大谷翔平 海外の反応 MLB

【海外の反応】大谷翔平さん、WPA(勝利貢献度)でも圧倒的首位に立つ「MVP以外にないわ」

更新日:

「2021年におけるMLBのWPA(※)の上位者
+6.03 大谷翔平 (+4.04=打者、+1.99=投手)
+3.60 ホルヘ・ポランコ
+3.53 フェルナンド・タティスJr.
+3.51 ブラディミール・ゲレーロJr.
+3.45 ジョシュ・ヘイダー
+3.41 ウィリー・アダメス
+3.33 ジェシー・ウィンカー
+3.27 ケンドール・グレーブマン
+3.11 ジェイコブ・デグロム 」

(※)WPA:野球のセイバーメトリクスで用いられる指標のひとつ。チームの勝利にどれだけ寄与したかという勝利貢献度を表している(Wikipedia)

(翻訳元:https://bit.ly/37JeX2E、https://bit.ly/3AGSr7g)

<外部サイトの新着記事>

 

海外の反応

1.<MLBファン>
大谷は非現実的だわ

 

2.<エンゼルスファン>
真面目な話、ブルージェイズ(※ゲレーロJr.所属)がプレーオフに進出できなかった場合に大谷がMVPを受賞できない理由を教えてくれ

 

3.<ブルージェイズファン>
>>2
ブルージェイズがプレーオフに行っても大谷はMVPを取るよ

 

4.<MLBファン>
>>2
これまで僕の中ではどちらがMVPか迷うところがあったが、昨夜の時点で決まったように思う
大谷が今日、ボツワナの孤児支援に専念するために今季の残り試合を全て休むと発表し、その上でヴラッド(ゲレーロJr.)や他の選手らが何かを達成しても大谷のMVPは変わらないと思う
これは面白い考えで、彼はどの辺りでMVPを確定させたんだろう

 

5.<タイガースファン>
>>2
彼がMVPを獲得できない合理的な主張はないと思う
この時点で大谷以外の選手をMVPに推すなんて妄想以外にないね

 

6.<ロイヤルズファン>
>>2
一部の記者の間では大谷が二刀流であることを理由にペナルティーを科そうとする動きがある
サイ・ヤング賞が投手のためのものであるならば、MVPは野手のためのものという愚かな考えかららしい
とは言え、もし彼が受賞しなかったら僕はショックを受けると思う(このままの成績が維持されたと仮定して)

 

7.<エンゼルスファン>
>>6
記者たちの狂った発想だが、大谷はある意味、そういう連中に自己の論理を使用することができる
1.「DHはMVPを取れない。なぜなら彼らは守備をしないから!」
―大谷は少なくとも週に一度は投手をするし、フィールディングの指標も良い。また戦術の要請に応じて右翼もプレーする
2.「投手はMVPを獲得することはできない。なぜなら彼らは毎日プレーしないから!」
―彼はDHでもあり、実際、ア・リーグの球場で投げる時には打線に入ることさえある
3.「彼は投手として規定投球回数に達していない(これが大谷にとって一番の議論となっていることだ)」
―しかし他の規定投球回数に達している選手と比較すると、打者として規定打席に達しているのは大谷だけであり、また規定打席の打者の中で断トツに投球回数を消化している

 

8.<ヤンキースファン>
>>7
おまけに彼は最高の走者だ

 

9.<MLBファン>
このツイートの趣旨は大谷の素晴らしさを伝えることだとわかってはいるが、そのことについては何の異論もない
ただ、デグロムが戦線を離れているにも拘わらず、ここに名前があるのは非常に素晴らしいことだね

 

10.<MLBファン>
デグロムがシーズンの4分の1しか消化していないことを考えると、狂っているわ

 

11.<MLBファン>
大谷は打者としてだけでもWPAでトップなんだな

 

12.<MLBファン>
>>11
自分も含めてこのスレにいる住人は完全この事実を無視しているような気がするが、これこそが本当に驚愕すべきことだよ

 

13.<MLBファン>
>>12
それに気づいた時は思わず笑ってしまった

 

14.<MLBファン>
大谷の投手としてのパフォーマンスを完全に排除しても、このリストのトップを維持できるという事実…狂気だ

 

15.<ヤンキースファン>
投手の成績だけなら何位なの?

 

16.<MLBファン>
>>15
29位

 

17.<エンゼルスファン>
はぁ…なぜトラウトとレンドンはケガしちまったんだよ:(

 

18.<エンゼルスファン>

「子供だらけのリーグ…大人になれ」

 

<関連記事>

【海外の反応】「彼は精霊なのか…?」大谷翔平のアソコに触れてからカブレラが確変www

6月18日に大谷のファウルカップに触れてからミギー(ミゲル・カブレラ)が確変。「打率.312、出塁率.360、長打率.496、13 ...

続きを見る

海外反応アンテナ

-大谷翔平, 海外の反応, MLB

Copyright© マニア・オブ・フットボール 〜名将からの提言〜 , 2021 All Rights Reserved.