※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
スレ主
「日本のアイドル、越まりんがバッティング動画を公開。彼女は身長がわずか4′9″（約145cm、公称146cm）ながら印象的なパワーを見せ、鋭いライナー性の当たりをコンスタントに打ち返した。本人は小学生時代に野球をしていたと明かしており、堅実な基礎がそこにしっかりと現れていた」
【X動画】【Reddit動画】
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1pc6rjw/japanese_idol_%E8%B6%8A%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%82%93marin_koshi_has_released_a/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜パドレスファン＞
1000ドルを賭けてもいいが彼女はクアーズでのロッキーズ打線よりも打つと思う
＜ドジャースファン＞
十分に見させてもらった
Marin（マリン）はドジャースに行く
＜ドジャースファン＞
コンフォート、日本語を学ぶ準備をしておけ
＜MLBファン＞
明らかにMarin-ers（マリナーズ）に行くべきだろ
＜ドジャースファン＞
ちくしょう、お前の勝ちだ
＜MLBファン＞
冗談抜きで今のマリナーズ打線はコンタクトヒッターを求めているからな
＜タイガースファン＞
我がタイガースには左打ちが必要なんだ
DHとしてどうだろうか？
＜タイガースファン＞
こうしている間にもホワイトソックスが彼女の獲得に動いている
＜ホワイトソックスファン＞
スレを開いた瞬間に流れ弾を食らったわ
＜フィリーズファン＞
彼女はしっかりと打てるようだな…そんな選手をホワイトソックスが求めているとは思えないが
＜フィリーズファン＞
心配ない
どうせ彼女がブレイクする直前にトレードするし
＜ドジャースファン＞
彼女はドジャースに行くよ
＜エクスポズファン＞
ああ、ワールドシリーズを見た限りだと歌える人間が必要だからな
＜ブルージェイズファン＞
ジョナス・ブラザーズでは不満だと言いたいのか？ｗ
トロントでのWS第2戦の1‐1の緊迫した五回終了時にパフォーマンスを行い、「雰囲気をぶち壊した」「スーパーボウルのハーフタイムショーじゃねぇんだぞ」と批判を浴びた
＜カージナルスファン＞
歌なんてどうでもいい
祝賀会でのフリーマンのワームダンス（動画）から日本人アイドルのダンスへの変更はとてつもないアップグレードだろ
＜MLBファン＞
ダウングレードって言いたかったんだよな？
【海外の反応】MLBオールスターのひど過ぎる国歌独唱に全米がざわつく「選手も笑いを堪えているｗ」
＜MLBファン＞
彼女の構えは大谷っぽいね
＜ブルージェイズファン＞
またトロント行きの飛行機を追跡することになりそうだ
＜レッズファン＞
とてつもないプルヒッター（※主に引っ張りだけの打者）
＜パイレーツファン＞
日本人は腕と体重をしっかりと後ろに残して適切なタイミングでボールにそれを爆発させることをかなり重視しているように見える
＜オリオールズファン＞
身長145cmの女の子がすごいパワーを生み出している
体重もおそらく40kg辺りだろう
＜マリナーズファン＞
ピッチングマシン用のスイングだな
8歳の子ならいいけど球速がある相手だと通用しない
内側からバットを出して肩の高さを水平にすることだ
バランスが重要なんだ
＜マリナーズファン＞
上のコメントに低評価を入れた人たちへ
これはジョークだぞ
ツイッターでとある打撃コーチがトラウト本人の動画だと気づかずにこれと同じダメ出しをしていたことに由来する
＜MLBファン＞
バッティングセンターが恋しいよ
ソウルではもう全く見かけないんだ
ところで素敵なスイングだね
＜レイズファン＞
米国でもあまり見かけないな
ほとんどが閉店してしまって今あるのはスポーツ科学トレーニングセンターのような高額施設くらい
＜メッツファン＞
アニメ版のアルトゥーベ
＜MLBファン＞
アルトゥーベよりも身長が高いだけの
＜ガーディアンズファン＞
145cmってむしろ打席では有利になるんじゃないか？
ジャッジ（201cm）とアルトゥーベ（168cm）のストライクゾーンの差のように
＜ヤンキースファン＞
エディ・ゲーデルのゾーンと大して変わらんレベルだな
エディ・ゲーデル：メジャー史上最も背の低い選手（109cm）
【海外の反応】大谷翔平とアルトゥーベが並んだ結果…「同一種なのか？」
＜MLBファン＞
おそらく彼女の稼ぎはかなりあるだろうから、仮に左の強打者アイドルが欲しいならそれなりの小切手を用意して口説き落とすしかない
＜ガーディンアズファン＞
『龍が如く』の俺だわ（※ゲーム内にバッティングセンターがある）
＜ドジャースファン＞
ハハ、俺も今まさに『龍が如く 極』をプレイしてるよ
＜MLBファン＞
少なくとも2年はインスタで彼女をフォローしているけど本当にすごいよ
＜阪神ファン＞
毎年アイドルによる野球のエキシビションマッチが開催されないのが不思議
【海外の反応】ヤクルト戦の余興でチアガールがリレーを走る「一度は日本で野球観戦すべき」
＜ブルワーズファン＞
各球団が打席用スカートの利点について必死に計算し始めているところだ
＜ブルージェイズファン＞
MLBのユニフォームにミニスカートを取り入れたら視聴率は上がるかな？
マンフレッド（コミッショナー）がチキンじゃなければこれについて検討しているはずだ
＜ヤンキーズファン＞
ビッグ・ダンパー（デカ尻＝カル・ローリー）がミニスカを履いているところを想像してみろよ？
マリナーズ戦の視聴率記録を更新するぞ
＜ガーディアンズファン＞
あのケツならどんなスカートでもミニになると思う
＜マリナーズファン＞
ビッグ・ダンパーとフリオの太ももが晒されたらもう嫁を球場には連れて行けないわ😰
＜ガーディアンズファン＞
正しい判断だ
それに興奮しているお前の姿を嫁さんに見られたりでもしたら恥ずかしいからな
＜マリナーズファン＞
あながち間違いでもない
【海外の反応】元NGT48・長谷川玲奈が大谷を相手に見せた完璧な投球「マリナーズは彼女と契約すべき」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
