日本代表は24日、アジアカップカタール2023のグループD最終節でインドネシア代表と対戦し、3-1で勝利した。この結果、日本は2位での決勝トーナメント進出を決めた。
第2戦目のイラク代表戦を落とした日本と、同じ勝ち点3のインドネシアが決勝トーナメント進出をかけて対戦。森保一監督はイラク戦から先発8選手を入れ替え、久保建英や堂安律、冨安健洋らを先発起用した。
日本は早々の6分、ボックス右奥でボールを受けた上田綺世がジョルディ・アマトに抱えられて倒されると、VAR判定の結果PKを獲得。これを上田自らが冷静に沈めて先制する。
ハーフタイムにかけても攻めた日本は35分、ボックス右で久保の浮き球パスを受けた毎熊晟矢がダイレクトで折り返し。正面の中村敬斗が合わせたが、これはポストに弾かれて追加点とはならず。リードは1点にとどまり、試合を折り返す。
迎えた後半も攻めた日本は、52分に追加点を挙げる。中村とのワンツーで左サイド深くに侵入した堂安律がグラウンダークロスを入れると、ファーに流れたボールを上田が押し込んでリードを2点に広げた。日本代表22キャップ目の上田はこれが代表通算10ゴール目となっている。
終盤にかけて南野拓実、前田大然、伊東純也らを投入した日本は、88分に3点目。右サイド深くから伊東が折り返したボールを正面で受けた上田がシュート。これがインドネシアDFウブネルに当たってネットを揺らし、相手OGにより3-0とした。
その後、ゴール前の混戦からウォルシュに決められて1失点した日本だが、そのまま3-1で勝利。この結果、グループDの2位通過を決めた日本は、31日に行われる決勝トーナメント1回戦でグループEの首位チームと対戦することが決定した。
なお、25日に最終節が行われるグループEは第2節を終えて、首位のヨルダン代表(勝ち点4)、2位の韓国代表(同)、3位のバーレーン代表(勝ち点3)という状況となっている。
(GOAL)
翻訳元:https://qr.paps.jp/cdprO
海外の反応
<ユナイテッドファン>
(上田がボックス内で倒され)上田はブルーノ・フェルナンデスのようにダイブしたな
<チェルシーファン>
確実にPKだろ
<エバートンファン>
VAR後にPKを与えるべきだ
<インドネシア人>
(倒した)ジョルディは無能だわ
<フェイエノールトファン>
来い、アヤセ
<トッテナムファン>
素晴らしいPKだ(動画)
<インドネシア人>
早すぎるPKだった
<アル・イテハドファン>
夢が終わるのに時間はかからなかったな
<インドネシア人>
うちのばあちゃんでもお前よりも上手くマークするぞ、ジョルディ
ちくしょう
<サッカーファン>
インドネシアのネチズンたちは既にジョルディ・アマトのインスタを荒らし始めている
<ナポリ/インドネシア人>
全く希望が見えない🥲
<マルセイユファン>
日本はこれまで素晴らしいプレーだが、もう1点か2点決めてほしい
<インドネシア人>
頼む、1点を取ってくれ
<インドネシア人>
うちはボールをコントロールできないわ
これは悲しい
<ガラタサライファン>
板倉はどうしたんだ?
ベンチにすらいないぞ
<リバプールファン>
インドネシアの希望はオマーンの試合が引き分けになることだけだと思う
<サッカーファン>
この試合は退屈だ
【海外の反応】『Opta』が弾き出したアジア杯の各国の優勝確率「日本はもっと高いかと」
<サッカーファン>
PKを除いてインドネシアの守備は堅実だよ
<サッカーファン>
(中村のシュートがポストを叩き)AAAAAAAAAAAAAAAA(動画)
<日本代表ファン>
おい、中村
素敵なゴールになったのに
<インドネシア人>
ナイスビルドアップ、日本
<トッテナムファン>
ヤバい、日本の素晴らしいプレー
<リバプールファン>
もう少しで美しいチームゴールだった🥲
<サッカーファン>
日本からの(キャプテン)翼のようなプレー
<サッカーファン>
もしこれが決まっていたら、今年最高のチームゴールの一つになっていただろう
何てプレーだ
<アル・イテハドファン>
日本はマジで決定力に苦しんでいるな
【海外の反応】サッカーのコンゴ代表が斬新なチーム写真を撮る「全ての国もこれをやるべき」
<インドネシア人>
クオリティーの違いは驚くべきだw
うちは攻撃の局面で2回以上のパスを繋げられないし、日本はうちの懸命なディフェンスを軽々とかわしていく
<サッカーファン>
日本はこれだけチャンスを無駄にしていたらやらかすかもな
<サッカーファン>
こういった試合でなぜ森保がワントップに固執し続けるのか理解できない
80回もゴールチャンスを作り出しても、ボールを押し込む能力がある選手がいなければ何の意味もないよ
<インドネシア人>
全体的に見ればうちは守備面ではかなり上手くやっている
一方で前線では…それほどじゃないねw
<インドネシア人>
(前半が)1点差で済んだのは幸運だが、日本の戦術的なファウルには笛が吹かれるべきだ
<サッカーファン>
23%のボールポゼッション、66%のパス成功率、そして49分間で0本のシュート
ワオ、インドネシアは絶望的に見えるな…
<ユナイテッドファン>
日本は非常に良いプレーを見せているが、如何せんフィニッシャーが不足している
いつも古橋を落選させるのが理解できないね
彼なら途中出場でも大きな違いを生み出すだろうに
<サッカーファン>
(日本は)前回の試合よりもはるかに良いパフォーマンスを見せているが、俺はまだ十分に納得させられていない
あのPKがなければ0-0で終わっていただろう
中村は得点すべきだった
旗手と久保はボールを失い過ぎる
パスを出す時に選手たちはみんな一歩遅く、それがインドネシアの選手を引き寄せてしまっている
中山のパスは最悪だ
上田は行方不明だし、PKを取った以外には何もできていない
まだまだ言いたいことはあるが、後半を見てみよう!
