【海外の反応】前田大然さん、CLでスーパーゴールを叩き込む「全く謎な選手だ…」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

指揮官、チームメイトも大絶賛のスーパーゴールだ。

現地時間11月27日に開催されたチャンピオンズリーグ（CL）リーグフェーズ第５節で、古橋亨梧、前田大然、旗手怜央を擁する18位のセルティックは、23位のクラブ・ブルージュとホームで対戦。日本代表トリオが揃って先発したなか、１－１で勝点１を分け合った。

【動画】CLで飛び出したスーパーゴール！前田が足を滑らせながらも大仕事

序盤のチャンスをモノにできずにいたセルティックは、26分に思わぬ形でベルギー王者に先制を許す。

自陣深くでパスを回すなか、キャメロン・カーター＝ヴィッカーズがGKキャスパー・シュマイケルまで下げるも、この際に38歳の守護神はゴール前からポジションを外していたため、無情にもボールはゴールの中へ。痛恨のオウンゴールとなってしまう。

それでも60分、前田がチームを救う。ペナルティエリア左でパスを受けると、鋭い切り返しから、右足を一閃。足を滑らせながら放ったシュートは、ゴール右隅に吸い込まれた。

SNS上は賛辞の声で溢れるなか、英公共放送『BBC』によれば、ブレンダン・ロジャーズ監督も「ダイゼンの卓越したフィニッシュ」と表現した。また、今季からセルティックのゴールを守る、デンマーク代表で111キャップのレジェンド、シュマイケルも感嘆。こう言い放った。

「トップクラスの選手だ。あれだけ走り回ったのに、あのパフォーマンス、あのエネルギーだからね。チームの原動力だよ」

今季のCLで５戦３発、公式戦全体では二桁得点を達成したタフネスが、スコットランド王者を力強く牽引している。

（サッカーダイジェストWeb編集部）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1h1db7g/match_thread_celtic_vs_club_brugge_uefa_champions/、https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1h1f9w9/celtic_1_1_club_brugge_daizen_maeda_60/、https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1h1g0sa/post_match_thread_celtic_11_club_brugge_uefa/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

【前田のゴール動画（試合のダイジェストから）】

＜サッカーファン＞
ホーリーシット、大然

＜セルティックファン＞
圧巻のゴールだ！
よっしゃー

＜サッカーファン＞
ラブリーなファーストタッチ

＜サッカーファン＞
濡れたわ

＜フェイエノールトファン＞
素晴らしいゴール
前田は一流だよ

＜セルティックファン＞
どこからともなく大然が

＜サッカーファン＞
オウ、彼のことがめちゃくちゃ好きだよ

＜クラブ・ブルージュファン＞
ちくしょう
でもこれはグレートゴールだわ

＜アーセナルファン＞
前田からの何てシュートだよ
あの切り返しは美しかった

＜サッカーファン＞
ボールがポストに当たった音は気持ち良すぎるぜ

＜サッカーファン＞
この男は本当にエニグマ（※謎、予測不可能）だな
何てフィニッシュだよ

＜セルティックファン＞
これこそが前田大然の真骨頂
試合を通してダメダメでも懸命に走り続ける
パスはずれ、クロスは吹かし、観客にはブーイングを食らう
でもシュートを打つ時に足を滑らせたら、それがとてつもなく美しいゴールになるっていうね

