリオールズファン＞
これはスタントン級の弾丸ホームラン
＜MLBファン＞
クレイジーなパワーだ
打った瞬間はホームランには見えなかったが
＜ドジャースファン＞
ドデカい音だったね
彼のバットには本当にパワーが込められているよ
＜ドジャース＞
彼のバットのcrack（快音）はいつも一味違うんだよな
＜エンゼルスファン＞
彼のcrackはcrack（コ⚪︎イン＝中毒になる）だ
＜Dバックスファン＞
ドジャースタジアムの打席のマイクは馬鹿げた音量だが素晴らしい仕事をしている
＜パドレスファン＞
彼の打球音はいつも落雷のような音がするんだ
＜カージナルスファン＞
バットの中にマイクでも仕込んでんのか？
この男の打球音はとてつもないぞ
＜MLBファン＞
彼の打球速度、バレル率、ハードヒット率がそれぞれ99～100パーセンタイル
だから他の選手と音が違っていても何ら驚くことじゃない
今年の彼以上にボールを強く叩けているのはジャッジくらいだから（同じスタッツで100、100、99パーセンタイル）
【海外の反応】ド軍ファン「なぜ大谷だけ他の強打者たちと打球音が違うんだ？」
＜ドジャースファン＞
MVPのショウが2戦連発！
オリジナル打順のワンツーパンチでムーキーの復活があるかもよ🔥
＜ドジャースファン＞
大谷の今年初の2番起用でいきなりの2ラン
これこそが神がいる証明だ
＜オリオールズファン＞
神は実在する
その名はショーヘイ・オータニ
＜オリオールズファン＞
今後も2番が固定になるのかな？
だってそうあるべきだと思うし
＜ドジャースファン＞
昨年ムーキーが2番に落とされた時に「やっぱり1番がしっくりくる」と言ってたんだよね
今年は苦しんでいるから自信を回復せるために戻したんじゃないかな
加えて最近の大谷はあまり盗塁をしないし
＜MLBファン＞
先発登板した後に打席に入るまで少し時間的な余裕を与えるためかも
＜MLBファン＞
試合が1点差で終了した時に大谷はネクストバッターズ・サークルにいた
そして今季wRC+92（※リーグ平均は100）のムーキーが最後のアウトとなり、しかも彼がチームで唯一5打席目が回ってきた選手だった
だから自分としてはこの打順を絶対に固定すべきじゃないと思う
ドジャースは球界最高の打者に5打席目のチャンスを与えるべきなんだ
球界最高でもない打者にそのチャンスを与えるのではなく
＜エンゼルスファン＞
9番・大谷
彼は先発前日にやたらとホームランを打つから毎試合登板させることを検討すべきでは？
＜ドジャースファン＞
彼は本当に強靭だわ
その源泉はハムスリングだと耳にした
＜ドジャースファン＞
日本の全女性が濡れた
＜ドジャースファン＞
日本だけじゃない
＜ドジャースファン＞
女性だけじゃない 🥵
＜ドジャースファン＞
酔っぱらった野郎どもがうれしょんを漏らしているよ
【海外の反応】大谷翔平の肉体が再びド軍ファンの男たちを悩ませる「なぜ俺はそわそわしている？」
＜ヤンキースファン＞
大谷にド真ん中だと？
気は確かか？
＜MLBファン＞
ハハハ、それも91マイル（約146㌔）
＜MLBファン＞
昨日と同じようなホームランだな
最近のメジャーは気の抜けた投手が多すぎるｗ
＜Dバックスファン＞
大谷とスアレスが今まさにナ・リーグ本塁打王争いを展開している
スアレスは2試合連続マルチ本塁打で35本
＜ドジャースファン＞
大谷がセンターやレフトにホームランを打ち始めると大体は大爆発の前兆だよな
＜マーリンズファン＞
再び彼を敬遠し始めないといけない時期だね
＜ドジャースファン＞
ちくしょう、また負けちまったわ
選手をエンゼルスから引き抜くことはできても、選手からエンゼルス気質を引き抜くことはできない
【試合のハイライト動画】
＜ドジャースファン＞
こうしたホームランがまた敗戦によってかき消されるのが残念 😭
＜ドジャースファン＞
大谷は投打でチームを背負っているから背中をかなり痛めているに違いない
＜ドジャースファン＞
