超名門球団が異色すぎるコラボだ。
5月31日、Vtuber事務所のホロライブプロダクションは公式Xで、MLBのロサンゼルス・ドジャースとのコラボ企画「hololive night」を開催すると発表した。
今回の投稿の中では具体的な内容は明かされていないが、日本時間6月1日正午にホロライブ公式Youtubeチャンネルで詳細を発表すると告知されている。また、出演者には兎田ぺこらと、英語圏を中心に人気を博している「ホロライブEnglish」に所属している「がうる・ぐら」が名を連ねている。
まさかのコラボにファンからは「大谷とVtuberがコラボ!?」「話がデカすぎてやばいな...!」「すんげえの来たな!!」「ワンチャン大谷とか出んかな...!」「ぐらちゃんずっと大谷翔平のこと好きって言ってたもんね」と歓喜の声が上がっている。
また、米スポーツとVtuberのコラボとしては今月、NBAの全30チームと『NIJISANJI EN』/『にじさんじ』のライバー30人のコラボ企画としてオリジナルグッズの販売が決定した。
(THE DIGEST編集)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1d4nupe/dodgers_hololive_night_july_5th_at_dodgers_stadium/
海外の反応
<スレ主(ドジャースファン)>
7月5日にドジャースタジアムでドジャース・ホロライブ・ナイトが開催
管理人はVtuberについての知識がほぼなく、キャラや専門用語などは調べながらの記事となっていますので、間違いなどご指摘があればコメント欄からお願いします
<ドジャースファン>
史上最高のコラボだ!
<ドジャースファン>
オー・マイ・ファ●キング・ガー
ホロライブとドジャースのファンである俺は今、正気を失っている
<ドジャースファン>
ちなみにその日は大谷の誕生日な
<ドジャースファン>
大谷が「誕生日に1日だけアイドルになりたい」と言ったんだ
実際にこれは突然の発表だが、ドジャースには2人の日本人のスーパースターがいて、そのうちの1人は世界で最も人気があるアスリートの1人であることを考えれば納得だね
<ドジャースファン>
<ドジャースファン>
わかった
7月5日に俺が何をするかが決まったよ
<ドジャースファン>
俺とお前の両方のな
<ドジャースファン>
オークランドから電車で(ロスに)帰る予定だ
<ドジャースファン>
大谷と山本をホロライブに加入させる必要がある!
【海外の反応】大谷翔平の『ゴースト・オブ・ツシマ』風の野球カードを見よ!「めっちゃ良い!」
<ドジャースファン>
個人的にはホロライブの魅力を理解できないが、ドジャースが日本との結びつきを強めるために全力投球しているのは最高だと思う
<ドジャースファン>
ああ、ホロライブのメンバーの中にも野球にあまり興味がない人がいるかも知れないしね
とは言え、こうした取り組みは良いことだと思う
結局はみんなが自分が応援している人たちの成功をサポートし、趣味を楽しむことを理解しているからな
<ドジャースファン>
パンデミックの期間中、ホロライブは多くの人たちの命を救ったよ
自ら命を絶とうと考えていた人たちもいたが、ホロライブの配信を視聴し始めたことで考えを改めたんだ
<ドジャースファン>
何だって?w
<ドジャースファン>
今まで読んだ中で一番くだらないコメントだ
文字通り、それは何にだって言える
<ドジャースファン>
ホロライブを嫌っている連中は彼女らがどれほど凄まじい人気なのかを理解していないだけだ
<ドジャースファン>
「これは何なんだ? 何が起きている?」
<ドジャースファン>
<ドジャースファン>
ホロライブについては全く知識がないから、説明をお願いしたい
時々Redditで彼女らの投稿は見かける
彼女らストリーマー(配信者)なんだが、アニメキャラのアバターを使っているんだよな?
それで彼女らは何か特別な理由があって大きな存在になっているのか?
他の同じようなストリーマーとは何が違うんだ?
