スレ主(エンゼルスファン)
「水原一平が2023年のワールド・ベースボール・クラシック(WBC)の侍ジャパンに英語の通訳として参加(ラース・ヌートバーと英語圏のメディア向けに)」
翻訳元:https://bit.ly/3w4a4h2、https://bit.ly/3H75yER、https://bit.ly/3GJtnkD
海外の反応
.<カブスファン>
IPPPEIIIIII
.<メッツファン>
GOAT(史上最高)
.<エンゼルスファン>
一平こそが適役だ
.<エンゼルスファン>
この非の打ちどころのない色気よ
.<エンゼルスファン>
俺にはこの一平の野球カードが必要だわ
.<エンゼルスファン>
ちくしょう
eBayで「Ippei」を検索すると、楽しくて(リンク)興味深い(リンク)商品は出てくるが、うちの一平じゃなかった
.<エンゼルスファン>
寸劇のために特注したカードだからな
もう2、3枚しか存在しないと思う
そのうちの1枚は、一平の髪型をフォトショップで合成したグビ(解説者のグビザ)のカードだ(動画)
.<エンゼルスファン>
この男は最も有名な通訳に違いない
.<エンゼルスファン>
彼の代表入りは、故障がないか身体検査の結果を受けてからだ
.<タイガースファン>
まあ大谷をチームに入れるんなら、彼の通訳も帯同させた方がいいかもな
.<カブスファン>
彼はまたヌートバーの通訳を務める
加えてクワンの通訳も想定しているんだろう
.<楽天ファン>
クワンの日本代表入りの可能性はなくなったよ
.<カブスファン>
Noooo
.<エンゼルスファン>
トラウトvs大谷の対決が実現すれば僕は涙を流すかもしれない
.<エンゼルスファン>
日本代表はGOAT(史上最高)だらけじゃないか🐐🐐🐐
.<エンゼルスファン>
これで日本がWBCの優勝候補になったと思うね
.<エンゼルスファン>
一平の野球カードを全て俺にくれ
.<エンゼルスファン>
「Mizuhara」とプリントされたユニフォームは購入できるのか?
.<MLBファン>
世界は蹂躙されてしまうわ
.<エンゼルスファン>
彼を球団の次期経営陣に加えるんだ
.<エンゼルスファン>
これで全世界が一平の素晴らしさを体感できるな
※同じ話題の別スレ
スレ主(エンゼルスファン)
「水原一平が日本代表にオールイン」
.<スレ主>
このキング👑には公式発表のようなグラフィックが必要だと思ったから、(鈴木)誠也の背景を拝借して合成した(オールスターで捕手の格好をした一平の写真を使用するためなら、どんな口実も持ち出す)
これで侍ジャパンは米国とドミニカを抑え、優勝候補になったと言える
.<メッツファン>
OK
.<MLBファン>
彼はちょっと甲斐拓也に似ているw
.<エンゼルスファン>
オールスター(週間の)捕手!
.<ジャイアンツファン>
MVP
Most Valuable (inter)Preter
interPreter:通訳
.<レッドソックスファン>
待ってくれ、彼が大谷の通訳だったのか
実際の選手だったとは
.<MLBファン>
違う違うwww
これはホームラン競争で大谷の捕手を務めた際の写真だ
.<ブレーブスファン>
日本の国旗を背景に、米国の国旗をあしらった捕手のプロテクターは最高に素晴らしいね
.<エンゼルスファン>
一平は誰とキャチボールをしていたんだ?w
.<レッドソックスファン>
2023年から大谷の専属捕手になったんだよ
.<エンゼルスファン>
実際はホームラン競争の時の姿ね
.<スレ主>
上の2つのコメントはいずれも正しい
.<ドジャースファン>
既にカート・スズキよりも優秀だわ
.<パドレスファン>
なぜそこに自分がいるのかわからないような顔をしているぞ