【海外の反応】NPBのオープン戦で秋山翔吾とジャクソンが名勝負をしてしまう「互いが苦笑いをしているな」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

◇オープン戦　DeNA2―1広島（2025年3月11日　横浜）

DeNAの2年目の助っ人右腕・ジャクソンが広島戦に先発して4回1失点の好投。“珍事”も乗り越えた。

問題の場面は0―0の3回2死。粘りに粘る秋山に16球を費やし、ようやく三ゴロに打ち取ったが「“早く打ってくれよ”と、投げる前に小声で投げる球を教えたんだけど、何を言ってるのか聞こえなかったと思う」と対戦中の秘話を苦笑いで明かした。5日の広島戦でもケイが秋山に13球も粘られたが、それを超える球数。うちファウルが12球と“球種伝達”の効果もなく、互いにベンチに引き揚げる際にはグータッチまで交わし「とても楽しい対戦と称えさせてもらった」と笑った。

三浦監督も「根負けせず、いい練習になったんじゃないか」と評価。シーズンへ向けて、調子を上げていく。（秋村　誠人）

（スポニチアネックス）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1j8jwr8/yokohama_baystars_pitcher_andre_jackson_giving/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜スレ主（楽天ファン）＞
横浜ベイスターズの投手、アンドレ・ジャクソンが今日（11日）のNPBの春季キャンプのオープン戦で16球にわたる死闘を繰り広げ、12度もファールを放った広島カープの外野手、秋山翔吾とグータッチを交わした
【動画】【予備動画】

＜MLBファン＞
彼らはAIによって生成されたんだ

＜ロイヤルズファン＞
最後にインプレーに仕留めた後に彼が空へ向かって両手を掲げたのが笑える
「やっと終わったぜ」ってな感じで

　　＜MLBファン＞
　　ぶっちゃけまだ右腕を上げられたことに驚かされた

　　＜MLBファン＞
　　あの打者がこの回の3アウト目であってほしいわ
　　12球もファールで粘られた後にさらに2人の打者と対戦するなんて想像もしたくないから（※3アウト目）

＜エンゼルス/Dバックスファン＞
あの男は文字通り全球を逆方向に打とうと決意していた

　　＜エクスポズファン＞
　　引っ張らない
　　フライもない
　　多くの一塁線への強いゴロ
　　バレルはたったの2本（※米国通算で？）

【海外の反応】森友哉さん、宇田川のサインミスの157㌔速球を神反応でキャッチ「走馬灯が見えただろう」

＜MLBファン＞
知らない人のために
この打者は216本のNPBシーズン年間最多安打記録の保持者な

　　＜メッツファン＞
　　イチローじゃないことにびっくり

　　＜メッツファン＞
　　確かに216安打を量産しそうなスイングをしているわ

　　　　＜マリナーズ/横浜ファン＞
　　　　全てが逆方向狙いで、時に相手の不意を突いて引っ張ってのホームラン

＜レッズファン＞
彼（秋山）には本当にうちで活躍してほしかったんだけどな
でも奥さんが倒木の被害に遭ってそこから全てが狂ったんだ
これはガチな話で

　　＜MLBファン＞
　　え？

　　　　＜MLBファン＞
　　　　翔吾の奥さんは公園の散歩中に倒木の下敷きになってヘリで病院に搬送されたんだ
　　　　彼がレッズにいた2021年の出来事

　　＜MLBファン＞
　　それに（コロナの影響で）2020年は春季キャンプがなかったし、米国の野球と新チームに適応するのは大変だったはず
　　ずっと応援していたんだけど、まあ上手く運ばなかったね

　　　　＜レッズファン＞
　　　　ああ、ちょうどコロナのロックダウン直前に契約したんだよな
　　　　知人もいない場所に地球の反対側から引っ越してくるには最悪のタイミングだった
　　　　それで奥さんが倒木被害に遭い、確か本人もケガ（※太ももの張り）に見舞われていたと思う
　　　　ここでの彼はひどいくらいに不運だったよ

＜ドジャースファン＞
ドジャースのレジェンド、アンドレ・ジャクソン

　　＜MLBファン＞
　　彼が日本で投げいるなんてクレイジーだ
　　ドジャースのバックヤードで投げている姿を昨年のことのように覚えている（※一昨年までドジャース）

＜MLBファン＞
これはただのアンドレ・ジャクソンじゃない
アンドレ・“ドジャースの素晴らしい育成プログラムから生まれた2020年代で最も成功した選手の1人”・ジャクソンだ

【海外の反応】平良海馬さん、低身長投手が球速を上げるための名言を放つ「俺も一緒だ！」

＜MLBファン＞
まだ赤いCのユニフォームを身にまとっているのか

　　＜スレ主＞
　　秋山がまだレッズを離れていないかのようだね
　　ちなみに広島カープの「C」は実はシンシナティ・レッズのロゴが由来ではなく、1910年代に日本ツアーで多くのチームと対戦したシカゴ大学の野球チームのロゴが基になっているんだ

　　　　＜レッズファン＞
　　　　Wow
　　　　毎日新しい知識が得られるな
　　　　そんな意外な繋がりがあったとは

＜ブレーブスファン＞
あの「これはちょっとおかしな事態になったな…」という2人の苦笑いよ

＜レッズファン＞
スレタイを読む前に赤いヘルメットにウィッシュボーン（V字）型のCをつけた翔吾を見て一瞬2021年にタイムスリップしたのかと思ったよ
レッズ時代に彼がまた別の結果にならなかったことが本当に残念だ
メジャーリーガーの投球に順応する機会が本当になかったから
日本に戻って今も奮闘している姿を見られて嬉しいね

【海外の反応】1人でノーヒットノーランを完結させた日本の伝説的投手がこちら「男の中の男」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します