<ドジャースファン>
彼女らがストリーマー業界でどれほどの存在かが分かっていないようだね
彼女らは業界で断トツに巨大な存在なんだ
以前は見た目がマヌ.ケに見えるから揶揄っていたが、実際には彼女らは多くの才能を持っていたんだ
<ドジャースファン>
発表から1時間以内に(客席の位置が)グラウンドレベルのチケットを3枚購入した
本当に興奮しているよ
「何があったとしてもそこに行くつもりだ」
<ドジャースファン>
面白いことに(ロサンゼルスで)『アニメ・エキスポ』も7月4~7日に開催される
これは本当に頭の良すぎる計画だわ!
<ドジャースファン>
実際、ホロは昨年LAで『アニメ・エキスポ』と期間が重なる中でコンサートを開催していたよ
<ドジャースファン>
いつかワンピース・ナイトをやればかなりの盛り上がりになると思う
<レッズファン>
OK
これはとてつもなく素晴らしくなるだろう
<ドジャースファン>
ラムズ(NFL)がもうやっているな
<ドジャースファン>
そして俺はそこに参加できなかった😭
<ブルージェイズファン>
俺はツイッターでこのニュースを見てやってきたホロライブとブルージェイズのファンだ
何だよ、これは
めちゃくちゃクールじゃないか(日本オタクっぽいのが好きな人なら)
他のチームもこれに似たようなことをやればいいのにと思うよ
ブルージェイズはチーム名に「ブルー」が入っているから、イメージカラーが青のホロメン(※ホロライブのメンバー)たちを手に入れたドジャースが羨ましいね
ぜひ楽しんでくれ!
<ブルージェイズファン>
カナダの市場が小さすぎるのが残念だ
もしリーグ全体でコラボを行うなら、俺はHOLOTORI(※鳥が属性のメンバー=リンク)がトロントを代表してくれることを期待したい
<ドジャースファン>
それはドジャースが現在全ての日本企業と提携しているからだwww
さらには何とハローキティ・ナイトも開催されているんだ
<ドジャースファン>
ハローキティ・ナイトは何年も前からだな
俺は2018年のTシャツ配布イベントの時に足を運んだよ
【海外の反応】ドジャースの袖パッチを日本の人気キャラにしてみた「俺たちが求めていたもの」
<ドジャースファン>
大谷との契約金は既に回収したと思う?w
<ドジャースファン>
ドラゴンボールZ・ナイトはいつなんだよ?
<ドジャースファン>
ハローキティ・ナイトをその代替案として受け入れられるか?
<ドジャースファン>
イエス
<ドジャースファン>
これは男の子に取ってのハローキティ・ナイト
<ドジャースファン>
ハローキティ・ナイトは男の子たちに向けたものだぞ
<ドジャースファン>
よし、その意気だ!
<ドジャースファン>
Vtuberに始球式をさせる最良の方法は何なんだろう?
マスコットの着ぐるみ?
ピッチングマシンの上に映像を表示させる?
<ドジャースファン>
ドジャースファンでもあり、Vtuberにも興味がある者としては非常に興奮させられるね
このイベントをさらに良くするためには俺の推しであるカリ(※森カリオペ)が関わる必要もあるが、彼女は今忙しく、ブルーのメンバーでもないので、まあいいとする
ドジャースの球団職員の誰がホロライブのファンなのか気になるな…
<ドジャースファン>
コボ(こぼ・かなえる)も見たいよ
彼女は本当に面白いからね
追記:JDON MY SOUL(※ホロライブのミーム)
JDON MY SOUL (ずどーん・まい・そうる) :ベールズ主催の伝言ゲームで登場したお題「~ maccas run soon? My shout!」の成れの果て。当然「JDON」などという単語は存在しない(Seesaa wiki)
<ドジャースファン>
ああ、俺は夢を見ているんだw
俺は眠りの中にいるんだ
<ドジャースファン>
ハハ
俺は父親にVtuberについての説明をしなきゃならないわ
【海外の反応】大谷翔平にうっとりする女性グループをご覧ください「ビートルズのコンサートのようだ」