ビリオネア球団が貧乏球団に勝てないとは…
＜ドジャースファン＞
日曜の試合でこれだけ空席が目立つってことはドジャースの惨状の表れだな
＜ドジャースファン＞
大谷を下げて一番に繰り上がったムーキーが最後の打者になったら面白いと言ったヤツは壮大なフラグをかましやがった
＜MLBファン＞
「ドジャース戦のハイライトを見るたびに『エステリー・ルイーズがドジャースで初本塁打を放ち、アンディ・パヘスは外野でエラー、大谷翔平が1921年のアクロン・グルームズメンのタングステンアーム・オドイル以来となるナ・リーグトップの34号を記録するも、試合はブルワーズに6-5で敗戦』という内容になっている」
※元ネタはタングステン
every time I see an Angels highlight it's like "Mike Trout hit three homes runs and raised his average to .528 while Shohei Ohtani did something that hasn't been done since 'Tungsten Arm' O'Doyle of the 1921 Akron Groomsmen, as the Tigers defeated the Angels 8-3"
— ℳatt (@matttomic) May 18, 2021
「エンゼルズの試合のハイライトを見るたびに『マイク・トラウトが3本塁打を放って打率を.528へと伸ばし、大谷翔平が1921年のアクロン・グルームズメンのタングステンアーム・オドイル以来の活躍を見せたものの、タイガースが8-3でエンゼルスに勝利した』という内容になっている」
【海外の反応】野球サイトである言葉を検索すると大谷翔平のページに飛ぶことが判明「ガチだったｗ」
＜ドジャースファン＞
最後の打席が大谷だったならなぁ…
＜ドジャースファン＞
ムーキーはしっかりとボールを捉えたぞ
それ以上に何を求めるんだ？
理想を言えばレフトへ引っ張ることだったが堅実な打撃だったよ
＜ドジャースファン＞
翔平を1番に据え置くべきだった 😭😭
＜ドジャースファン＞
だからこそショウの先頭打者をイジるべきじゃないんだ
＜ドジャースファン＞
なぜお前らは大谷がサヨナラ弾を放っていたかのように振る舞っている？
彼だってよく三振をするんだ
それに2ランが生まれたのも2番打者だったからだし
しかもそのホームランにはムーキーが絡んでいたことも忘れてないか？
＜ドジャースファン＞
ドジャースはOPS.600のムーキーの打順を下げるのではなく上げたことですぐにその報いを受けることになった
＜ドジャースファン＞
ムーキーの1番起用実験は1試合で終わり
＜MLBファン＞
翔平が9人いればいいのに
＜MLBファン＞
そして投手陣も全て大谷
1試合で3人の大谷が3イニングずつを投げるんだ
＜ブルージェイズファン＞
大谷が大谷に対して投げるところ一生目にできないのが残念すぎる
＜ドジャースファン＞
金曜日：ひどい打線
土曜日：ひどい投手
日曜日：ひどい守備
このシリーズはドジャースの悪い部分が三位一体となっていた
＜ドジャースファン＞
今は本当に何もかも上手く行っていない感じがする
3-0でリードしていても一瞬で吐き出してしまうし
だからこそ9イニングを通してしっかりと戦わなきゃいけないのに
ただこの数試合は翔平が好調だからまだ慰められてはいるけど
＜ドジャースファン＞
もし俺が大谷ならムカムカしていると思う
タングステンアーム・オドイル（なおエ）の悪夢が蘇ったわ
＜ドジャースファン＞
いや、まだだ
明日の登板で4回無失点に抑えながらもツインズに0-6で負けるまでは完全なタングステン体験は味わえない
【海外の反応】MLBで活躍した史上最高のアジア人投手は？「いずれは大谷だろうが…」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
