【海外の反応】投手・大谷翔平の来年の起用方法はどうなる？「プレーオフまで肩慣らし」「クローザーに転向」

翻訳元：https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1dnlbdl/how_to_use_shohei_as_a_pitcher_in_2025/

海外の反応

＜ドジャースファン＞
DHの選手に7億ドルも支払うことはない
彼が健康ならローテーションに入るだろう

　　＜ドジャースファン＞
　　それに彼自身が投げたがっているしな

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　彼がエンゼルスを選択した主な理由は二刀流を保証した数少ないチームの一つだったからだ

　　＜ドジャースファン＞
　　彼は日本では大スターだし、グッズやその他から多くの利益をもたらしていると聞いているが

＜ドジャースファン＞
徐々に慣らしていくこと
数イニングずつ投げてもいいかと思う
実戦で本来の姿を取り戻し、それから7イニング以上投げられるようにするんだ

＜ドジャースファン＞
人々が大谷がどれほど優れた投手であったかを忘れてしまっているのが笑えるよ
彼にはサイ・ヤング賞を狙える可能性があるんだ
ドジャースは来年、佐々木朗希を獲得するか、もしくはカーショーが引退しなければ、正式に6人制のローテーションを採用するだろう

　　＜ドジャースファン＞
　　人々は彼を平均的な先発投手だと思い続けているなｗ
　　彼が球界でトップ10の投手の1人でありながら、最高の打者の1人でもあることを理解できずにいるようだ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　ぶっちゃけ、マジで信じがたい話だからな
　　　　でも事実なんだよな

　　＜ドジャースファン＞
　　現状における2025年のドジャースのローテーション：
　　　大谷翔平
　　　タイラー・グラスノー
　　　山本由伸
　　　ボブ・ミラー
　　　トニー・ゴンソリン
　　　ギャビン・ストーン
　　先発する可能性として：
　　　ランドン・ナック
　　　カイル・ハート
　　　エメット・シーハン
　　　ニック・フラッソー

　　＜ドジャースファン＞
　　ああ、ワイルドだよ
　　大谷はカーショウを除き、うちのロースターにいるどの投手よりもMLBでの実績がある
　　他の投手が大谷レベルで活躍したのは僅かな期間や数シーズンでのことだ
　　そして、それらの投手たちが再びそのレベルに達する保証はなく、負傷から復帰した大谷がそのレベルに戻る可能性の方が高いだろう

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　2023年の翔平の成績：
　　　　　防御率 3.14
　　　　　WHIP 1.061
　　　　　奪三振率 11.4
　　　　2023年のグラスノーの成績:
　　　　　防御率 3.53
　　　　　WHIP 1.083
　　　　　奪三振率 12.2
　　　　翔平は1つのロースター枠にジャッジとグラスノーを詰め込んだようなもんだよ
　　　　本当に馬鹿げているわ　　　

【海外の反応】大谷翔平の23年の投球成績をご覧ください「彼は必ず投手として戻って来るよ！」

＜ドジャースファン＞
このベースボール・ボーイは別格の存在だ
100年に1人の才能なんだ（※だから遠慮はいらん？）

＜ドジャースファン＞
本当に彼の投球を見るのがとてつもなく楽しみだわ
ドジャースファンとして彼がどれだけ優れた打者であるかを目の当たりにしてきただけに、ほとんどの人が彼がどれほど優れた投手であるかを理解していないと思う
徐々に肩を慣らし、週1の登板に制限したいね
タイラー、ヤマ、ミラー、ストーンといった主要メンバーが健康である限り、彼を選択的に使う余裕はあるよ

　　＜ドジャースファン＞
　　投手のユニフォームが泥だらけなのを見たらドジャースファンは驚くだろうなｗ

＜ドジャースファン＞
彼は6人制ローテーションの一員となり、必要に応じて十分な休養日を取ることだろう
彼はあまりにも優れた投手だからマウンドに立たせないのは勿体ない
時おり制球を乱すことがあるものの、彼の投球の指標はサイ・ヤング賞レベルだった
無理をさせずにレギュラーシーズンでは可能な限りでイニングを稼ぐ
彼の真の価値はローテーションを短縮し、ワールドシリーズを勝ち抜くために支配的な先発投手が必要とされるポストシーズンでこそ発揮されるだろう

【海外の反応】大谷翔平が披露したスプリットを投げる豪快なコツにファンも歓喜「俺も今日からオータニだ！」

＜ドジャースファン＞
悪意はないが、ここにいる多くの住人は明らかに翔平の仕事ぶりをよく知らないか、エンゼルスでの彼のスケジュールを把握していないかのどちらかだろう
制限すればするほど彼の効果は薄れて行く
彼が全力を尽くして自身のスケジュールを決めれば、2022年や2023年のようなシーズンを送ることができるよ
彼は中6日で登板し、月に1度かそれ以下の休養日で毎日DHとしてプレーしていた
もし余計に休養が必要なら、登板日を遅らせることがあるかもしれない
それだけだ
制限も規制もなく、ただ彼にプレーさせればいい
来年のシーズン序盤は制限をかけるだろうが、それは理に適っていると思う
しかし彼が100%万全な状態に戻れば、制限をかける必要なんてないよ

