今年もイチロー先生が、やってきた。マリナーズの会長付特別補佐兼インストラクターを務めるイチロー氏(48)が29日、国学院久我山(東京)を訪問。約3時間半、部員たちと一緒に汗を流し、打撃や走塁の“極意”を伝えた。20年2月に高校生、大学生の指導に必要な学生野球資格を回復。同12月の智弁和歌山に続く高校野球指導。年内に、さらに2校を訪れる予定で、高校球児との触れ合いを続けていく。
昨年12月に訪れた智弁和歌山は、今夏甲子園で優勝した。ナインからは、イチロー氏から学んだことが大きかったという声が多く聞かれた。もちろん、同氏は甲子園で優勝してもらうために指導しているわけではない。ただ、教えが結果となって表れていることには、とても意味がある。球児にとっては一生忘れられない時間であり、教えられたことがしっかり頭に入るのだろう。
マリナーズに籍を置いたままの学生野球資格回復は、いくつかの条件をクリアをした上での「特例」として認められた。同氏の球界への多大な貢献も考慮された。その同氏が、こうして毎年オフに積極的に高校球児と触れ合い、野球を教えている。同氏に続くケースが増えることで、ますますプロとアマの垣根が低くなり、野球界全体の発展につながることを期待したい。【アマチュア野球担当=古川真弥】
(日刊スポーツ)
翻訳元:https://bit.ly/3DbkzQL
海外の反応
1.<マリナーズファン>
ichiro sensei
2.<MLBファン>
僕はイチローがronin(浪人)のように世界を放浪し、立ち寄った先々で素晴らしい野球指導をしているところを想像したい
3.<ホワイトソックスファン>
>>2
それは完璧じゃないか
4.<MLBファン>
>>2
ちょうど僕もそのことを想像していたばかりなんだ!
ありがとう!
5.<カブスファン>
>>2
俺が知る限り、それは彼が引退後にずっと行っていることだよw
6.<ジャイアンツファン>
>>2
他のコメントによれば、彼は今年、3校の野球部を指導しているそうだ
7.<MLBファン>
>>2
アニメ化が急がれる
8.<ブルージェイズファン>
何てクソ素晴らしいスイングだよ
9.<ヤンキースファン>
>>8
力みがないね
10.<MLBファン>
この男を殿堂入りにすべきだ
11.<アストロズファン>
>>10
満票で選出されるから
12.<ドジャースファン>
>>11
そうなれば泣いてしまうわ
彼は俺のヒーローなんだ
13.<ヤンキースファン>
>>11
ヤンキースでの在籍期間が短かったから、どこかの愚かなピエロが彼を外してしまうと思う
ジーターが満票で選ばれなかったんだから、もう誰も満票になることはないだろうな
この僕の意見が間違っていることを願いたいけどね
(※)昨年1月に選出されたジーターは満票には1票届かなかった(コロナ禍により今年、正式に殿堂入り)
14.<MLBファン>
>>13
それは違うと思う
ジーターよりも優れた資格とスタッツでキャリアを終えた選手は山ほどいるよ
イチローはジーターを上回るコンタクトヒッターであり、はるかに優れた守備能力を持ち、さらには素晴らしい走者でもあった
野球記者たちがそうしたことに目を向けているのを願いたいね
15.<ドジャースファン>
レジェンド
16.<マーリンズファン>
>>15
マーリンズのレジェンド
17.<MLBファン>
2004年、イチローは262安打を放ち、打率.372を記録した
9.2WARもア・リーグではトップで、そしてMVP投票では7位だった
…何なんだ、これは?
18.<ヤンキースファン>
>>17
これには悲しくなったわ
19.<マリナーズファン>
>>17
その年のマリナーズはとことんダメだったから、彼にはチャンスがなかったんだ
20.<MLBファン>
>>19
トラウトや他のMVPには(チーム成績は)関係のない話だったがw
21.<カブスファン>
バッティング練習の時、イチローがホームランを打ちまくっていたというのをどこかで読んだことがなかった?
22.<MLBファン>
>>21
いつもセーフコ・フィールドの右翼席に叩き込んでいたよ
23.<MLBファン>
以前、バリー・ボンズが「イチローはホームランダービーで楽に優勝できる」とコメントしていたね
イチローはバッティング練習の時には冊越えを連発していたから、おそらくは偉大な強打者にもなれたんじゃないかと思っている
彼は年間に45本塁打を打つことよりも、塁に出ることに価値を見出していたんだ
僕のお気に入り選手の一人で、シアトルでは何度も彼のプレーを見ることができたよ
24.<ヤンキースファン>
イチロー関連のコンテンツには自動的に高評価を押すようにしている
25.<ブルージェイズファン>
本当に軽々としたスイングだ
美しいね
26.<タイガースファン>
彼が望めば、まだプレーできるね
27.<メッツファン>
>>26
個人的にはNPBではまだ現役で行けると思う
おそらくは先発じゃないだろうけど、どのチームであれ外野手の控えには簡単になれるよ
28.<エクスポズファン>
今年で48歳になったけど、まだまだやれるね
こんなにも素敵なスイングなんだから
絶対的なレジェンドだ
29.<ブレーブスファン>
GOAT(史上最高)
30.<MLBファン>
イチローはおそらくMLBでプレーした選手の中で最高の打者だったと思う
ピート・ローズはピート・ローズだが、イチローのようなバレル(※理想の打球速度や角度)を制御できる選手はいなかった
彼はスラップヒッター(※大振りしない打者)でありながら、チョッパー(※高くバウンドする打球)を打っては内野安打にしたかと思うと、次の打席では400フィート(122m)の大飛球を放つ
僕は彼がバッティング練習をしているところ見ていたけど、選手としてもファンとしても今まで目にした中で最もクールな光景の一つだった
彼は好きな時に好きな所へボールを運ぶことができるんだ
彼のプレーを見ることができてよかったよ
31.<パイレーツファン>
彼はこれまで僕が見てきた中で最も力みのないスイングをするよ
史上最高の一人だね
32.<ブルージェイズファン>
彼のスイングはスムーズにバットが出てくるよね
33.<MLBファン>
彼は楽にパワーをボールに伝える方法を熟知していて、それを確認することができるよ
34.<ジャイアンツファン>
95歳になったイチローは歩行器を使って打席に入るだろうけど、打席に入ってからは美しい打球を放つと思う
35.<ブルージェイズファン>
ああ、日本のテレビが恋しいわ
36.<MLBファン>
この男を球場に近づけないようにするには、物理的に拘束するしかないようだな
37.<ヤンキースファン>
真っすぐに見つめる子供たちの表情のアップはプライスレス
<関連記事>
【海外の反応】「惚れ惚れする…」イチローが96年日本シリーズで放った美しいホームラン
オリックスが25年ぶりにパ・リーグを優勝したということで、ちょうどそれに絡んで… ※1996年10月19日に行われた日本シリーズ第 ...