　　＜フランクフルトファン＞
　　彼がスーパーサイヤ人（髪を生やして金髪）になった瞬間から新時代が始まったんだ

【海外の反応】前田大然が髪を伸ばし始めた理由がこちら「これで真のポテンシャルが発揮される」

＜セルティックファン＞
I LOVE YOU DAIZEN

＜セルティックファン＞
カッコよく派手に決めたな
よくやった、大然

＜セルティックファン＞
前田らしからぬゴール

＜サッカーファン＞
これを見ている人たちへ
今の彼の価値は4000万ポンド（約76億円）だ

＜セルティックファン＞
史上最高の男

＜セルティックファン＞
前田、俺の子供を産んでくれないか？
この美しい男め

　　＜サッカーファン＞
　　すまないが、前田が子供を生むことはない
　　彼はゴールのみを生み出すんだ
　　子供を産むのはお前の方さ

＜セルティックファン＞
どうやってこんなゴールを決めたんだよ？

＜セルティックファン＞
何も生まれないと思っていた状況からのゴールだけど、俺はこれを受け取るよ

＜バルサファン＞
ラ・マシア出身の選手（※アシストのバジェ）がゴールに絡んだら俺はコメントをするしかないよ

　　＜セルティックファン＞
　　頼む、ずっと彼をうちに置いてくれ（※レンタル中）

＜スポルティングCPファン＞
彼のゴールを目にするのはいつだって嬉しい

＜サッカーファン＞
あの馬鹿げたオウンゴールの後にこのとてつもないゴール

【海外の反応】「CL史上最悪のミス」セルティック戦で起きたとんでもない大ポカ

＜ポルトガル人＞
マリティモのレジェンド

　　＜ポルトファン＞
　　常に彼を評価していたよ

＜サッカーファン＞
彼が数秒前にバックパスを行ったために観客は癇癪を爆発させるところだったな

＜セルティックファン＞
（ゴールの）5秒前に彼の悪口を言い始めたヤツは素直に手を上げろ

＜セルティックファン＞
あのバックパスで文句を垂れていた連中を黙らせた
この小柄な男が大好きだ
素晴らしいゴールだった！！

＜セルティックファン＞
信じられないけど前田はシュートを空振るか、もしくは崇高な魔法のようなゴールを決めるんだ
それこそが俺たちが彼を愛している理由だ

＜セルティックファン＞
このブロンドの日本人が大好きだ

＜セルティックファン＞
前田大然はマジでヤバイ
全くエニグマな選手だ
時々、象さんみたいなタッチをするけど、そこからとんでもないビューティフルゴールを決めるんだから
何て男なんだ

＜セルティックファン＞
これがうちのGOATよ

【海外の反応】相手選手を恐怖に陥れる前田大然に現地ファンも喝采「カルトからヒーローへ」

―試合はそのまま1‐1で引き分け―

＜セルティックファン＞
フェアな試合結果だ
ブルージュの前半は素晴らしかった
後半に立て直してきたうちのメンタリティーも良かったね

＜セルティックファン＞
勝てないのなら、決して負けるな…
おそらくセルティックに取っては貴重な勝ち点1だったと思う
前田大然の素晴らしいゴールだった

＜セルティックファン＞
全体的に見るとおそらく妥当な結果だったかと
ブルージュは巧妙に中盤を封じ込めて来た
特にマクレガーにボールをしっかりキープさせなかったのが効果的だったね
プレスの回避も上手く、ボールの動かし方が素晴らしかった
うちのプレーは少し重かったし、MFが自分たちのスペースを作るために十分な働きができていなかった
特にエンゲルスと旗手は土曜日のハーツ戦の前半のように活気がなかったわ
しかし前田のゴールは素晴らしかった…本当にどこからやって来たのか分からないようなゴールだったけど

＜アーセナルファン＞
前田のゴールは格別だったね

＜セルティックファン＞
この試合を引き分けたのはひどい失態だけど、ブルージュはよくプレーしたし、勝ち点1は0よりかはマシだな

＜セルティックファン＞
今夜のトラスティーは全てに打ち勝っていたが、エンゲルス、旗手、テイラーは特にひどかった
テイラーはこのレベルで苦しむのは分かっているのにまだ試合に出ているし、バルサが1月にバジェを呼び戻したらLBの補強は絶対に必須だろう

＜セルティックファン＞
好調な時の旗手はグレートだけど、不調時の彼は本当にク⚪︎になる

＜セルティックファン＞
週末には少しローテーションがあるといいな
特にキョウゴ、前田、旗手は代表ウィークでかなりの移動だったし、ジョンストンも同様だ
そして間違いなくベナルドは週末に先発すべきだね

＜セルティックファン＞
両チームともよく走り回っていたよ
相手はうちのパスコースを容易にカットしていたね
でもトラスティーと、もちろん前田はエクセレントだった！

＜セルティックファン＞
今日は（オウンゴールと）2つの異常なゴールが見られた

【海外の反応】セルティックファンにずっと勝ち続けて飽きないか聞いた結果…

【海外の反応】セルティックサポの外国人さん、東京のタクシー運転手から「古橋！」と叫ばれる

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します