※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
<ワールドシリーズ:ヤンキース6-7ドジャース>◇第5戦◇30日(日本時間31日)◇ヤンキースタジアム
ドジャースのフリードマン編成本部長が、大谷翔平との会話で驚いた。
昨オフ、FAとなった大谷と10年契約を結んで争奪戦を制した立役者。シャンパンファイトなど祝勝会の途中で大谷が「『あと9回やろう』と言ってきた」と明かした。ド軍は12年連続ポストシーズン進出中だが、この間のワールドシリーズ制覇は2度で「彼は1年目に1回勝ったので、これは簡単だと思っているようだ」と苦笑していた。
(日刊スポーツ)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1gg7nx8/bill_plunkett_dodgers_andrew_friedman_said_shohei/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主>
ドジャースのアンドリュー・フリードマン(GM)が祝勝会で大谷翔平に言われた言葉について語った
「『あと9回やろう』と言ってきた。…彼は1年目で世界一になったから簡単だと思っているんだ」
【海外の反応】ドジャースが5点差を逆転して4年ぶりのWS制覇!「大谷がトラウトよりも先に悲願を…」
<カージナルスファン>
これはまたすぐにイライラすることになるな
<ドジャースファン>
もしそんなことが実際に起こったら他のチームはテ口行為に走るかも
<メッツファン>
仮にそうなったらお前らはヤンキースよりもずっと長く憎まれることになるぞ
<レッズファン>
マジでMLBを見るのを止めると思う
<ドジャースファン>
<ドジャースファン>
大谷と契約した時にドジャースが今後10年間にわたってワールドシリーズを連覇することに憤慨するスレが立っていたのを覚えている
その時はみんな失笑していたが
さあ、10年間のうちの1年目が終わったぞ
<ドジャースファン>
その予想は本当に馬鹿げているが、少なくともあと365日間(来年のWSまで)はそれが可能性として存在し続けることをみんなが受け入れなきゃならないのが面白いw
<ドジャースファン>
うちがプレーオフ争いに脱落しない限りな
<ドジャースファン>
ハハハハ
どうだろうか?
<ドジャースファン>
彼はエンゼルスにいたからそれが容易じゃないことは分かっているはずだ
<パドレスファン>
コメントを読んだか?
大谷に取っては1年目なんだよ
4A(のエンゼルス)はカウントしないから
【海外の反応】エンゼルスの“未完の大器”が脳筋プレーを炸裂させる「トラウトが気の毒だ」
<エンゼルスファン>
1年目でワールドシリーズを獲ってしまった後に彼は何をすべきなんだろうか?
ベビー・オータニ(子供)を作ってレンドンのような生活を送るのかな?
<ドジャースファン>
彼はまだサイ・ヤング賞を手にしていない
<MLBファン>
投打での三冠
<レイズファン>
彼は1年目で優勝したからそれが簡単だと思っているだと?
実際には今年は7年目で彼はその難しさを痛感しているよ
<ドジャースファン>
いや、彼に取ってはプロのMLBチームでの1年目だ
<ドジャースファン>
エンゼルスが流れ弾を食らっている
<エンゼルスファン>
流れ弾だが怒ることもできないわ
<ドジャースファン>
大谷翔平がチームにいてプレーオフに出場できないところを想像してみろよ
<MLBファン>
翔平だけじゃなくてトラウトもいたんだからな
あの2人がいるのにプレーオフにも行けないなんて、逆に無理やり行けないように頑張っているとしか思えない
<エンゼルスファン>
ポイントはチームにMVPが3人いることだ
…2人じゃダメなんだ
<ドジャースファン>
3人のMVP、殿堂入り級の名将、そしてウォーカー・ビューラー
<MLBファン>
カーショーもMVPを獲ってるぞ
<ドジャースファン>
おい、アルバート・プホルスを無視するつもりか?
でも真面目な話、今シーズン終盤のドジャースのボロボロの先発ローテでさえ、大谷のエンゼルス時代のどの年の先発ローテよりも良かったんだよな
<ドジャースファン>
翔平はうちがエンゼルスからドジャースに移籍してきたプホルスをワールドシリーズに送り出そうとどれだけ努力していたのかを見ていたんだ
彼がLAに来るのは運命みたいなもんで、ついにそれが実現したってわけさ
<カブスファン>
ドジャース、今回の優勝はお前らに譲るけど今後は勘弁な🥺
<ドジャースファン>
今年はトミー・ジョン手術からのリハビリに始まって肩の脱臼で終わったんだよな
それでもこれだけの成功を収めたんだから…
来年は健康になってマウンドにも上がるというw
<ドジャースファン>
その間にMVPも獲得
<ドジャースファン>
そして50/50クラブを創設
<MLBファン>
>今年はトミー・ジョン手術からのリハビリに始まって肩の脱臼で終わったんだよな
>来年は健康になってマウンドにも上がれるとういうw
これについては慎重になった方がいいかもよ
<MLBファン>
彼は右投手だから(※打球は左肩)
<MLBファン>
彼はプレーできるくらいには健康だった
いつものようにボールを宇宙に飛ばすほどのコンタクトはできなかったが、スイング自体はしっかりしていた
今は万全じゃなくても来季には投球に支障が出ないくらいには良くなっているはずさ
【海外の反応】脱臼を一瞬で治した明徳義塾の監督をご覧ください「彼は大谷の元へ急行している」
<メッツファン>
まあドジャースの来季は翔平が投手に復帰して先発ローテが良くなるのは分かり切っているから、(今季より)悪くなりようがないってことだなw
<MLBファン>
加えてグラスノーの復活や、その上で先発ローテの補強も目論んでいる
コービン・バーンズやウィリー・アダメズ、それにソト獲得の動きも
ちくしょう、このチームだけは
<MLBファン>
いつになるかはわからないが、ゴンソリンとメイも戻ってくるしね
<アストロズファン>
無限に金が使える球団ならはるかに楽だわな…
<MLBファン>
ドジャースがヤンキースのように忌み嫌われるのが待ち切れないぜ
<ドジャースファン>
俺は(嫌われるほどに勝ち続ける)その瞬間を32年間も待ち続けてきたんだ
<MLBファン>
ヤンキースのワールドシリーズ優勝は27回でドジャースは8回だから、そうなるにはまだ時間がかかると思う
<アストロズファン>
彼はおそらくMVPも今後9年間で独占するだろう
<ドジャースファン>
健康を維持してマウンドに立ち続ければ毎年のMVPについてはほぼ疑いがないね
<アストロズファン>
これで大谷はワールドシリーズを1度制覇したし、彼のことを思うと嬉しい
しかし今後はこのスーパーチームを嫌っていくつもりだ
野球界を崩壊させるからね
<ドジャースファン>
パドレスは打線が冷えてなければドジャースをほぼ倒せていたよ
スーパーチームである保証はどこにもないんだ
<エンゼルスファン>
人生が嫌になってくるわ
【海外の反応】生活感あふれる大谷翔平がまたも球場で発見される「バットマンなのか?」