スレ主
「ギャレット・スタッブスの37マイル(約60㌔)のイーファスと84マイル(約135㌔)の速球。個々の投球映像とオーバーレイ」
Garrett Stubbs, 37mph Eephus and 84mph Fastball, Individual Pitches + Overlay.
That's mean. 😂 pic.twitter.com/fJW4TFA8PD
— Rob Friedman (@PitchingNinja) September 21, 2022
※9月20日のブルージェイズvsフィリーズ。九回に点差が開いたために、捕手のスタッブスが登板
翻訳元:https://bit.ly/3BXpszw
海外の反応
.<タイガースファン>
ヘイ、みんな
イーファスってどういう意味だ?
山なりの超スローボール
.<ヤンキースファン>
イーファスファンとして、立ち寄らせてもらった
.<メッツファン>
致命的な投球だ
.<MLBファン>
これは笑える
.<MLBファン>
80マイル以上を投げられる選手があんなスローに球速を抑えるなんて、相応の訓練が必要だろうな
.<フィリーズファン>
あのファウルと氷のような速球の間に2球、40マイル台のボールを投げていたよwww
.<MLBファン>
速球も良いコースに決まっているな
.<MLBファン>
37マイルの後だと84マイルが別物に見えるね
.<MLBファン>
速球が184マイル(約296㌔)に見えたに違いない
.<マーリンズファン>
これはライブで見ていたけど、本当に美しかったね
三振を食らった後の(打者の)ジャンセンの顔はプライスレスだった
.<ブルージェイズファン>
うちの選手の三振で爆笑したのはこれが初めてかもしれない
すごく汚い投球だけど、同時にとても美しい
.<フィリーズファン>
ワオ、これは印象的なピッチトンネルだ
ピッチトンネル:打者の空振りを誘うために、別々の球種をある地点まで同じ軌道を辿らせること。つまり皮肉的なコメント
.<ブレーブスファン>
ピッチトンネルに関しては改善を加えることができるが、球速差は十分だね
.<ドジャースファン>
この選手のように投球に工夫を加えてくれれば、野手の登板をもっと好きになれるよ
.<ブルージェイズファン>
これは気に入ったよ
かなり面白かったね(ジェイズファンとしても)
.<パドレスファン>
僕はリトルリーグから高校までスタッブスとはチームメイトだったんだ
彼はショートでプレーしていて、その後はずっと捕手に専念していた
いつも彼はチームの中では最も強肩で、ユース年代では簡単にマウンドにも上がれたけど、どのレベルでも投げることはなかった
父親が彼の肩を大切にするためにそうさせたんだろうね
だから、これまで一度も投手経験がなかった彼に取っては、この投球は本当にすごいことだと思う
.<フィリーズファン>
これが彼の今季4度目の登板だというwww
.<フィリーズファン>
4度目の登板で初めての奪三振
つまり君の話によれば、彼の野球人生でこれが初めての奪三振だったのかも知れないわけだ!
とてもクールだね
.<レッドソックスファン>
野球にロマンを感じないわけにはいかないだろ?
.<MLBファン>
一球速報でこれを見ていたけど、「え?」って感じだったわ
.<MLBファン>
オーバーレイを見て笑いが止まらない
.<ブルージェイズファン>
そこをどけ、翔平
.<レンジャーズファン>
野球板にはこのようなポ●ノ映像は禁止にすべきだ
.<アストロズファン>
オーバーレイがいいわ
速球で三振を奪った後、イーファスがファウルになるまで捕手はフィールドを離れ、シャワーを浴びて夕食を取り、鏡に向かって気合を入れ直す時間があったね
.<フィリーズファン>
全盛期のカーショーのカーブよりも優れたイーファスだ
.<MLBファン>
今季のイーファスに対する打者の打率が知りたいね
.<MLBファン>
この試合で失点しなかった唯一のフィリーズの投手
.<MLBファン>
彼をチームのクローザーにすべきだ
彼はとてもキュートだし
.<フィリーズファン>
昨夜のうちのベストピッチャーだったのがクレイジーだよ
彼をうちの大谷にしよう
<関連記事>
【海外の反応】大谷翔平の速球&スライダー&スプリットの映像を重ねてみた「魔法のようだ」
スレ主「(ロブ・フリードマン)大谷翔平の160㌔の直球、138㌔のスライダー、148㌔のスプリットをオーバーレイ。(打者の)幸運を ...