スレ主(ブレーブスファン)
セダン・ラファエラ(レッドソックス)がダブルプレーを試みようと華麗な動きを見せる
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1d8cwil/ceddanne_rafaela_performs_an_elaborate_move_to/
海外の反応
<MLBファン>
😂😂😂
<レイズファン>
めっちゃ笑った
<メッツファン>
これは気に入ったよ
<ヤンキースファン>
一瞬、クールなように見えたが…
<オリオールズファン>
近所のバスケットコートにいるヤツらのプレーはこんな感じだよ
<ヤンキースファン>
マジで笑える
<ヤンキースファン>
彼が失望して地面に崩れ落ちるのが面白い
<MLBファン>
シュールだわw
<MLBファン>
ほんのちょっとだけ送球が逸れたな
<MLBファン>
やらかすと確信していた
<MLBファン>
これは面白いな
全てが壮大なスローモーションで、一塁手は畏敬の念を抱きながら眺めている
【海外の反応】ホークス育成選手の美しすぎる本塁送球をご覧ください「イチローのようだ」
<オリオールズファン>
1アウトすら取れてないんじゃないか?
二塁ベースを踏み外したように見えるよ
<スレ主>
二塁はフォースアウトを取ったよ
<レッドソックスファン>
それで打者はボールが逸れている間に二塁に進んだと
<スレ主>
いや、捕手が上手くバックアップに入っていた
<MLBファン>
<オリオールズファン>
もしこのプレーが好きじゃないなら、2020~2024年のレッドソックスの守備を見るのも好きじゃないかもね
正直、こんなことが1試合に3回くらい起こるんだから、マジで驚きだよ
<MLBファン>
2023年のレッドソックス・ベースボールの再来だ
<MLBファン>
最終的に『MLB The Show』(ゲーム)のアニメーションは正確であることが判明した
<カブスファン>
なぜ二塁手にトスしなかった?
<MLBファン>
何てこった
二塁手にトスしてりゃダブルプレーが完成していたかもしれないのに
<ホワイトソックスファン>
二塁手は「俺の存在は? 取るに足らない人間なのか?」と言ったらしい
<ブルージェイズファン>
「そこに立って俺のプレーを見ていろ」
<ブレーブスファン>
この送球が成功していたら、とんでもないダブルプレーになっていただろう
<アスレチックスファン>
これはラウル・イバニェスが全く自身の役割を果たせなかった出来事と同じくらいに笑える
<MLBファン>
プレー・オブ・ザ・イヤー
【海外の反応】万波中正の異次元のレーザービームに米国人も驚愕「俺が見た中で最高の返球かも」
<メッツファン>
ストリートファイター(ゲーム)のボタンの配置を実戦で覚えているような感じだな
<カージナルスファン>
これこそが少年時代に回転しながら送球するなと言われた理由なんだ
<ヤンキースファン>
最後にオチが待っているかなり躍動感に溢れたプレーはいつだって俺を笑わせるよ
<MLBファン>
ザ・フライング・フェイスパーム
フェイスパーム:失望した時などに顔を手で覆うジェスチャー
<オリオールズファン>
予想vs現実
<MLBファン>
少なくとも彼はトライした
<ブレーブスファン>
残念ながら野球には芸術点がないからな
【海外の反応】森友哉さん、宇田川のサインミスの157㌔速球を神反応でキャッチ「走馬灯が見えただろう」