スレ主(ハンファ・イーグルスファン)
「斗山ベアーズのイ・ビョンホンがブルペンでウォームアップ中に壁にプライオボールを壁に投げたところ、それが跳ね返って彼の顔に直撃する」
翻訳元:https://bit.ly/42ZBwuE
海外の反応
.<スレ主>
俺のお気に入りは彼の顔にボールが当たったことではなく、カメラがすぐにブルペンに電話をする監督をズームした瞬間だ
.<MLBファン>
🤣🤣🤣🤦
.<ブレーブスファン>
これは笑えるね
.<タイガースファン>
MLBが才能の面では間違いなく優れたリーグであることは否定できないが、面白さという点ではKBOが最高だとしたら参ったね
.<カブスファン>
KBOやNPBの試合の英語でのストリーム配信やラジオがあればいいのに
通勤途中に試合後半の数イニングを視聴することができたら嬉しいよ
.<ドジャースファン>
うちで飼っている犬がやりそうなことだわ
.<MLBファン>
てか、どんな投げ方だよ
.<ブレーブスファン>
音も字幕もないところがより面白さを引き立たせている
.<エンゼルスファン>
日本ならもっと上手くやる
ジョークだよ
.<メッツファン>
あれは俺だ
.<MLBファン>
ブルペンにおける見事なドタバタ劇
この男が好きだよ
.<MLBファン>
空気銃で木の柱にBB弾を撃ったことがあるけど、BBガンの時のように弾がめり込むのかと思ったら、そうじゃなかった
まだ右目の視力が残っていることは幸運だったと言えるだろう
.<ツインズファン>
カメラのパン(※水平の動き)がよりおかしさを増している
.<パイレーツファン>
これはKBOでしか見られない😂
気に入った
.<MLBファン>
子供たちよ、プライオボールを投げる位置には十分に注意するんだぞ
.<パドレスファン>
「少なくともチームメイトだけにしか見られなかった」
【海外の反応】韓国野球での凄まじいバット投げをご覧ください「フェンスを越えたのか?」