　　＜ドジャースファン＞
　　俺は大の大谷ファンで彼の投球が見たい
　　でも、また「肘を負傷」という見出しを見るのが怖くて仕方がないんだ
　　毎シーズン、色んな投手が次々とケガをしているように感じるから

＜ドジャースファン＞
月1で登板させて、後にクローザーとして起用

＜ドジャースファン＞
クローザーに配置すべきだと思う
DHとして試合に出場し続けることで、多くの投手が九回に直面するプレッシャーを和らげることができる
彼は日本代表でそれをやってのけた

＜ドジャースファン＞
どうやってリリーフからDHとして起用するんだ？ｗ
そんなことはできないぞ

＜ドジャースファン＞
大谷がリリーフとして投げるというアイデアを持ち出す人間がいるのは理解できないね
1．“大谷ルール”（※降板しても打線に残ったまま）は先発投手にしか適用されない。つまり大谷をリリーフに起用すれば、リリーフとして登板するたびにDHから外れることになる
2．ウォームアップにも決まった時間がなく、むしろ災害のような結果をもたらす
3．リリーフ投手の価値はせいぜい先発投手の1/3くらいだ
なぜ彼をリリーフに転向させる？
全く意味がなく、むしろ負傷のリスクが高まるだけだろ

＜ドジャースファン＞
俺の予想では山本、ミラー、グラスノー、カーショー、ストーン、そして大谷から成る6人制ローテーションを採用すると思う
そこにシーハンやメイ（個人的にメイはブルペンに行くと思うが）、ゴンソリンのような選手も加わるかもしれない
ビューラーとは再契約しないと思うし、佐々木が今オフに米国に来ることもないと思う
彼が沢村賞（NPBのサイ・ヤング賞に相当）を獲得しない限りは

　　＜ドジャースファン＞
　　これが正しい見解だと思うが、カーショーが今シーズン後に引退を決意しなければね

【海外の反応】カーショウさん、マウンド上で誤作動を起こす「何があった？ｗ」

＜ドジャースファン＞
彼は間違いなく投げるし、先発になるだろう
彼の負傷歴を考えると慎重に扱うことは理解できる
デイブ・ロバーツは投手に対して保守的であること（時には過保護すぎること）で批判されることも多いが、大谷がマウンドに戻った時にはそれが良い方向に作用するだろう

＜ドジャースファン＞
実にシンプルな話だ
佐々木朗希を獲得して、日本で行っているように6人制ローテに移行する
大谷、グラスノー、山本、佐々木、ミラー、ストーンが理想的な布陣だ
他の投手は負傷者の代わりに登板するか、トレード要員にする
うちのベスト6はこのメンツだと思うし、6人制ローテを敷くことで大谷には登板後1日の休養を与えられ、それ以外の日にはDHとして起用できる

　　＜ドジャースファン＞
　　＞大谷には登板後1日の休養を与えられ
　　登坂日翌日には休ませないよ
　　彼は登坂日翌日の打撃スタッツが最も良かったと思うから
　　そのコメントが次の登板日までのどこかで休ませるという意味でなければ

　　＜ドジャースファン＞
　　佐々木朗希との契約は“シンプルな話”ではなく、所属球団が実際に彼のリリースに同意する必要があるぞ

【海外の反応】佐々木朗希さん、同僚助っ人のある行為に嫌悪感を示す「メジャーはこんなもんじゃないｗ」

＜ドジャースファン＞
本気で言ってのか？
彼には7億ドルも支払っているんだから、ケガがなければ中5日で投げるだろう

＜ドジャースファン＞
正直、彼が甘やかされることはない
なぜなら甘やかされたことが渡米最初の数年間で彼がひどかった理由だからだ
彼はローテーションに入りながら、デーブ（監督）にはプレーできるかできないか、あるいは休養が必要かどうかを自己申告することだろう
うちとエンゼルスの唯一の違いは、背負え切れないものを背負うために自身を破壊する必要がないということだね

＜ドジャースファン＞
彼がプレーオフでフレッシュな状態を保つことに焦点を当てるだろうから、おそらく120イニング以上は投げないと思う

　　＜ドジャースファン＞
　　同意する
　　もし彼がサイ・ヤング賞を狙わないのであれば、規定投球回の162イニングを投げる必要はない（2022年の規定クリアは金輪際ないことかもしれない）
　　現段階の大谷のキャリアに取って健康を維持するのが最も重要なことだよ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　でも彼はサイ・ヤング賞を取りたいと思う派の人間のように見えるが

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　翔平自身が彼がチームプレーヤーであることを証明しているよ
　　　　　　フレッシュな状態を保つことがワールドシリーズ制覇のための重要な要素の1つだと信じているのであれば、彼はどんな個人的な栄誉でも犠牲にするはずだ

＜ドジャースファン＞
彼は投手でありながら打者でもあることを俺自身に思い出させる必要があるな
それが彼が行っていることをさらに驚くべきものに仕立て上げる

＜ドジャースファン＞
おい、焦らずに行こうぜ
（来年の）春季キャンプまで時間はまだたっぷりある

＜ドジャースファン＞
5イニングを投げた後にホットドッグの売り子になる
それこそが来年におけるドジャースの彼に対する起用方法だ

【海外の反応】MLBで活躍した史上最高のアジア人投手は？「いずれは大谷だろうが…」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します