【海外の反応】井上尚弥が日本人初の『リング誌』年間MVPを受賞！「アジア人でも2人目」

プロボクシングのスーパーバンタム級4団体統一王者井上尚弥（30＝大橋）が、創刊100年以上の歴史と権威を誇る米老舗専門誌ザ・リングの年間最優秀選手（ファイト・オブ・ザ・イヤー）に選出されたと5日（日本時間6日）、発表された。同誌によると、ザ・リング年間最優秀選手賞の受賞は日本人初で、元世界6階級制覇王者マニー・パッキャオ（フィリピン）が受賞（06、08、09年）して以来2人目となるアジア勢の受賞だったという。1922年創刊のザ・リングは28年から95年間、同賞を選出している。

所属ジムを通じ、井上は「権威あるリング誌の2023年最優秀選手賞に選出して頂き、大変光栄に思います。ですがこれも昨年の事として、2024年はより一層強い井上尚弥をお見せできるよう精進して参ります」と日本人初の快挙の喜びを表現していた。

昨年7月、当時無敗だったWBC、WBO世界同級王者スティーブン・フルトン（米国）に8回TKO勝ちし、世界4階級制覇を達成した井上は同12月にはWBAスーパー、IBF世界同級王者マーロン・タパレス（フィリピン）も10回KO勝ち。テレンス・クロフォード（米国）に続き、史上2人目となる2階級4団体統一に成功していた。

なお井上は先月30日（同30日）、米スポーツ局ESPNの年間最優秀選手賞も受賞している。

（日刊スポーツ）

翻訳元：https://qr.paps.jp/RvVuA

海外の反応

＜ボクシングファン＞
レッツゴーー
疑いの余地はない

＜ボクシングファン＞
世界最高の選手だからな

＜ボクシングファン＞
当然だね
井上は日本人初のリング誌年間最優秀選手でかつ、ある時点においても日本人初のP4Pの1位でもあり、また日本人初の統一王者でもあって（2団体時代は考慮していない）、史上2人目の4団体時代の2階級での統一王者なんだ
既に伝説的な存在だよ

　　＜ボクシングファン＞
　　それに彼はまだ30歳だ！
　　彼の実績を1歳年下の選手（タンク・デービス）と比較してみてくれ
　　俺はタンクの試合を見るのが好きで彼は素晴らしい選手だが、彼の経歴は良く見ても平凡であるにも拘わらず、彼は井上よりも1000倍以上の注目を浴びている（明らかに自国市場のバイアスがかかっている）

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　俺は彼が30歳であることに驚いているよ
　　　　何となく声は17歳、見た目は20代前半に見えるから

　　　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　　　それが日本人の遺伝子よ

　　＜ボクシングファン＞
　　ただ彼がまともに戦える挑戦者を見つけられることを願うばかりだ
　　彼がこれ以上階級を上げられるとは思えないが…

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　井上自身はフェザーが限界だと言っていたと思う

　　　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　　　実際にはSフェザー

【海外の反応】井上尚弥「Sフェザー級が最終章」ファン「6階級制覇か…」

＜ボクシングファン＞
クロフォードは憤慨していることだろう

＜ボクシングファン＞
全てのボクサー（シャクール、クロフォード、ヘイニーなど）がツイッター上で自身が年間最優秀選手になるべき理由を議論しているのはなぜなんだ？
ナオヤの（タパレス戦の）勝利は年が明ける前だったはずだが
俺が知らない世界線でもあるのか？

【海外の反応】井上尚弥とタパレスの試合後の顔をご覧ください「スト2のリザルト画面なのか？」

　　＜ボクシングファン＞
　　無名のYouTubeチャンネルでさえ年末には賞を発表するからな
　　他の多くの賞とは言わず、ESPNの賞を思い浮かべる人もいるかもしれないが、一般的にはリング誌が最も権威のある賞だと考える人が多い

　　＜ボクシングファン＞
　　シャクールは自分が年間最優秀選手だと思っていたのか？ｗ
　　ヤツは妄想家だな
　　少なくともバド（クロフォード）とデビン（ヘイニー）は一理あるけど、シャクールが年間最優秀選手に相応しいことを何かやったか？

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　シャクールはインタプリタティブ・ダンス（※感情を表現するダンス）の要素がもっと評価されていもいいと考えているのかもしれない

