スレ主
北朝鮮の五輪チームの前で金正恩の真似をする男
翻訳元：https://www.reddit.com/r/olympics/comments/1eoxxmi/guy_imitating_kim_jong_un_in_front_of_the_north/、https://twitter.com/IcyVert/status/1822038469662609848
海外の反応
＜英国人＞
これはヤバい
＜五輪ファン＞
かなり笑える
＜五輪ファン＞
彼は五輪のたびに出現しているよな？
その熱意にはちょっと感心するわ
＜五輪ファン＞
草
動画越しだとマジで金正恩そっくりに見えるわ
彼が誰なのか知っている人はいる？
＜五輪ファン＞
くまのプーさんを殴っているのか？
どういう意味だ？
＜五輪ファン＞
一体、プーさんが何をしたって言うんだよ？
＜英国人＞
なぜプーさんはそこまで嫌われているんだ？
＜五輪ファン＞
くまのプーさんの文脈を知らない人が結構いるようだ
＜五輪ファン＞
彼は習近平をディスっているのか？
＜五輪ファン＞
イエスｗ
＜五輪ファン＞
くまのプーさんは中国の独裁者、習近平を表すのに使われるんだよね（中国人たちがSNSで彼を揶揄う時にプーさんを引用する）
＜五輪ファン＞
でも北朝鮮の人たちはそのネタを理解できるのか？
＜英国人＞
プーさんは中国共産党でのみ禁止されていて、北朝鮮では禁止されていない
そもそも北朝鮮ではネットも閲覧できないから、ミーム自体を見ることもできないが
【海外の反応】東京五輪100mの多田修平の画像がミーム（ネタ）化されて世界に広がってしまう
＜シンガポール人＞
うう…😳😳
＜五輪ファン＞
一番の問題は北朝鮮の人たちが不適切な反応をしてしまうと、帰国後に何かしらの罰を受ける可能性があることだな
＜五輪ファン＞
一番の問題はネット上で注目を集めるために馬鹿げたことをしているヤツだよ
＜五輪ファン＞
何てピエロなんだ
＜五輪ファン＞
これは本当に失礼だな
＜五輪ファン＞
五輪に参加しているってことは彼らは金正恩の支持者だね
北朝鮮が五輪に派遣するのはあのモンスターのシンパだけだから
＜五輪ファン＞
公平を期せば、北朝鮮チームに見えるのはたぶん中国人だと思う
南アフリカW杯でも北朝鮮は中国からサクラを動員していたのを覚えてるよ
しかし聴衆の前で変なことをするヤツもいるもんだね
＜五輪ファン＞
北朝鮮チームは「こんなことが許されて、誰も止めようとしないのか？」って感じだな
＜五輪ファン＞
ああ
「こんな奇妙なことをするのは狂った国だけだ」と思っていたんじゃないか
＜五輪ファン＞
大統領（主席）が神だと信じている連中の意見なんて誰も気にしないよ
＜五輪ファン＞
何てク⚪︎野郎だ
＜五輪ファン＞
彼は勇敢だよ
まさに悪魔のような人間を揶揄っているんだから
金正恩は何らの敬意にも値しない
＜五輪ファン＞
一瞬、本物かと思ったわ
＜五輪ファン＞
これは引くわ
北朝鮮やその政治体制について何か言いたいのはわかるが、北朝鮮の人たちの前でこれをやるのは本当にク⚪︎だよ
プーさんを殴っているのはこの状況にさらに狂気を加えている
会場から追い出されるべきだったね
＜米国人＞
彼らはこれを目撃しただけで全員始末されるな
【海外の反応】女子クライミングの日本人と西洋人の体格差をご覧ください「ラスト・オブ・アス2なのか？」
＜米国人＞
一度でも笑えば彼らの家族全員が月に飛ばされることになるだろう
＜五輪ファン＞
それが皮肉だけで済むことを願うよ
＜五輪ファン＞
えっと…彼は一体何を成し遂げようとしているんだ？
＜五輪ファン＞
仮に俺が独裁者だとしよう
どうしても五輪を現地観戦したくて、もしバレた時のために表向きの言い訳が必要だとしたら…
＜五輪ファン＞
アスリートたちを危険に晒すべきじゃない
彼らはスポーツのためにここに来たのであって、政治的なジョークの背景として使われるためじゃないんだ
＜パレスチナ人＞
これは彼らにカルチャーショックを与えて、西洋に対する否定的な認識を強めることになるだけじゃないか
＜五輪ファン＞
気に入った
＜米国人＞
この男は第三次世界大戦を引き起こすつもりか？
【海外の反応】トルコの射撃選手、日本で“無課金おじさん”と名付けられアート化する「素晴らしい愛称だｗ」【パリ五輪】
【海外の反応】東京五輪に不採用の『KIMONOプロジェクト』作品群に世界が恍惚「感動的で美しい…」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
