【海外の反応】三笘薫が今度はヘディングでチームを救う決勝弾！「ブライトンの新しい象徴」

現地時間２月４日に開催されたプレミアリーグ第22節で、三笘薫を擁する７位のブライトンは、降格圏の18位に沈むボーンマスとホームで対戦した。

出場した直近の６試合で４ゴールを挙げている三笘は、定位置の左サイドハーフに入り、公式戦８試合連続で先発。今冬の移籍を嘆願しながら、結局は残留となったカイセドは、ベンチスタートとなった。

好調のブライトンは13分に、ショートカウンターを発動。ユニオンSGでも三笘と共闘していたウンダフが、ゴール至近距離から立て続けに３度シュートを放つも、ポストに阻まれるなどし、いずれもモノにできない。

それまで人数をかけた徹底マークに遭い、前を向けずにいた日本代表MFには、35分に見せ場が到来。ペナルティエリア深くでボールを持つと、鋭い切り返しで相手をかわし、高速クロスを上げるが、得点には繋がらない。

三笘はさらに44分には、エリア左端で切り替えした後に右足を一閃。しかし、相手のブロックに阻まれる。
　
69％の支配率を記録したものの、思うように攻撃をさせてもらえず。スコアレスで折り返すと、後半開始早々に三笘が右アウトサイドで、意表を突いたラストパスをエリア内に送り込むが、ウンダフが触る寸前でGKネトにキャッチされる。

１点が遠いホームチームは、57分に２枚替えを敢行し、注目のカイセドと、サルミエントを投入する。これにより、新たにピッチに入ったその２人と、先発のエストゥピニャンを合わせ、エクアドル代表が３人同時にプレーすることになった。

その後はオープンな展開となるなか、カウンターなどからチャンスを作るが、ボーンマスの堅守は崩せない。

それでも87分、三笘が直近のリバプール戦に続き、土壇場でまたしても大仕事をやってのける。左サイドからのクロスに上手くヘッドで合わせ、ゴールに流し込んだ。絶好調の背番号22はこれで公式戦３試合連発となった。

試合はこのまま１－０でタイムアップ。三笘の値千金弾でブライトンが劇的勝利を収めた。

（サッカーダイジェストWeb編集部）

翻訳元：https://bit.ly/3YpNwU4

海外の反応

【ゴール動画】

.＜ブライトンファン＞
MITOOOMAAAAAA 

.＜チェルシーファン＞
ああ、もちろん彼だ

.＜サッカーファン＞
いつも彼だなｗｗｗｗｗ

.＜サッカーファン＞
これが彼がGOAT（史上最高）である理由だ

　　.＜シティファン＞
　　Goatoma

　　.＜サッカーファン＞
　　THE やぎ 🐐（※原文ママ）

　　.＜ユナイテッドファン＞
　　これで7試合で5ゴール

.＜サッカーファン＞
最近の三笘はヤバいな

.＜チェルシーファン＞
Mitoma 🐐

.＜トッテナムファン＞
彼は凄まじいわ

　　.＜サッカーファン＞
　　ヘディングに関する修士論文を書くために研究をしているところだ

.＜日本代表ファン＞
世界で最も好調な選手の一人だ
トップ・オブ・トップだよ

.＜ブライトンファン＞
世界最高の選手

　　.＜ブライトンファン＞
　　それに疑念を感じている人に取っては少し誇張した表現だな

　　　　.＜ブライトンファン＞
　　　　俺の中の世界最高選手

　　.＜フラムファン＞
　　メッシvsロナウド後の三笘vsハーランド時代が待ち切れないわ

.＜レスターファン＞
信じられないような好調さ

.＜ブライトンファン＞
マイ・ファ●キング・GOAT

　　.＜ブライトンファン＞
　　メッシはアルゼンチンの三笘よ

.＜シティファン＞
決めるのは彼でなければならないんだ

.＜サッカーファン＞
彼はアニメの主人公の遺伝子を持っているぞ

.＜サッカーファン＞
この若者はノッているね

.＜ブライトンファン＞
トニー・ブルーム（ブライトンのオーナー）へ
彼にもっと給与を払ってくれ

.＜サッカーファン＞
皮肉で言うわけじゃなく、彼の現在の状態は世界のトップ5のウィンガーに入るよ

.＜ブライトンファン＞
うちは試合中ずっとダメだったのに、彼は大仕事を成し遂げた

.＜シティファン＞
名手だわ

.＜ブライトンファン＞
これはうちの年間最優秀選手

.＜チェルシーファン＞
俺の『ファンタジー・プレミアリーグ』のヒーロー

.＜チェルシーファン＞
この男が好きだよ

.＜チェルシーファン＞
ツィエク＋プリシッチ＋ハドソン＝オドイ＋5000万ポンドで彼と交換してくれないか

.＜アトレティコファン＞
OK
何てこった、彼はワールドクラスだ

.＜サッカーファン＞
必然だった

.＜サッカーファン＞
彼が再びやりやがった

.＜サッカーファン＞
チェルシーから7000万ポンドでのオファーが来るよ

.＜ドルトムントファン＞
ここ数試合の彼は見ていて刺激的だね

.＜ノルウェー人＞
三笘は新しくブライトンを象徴する選手だ

.＜サッカーファン＞
三笘はいつも何もないところからゴールチャンスを作り出す
凄まじいね

.＜サッカーファン＞
ブライトンはリーグで最も優秀なスカウト陣を持っているという、しっかりとした議論ができると思う

.＜リバプールファン＞
これこそがプロット・アーマー

.＜リバプールファン＞
現時点でサッカーの教授だ

.＜ブライトンファン＞
何てここぞという場面で活躍する選手なんだ

.＜リバプールファン＞
次のW杯では日本の救世主になることを期待しているよ

.＜ブライトンファン＞
俺は泣いている
何て信じられないような選手なんだ

.＜サッカーファン＞
MOTM-a（※MOTM＝マン・オブ・ザ・マッチ）