＜ボクシングファン＞
クロフォード、このスレから出て行け

＜ボクシングファン＞
俺はバド信者だが、これは100％正しい
クロフォードは試合でのベストパフォーマンスを披露したが、しかし井上の方が優れた1年を送っていた
彼は1度目の投票で殿堂入りを果たす選手だろうし、まだまだ始まったばかりだ

＜ボクシングファン＞
インスタにいるにわかファンが俺のボーイを中傷するために残業している…
彼は日本でしか戦わないから保護されていると喚く人間の数は尋常じゃないし、米国で自身を証明する必要があるなんて言ってやがる（実際には戦っているし、階級を上げて調整試合なしで最高の選手=フルトン=にも勝っている）
そしていつもの古典的な「彼はドーピングをしているから日本でしか戦わない。日本は独自の検査プロトコル（手続き）で彼を守っている」という難癖を

　　＜ボクシングファン＞
　　クレイジーだな
　　日本のプロトコルは厳格なのに

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　批判者たちは間違ったところで粗を探しているな
　　　　井上がドーピングをしていたらもっとサイズが大きくなっていただろう
　　　　彼はVADA（※世界ドーピング防止機構）の検査を受けているのに、それでも中傷を止めないという

　　　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　　　その通り
　　　　　　彼は抜き打ち検査された際にツイッターで投稿している
　　　　　　これ以上彼に何を求めるんだ？

　　＜ボクシングファン＞
　　教養のない連中は無視するのが一番

＜ボクシングファン＞
予想通りだ

＜ボクシングファン＞
100％正しい選択

＜ボクシングファン＞
メイウェザーは同意しないだろうな

【海外の反応】井上尚弥に対するメイウェザーの難癖を検証「全部自分に返ってくるなｗ」

＜ボクシングファン＞
正直、明白すぎる選出だ

　　＜ボクシングファン＞
　　低評価は望むところだ！
　　俺に取ってはヘイニーが年間最優秀選手だ
　　プログレイスとロマチェンコに対する勝利（例え接戦であっても）はフルトンとタパレスに対する勝利よりもはるかに価値がある
　　俺は軽量級をチェックし、様々な階級のレベルを理解している
　　タパレスは平凡な選手であり、フルトンはかなり良い選手だが偉大な勝利とは言えないだろう
　　ロマはA+、プログレイスはB+の勝利で、タパレスはC、フルトンはBの勝利だ

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　ヘイニーはロマに勝っていないという事実だけが異なる

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　プログレイスはゴミで、ロマは勝利を盗まれた

＜ボクシングファン＞
モンスターはこの受賞に相応しい！
日本人初の快挙、アジア人としてはパッキャオ以来2人目のリング誌年間最優秀選手だ

＜ボクシングファン＞
井上は過大評価されている
もし彼が本当に優れているなら、全階級を移動しながら4団体を統一していたはずだ
井上がそれほど優れているなら、なぜポークハイ高校時代のアル・バンディ（※コメディドラマの主人公）のように1試合で4つのタッチダウンを挙げなかったんだ？（※井上の過小評価に対する皮肉）

　　＜ボクシングファン＞
　　俺の知る限り、彼は1997年のシカゴ・ブルズを倒すことはできないね
　　全くピエロだわ

＜ボクシングファン＞
ほぼ1年で2階級での4団体統一は俺の生涯では二度と見ることができないかもしれない
井上の統一戦&Rizinのさいたまスーパーアリーナでの興行のチケットが同じ週に完売したのは素晴らしい光景だったね

【海外の反応】「美しい膝蹴りだ」朝倉海が計量オーバーの相手を悶絶させて王座奪還！

＜ボクシングファン＞
全く相応しいよ
1試合しか戦っていない選手（クロフォード）にそれを与えるのは茶番になる

＜ボクシングファン＞
これは彼が授与される唯一の年間最優秀選手賞になるとは思わない
彼はこれからもレジェンドのような存在になって行くだろう

　　＜ボクシングファン＞
　　2024年に受賞できなかったら、フェザーに転向して再びベルトを次々と収集し始めた2025年に受賞すると思う

＜ボクシングファン＞
トップランク（プロモーター）はこのスポーツ界で最もエキサイティングな選手を売り出すのが本当にヘタクソだわ

＜ボクシングファン＞
バドには大いに敬意を払うが、この受賞は明白だ
議論の余地がない年間最優秀選手
モンスターは史上最高だ

＜ボクシングファン＞
彼はまだまだ底を見せていない！

【海外の反応】井上尚弥がプロキャリアで奪った全ダウン集「安全なパンチが存在しない」