<サッカーファン>
旗手と久保はもっと攻撃的であるべきだが、森保のシステムで彼らは得点を狙うよりもパスと創造性に気を取られている
<サッカーファン>
(中山のクロスが旗手に当たり)
これはコミカル
哀れな旗手
<サッカーファン>
シン・テヨン(インドネシア監督)は何でカードを貰ったんだ?
<サッカーファン>
これは簡単すぎたゴールだな…(動画)
<サッカーファン>
ウエダ💡ショー
<リバプールファン>
美しいチームゴールだ❤️🤍
<サッカーファン>
ようやくだ
<シティファン>
日本の速いワンタッチプレーは本当に良いな
<チェルシーファン>
(決定機を外し)おい、堂安
<サッカーファン>
堂安、頼むわ
【海外の反応】韓国もヨルダン相手に2‐2とやらかす「日本よりもチームプレーに劣る」
<リバプールファン>
ザイオンによる素晴らしいキャッチング
彼がゴールから飛び出すのがちょっと怖かったが
<マルセイユファン>
素晴らしいキックだ(動画)
この試合で鈴木が自信をつけられればいいね
なぜなら森保はこの大会で彼に懸けているようだから
<サッカーファン>
残念ながら、ファンたちは彼について文句を言い続けるだろう
森保が彼を支えているのは良いことだが、一般の人たちは常に叩き続けると思う
<インドネシア人>
ジョルディは本当に考えがまとまっていないね
前回のベトナム戦で脳震盪でも起こしたのか?
<リバプールファン>
オウ…ロブシュートを打つまでの堂安は素晴らしかった
<マルセイユファン>
堂安は得点できるように足を少し傾ける手術をする必要がある
<ユナイテッドファン>
(投入された)前田は代表では良いのか?
彼は俺を困惑させるんだ
選手として意味不明なんだ
<サッカーファン>
(相手の足を踏み)南野は何をしても審判から許されているから幸運だな
<レスターファン>
南野は退場になるべきだった
そして恥を知れ
【海外の反応】「タキの英語が上手い」郷土料理企画で南野拓実がチームメイトと試食会
<サッカーファン>
(南野と遠藤がイエローで)
なぜこの時点で日本はイエローを収集しているんだ?
全く不必要なのに
<サッカーファン>
(町田の)これはハンドだ
まあエリア外だが
<インドネシア人>
日本のインターセプトは本当に非現実的だ
ボールに触れさせてさえもらえない
<インドネシアファン>
(3点目で)いい試合だったよ(動画)
<サッカーファン>
インドネシアのDFによるマスタークラスなシュートw
<リバプールファン>
(オウンゴールの)ウブネルは気の毒だな
<サッカーファン>
不運なウブネル
ここまでのインドネシアの最高のDFだったのに
<日本代表ファン>
確かに遠藤は頑丈だが、彼がグループステージの3試合全てにフル出場するのは何か好ましくない感じがする
<インドネシア人>
うちが日本相手にゴールを決めた(動画)
もう一度言う、うちが日本相手にゴールを決めたぞ
レッツゴーー
<日本代表ファン>
鈴木は終わったわ
彼はダメだ
<ユナイテッドファン>
オウ、これは鈴木の自信には繋がらないな
でもインドネシアに取っては良い瞬間だった
オマーンの結果に関係なく、彼らはこの大会に比較的満足していることだろう
<サッカーファン>
そして今、鈴木は日本のファンからまた批判されることになると
何てこった
【海外の反応】飛び込むのが遅すぎたGKをご覧ください「ゲームのバグみたいだ」
<インドネシア人>
敗戦に拘わらず、この代表チームを誇りに思うよ
シン・テヨンと契約が延長されることを願っている
<サッカーファン>
またしても日本はクリーンシートなし
インドネシアのDFは完全にノーマークで、恥ずかしい守備だった
しかし鈴木はセーブすべきだったよ
言い訳はできない
それにしても日本はこの試合を6-1で勝つべきだった
堂安はショッキングだった
どうしてもゴールが決めることができなかった
3ゴールは決めるべきだったよ
本当にもったいない
ポジティブな点としては毎熊と佐野には感銘を受けた
インドネシアはよくやったよ
日本を相手に良い戦いを繰り広げた
<日本代表ファン>
上田がいなければ本当に負けていたかもしれない
フィニッシュがク●だわ
無駄なファウルも多かったが、とにかく勝った
大会の残りの試合でまた毎熊を見られることを願ってる
<日本代表ファン>
どうして別のGKを試さなかったのか理解できない
正直、鈴木がゴールにいると何か自信が持てないんだ
でも、少なくとも旗手は素晴らしく見えたよ
<ソシエダファン>
今日の久保はどんな感じだった?
<日本代表ファン>
動きははるかに鋭くなったし、中村のシュートがポストに跳ね返らなければ、素晴らしいチームゴールの見事なロブパスになるはずだった
ただ、ボールを扱う際にまだ100%の感覚ではないようだ
<川崎フロンターレファン>
ソニー&イ・ガンインvs日本のオナナ
壮観な光景になるだろう
【海外の反応】冨安健洋さん、ELの公式SNSにあの日本人選手と間違えられる「いや、似てるけどw」
韓国人「日本、インドネシア相手に3-1で勝利・・・」→「」【アジアカップ】