イングランド1部アーセナルの日本代表DF冨安健洋は現地時間1月20日に行われたリーグカップ準決勝第2戦のリバプール戦（0-2）にスタメンフル出場したが、先制点の場面ではポルトガル代表FWディオゴ・ジョタにドリブル突破を許すなど低調なパフォーマンスに終わり、チームも敗退。日本代表DFは現地メディアから厳しい評価を下されている。
リバプールのホームで行われた第1戦はスコアレスドローに終わっていた一戦。試合の均衡が敗れたのは前半19分だった。リバプールがカウンターを仕掛けて左サイドへ展開。ボールを受けたジョタは切れのあるドリブルで対峙した冨安を振り切ると、そのまま中央へカットインし、右足のシュートをゴール左隅へと流し込んだ。
プレミアリーグでもゴールを量産しているジョタは、さらに後半32分にも最終ラインの背後に抜け出す動きから追加点をゲット。試合は2-0で終了し、2試合合計スコア2-0でリバプールが決勝へ駒を進めた。
コロナ陽性と負傷によって欠場が続いていた冨安は元日のプレミアリーグ第21節マンチェスター・シティ戦（1-2）以来の実戦となったが、復帰戦は内容、結果ともに受け入れがたいものとなった。
英地元紙「ロンドン・イブニング・スタンダード」の選手採点で冨安はチームワーストの4点。寸評には「非常に錆びついた復帰戦に見えた。パスは定まらず、普段の空中戦での攻撃性が欠けていた。先制点の場面ではジョタにあまりにも簡単に打ち負かされた」と辛辣な言葉が並んだ。
対人の強さを生かした守備で貢献してきた冨安だが、この日はポルトガル代表FWジョタの鋭い突破を阻むことができず。チームとしても、個としても痛恨の敗北を喫した。
（FOOTBALL ZONE編集部）
翻訳元：https://bit.ly/3rw6edM
海外の反応
1.＜アーセナルファン＞
トミはうちに来て最悪の試合だった
たぶん休養の影響があったんだと思う
彼が本来の姿になることを祈ろう
2.＜アーセナルファン＞
ジョッタはトミを5歳児のように見せていたな
3.＜アーセナルファン＞
この結果には心を打ち砕かれた！
ただ差し引いて考えることがある
パルティはアフリカから帰国したばかりだし、ESRとトミは疲れているようで、トミに関してはチャンバースとセドリックの欠場で（復帰したばかりで）プレーせざるを得なかった
まだうちはトップ4に入ることができるよ
顔を上げて行こう！
4.＜アーセナルファン＞
トミはスパイクのスタッドにオイルを塗りたくっていたのか
5.＜アーセナルファン＞
ピッチに何か問題でもあったのか？
失点はいずれも選手らのスリップが発端となっていた
最初はトミで、次はマルティネッリ
6.＜アーセナルファン＞
>>5
よくはわからないが、トミは体勢を崩されたんだと思うよ
7.＜アーセナルファン＞
ロコンガがかなりしっかりしたプレーを見せたと密かに思っている
8.＜アーセナルファン＞
>>7
彼は良い試合をしたし、これ以上は何も求められない
うちはこれまでと同様なプレーだったけど、より質の高い相手と対戦したことで前線への意思決定がうまくいかなかっただけだ
トミとESRが錆び付いたようなパフォーマンスだったしね
9.＜アーセナルファン＞
失望したけど、うちが既に抱えていた多くの問題を再確認することができた
とにかくラカゼットのフィニッシュが決まらない
サンビはまだ準備不足
パルティがいない中盤は迷走しているように見える
トミは他のRBが負傷したため、明らかに早く復帰し過ぎた
ロングシュートは効果なし
トップ4を本気で目指すなら、補強が必要だよ
それでもラカが試合を振り出しにする絶好のチャンスがあったことに留意してほしい
10.＜アーセナルファン＞
トミとESRは確かに試合に入れてなかったね
11.＜アーセナルファン＞
>>10
2人とも疲弊しているように見えた
12.＜アーセナルファン＞
もし夏にRBを獲得できるのであれば、もう1人は必要だと思う
冨安とチャンバースは似たタイプだし、物足りない
13.＜アーセナルファン＞
トミは明らかに試合勘がなかったね
彼を責めるのは酷だが、間違いなくこれまでで最悪の出来だった
しかし彼が立て直してくることは間違いない
ESRも同様で、今後の彼らのパフォーマンスについては全く心配していないよ
14.＜アーセナルファン＞
サカは休息が必要だね
ESRは悪かったし、ロコンガはU-23でプレー時間を得る必要がある
ホワイトもトミもダメだった
マルティネッリとウーデゴールだけが今日のうちに取ってのポジティブ要素だ
バーンリー戦に向けて頑張ろう！
15.＜アーセナルファン＞
>>14
正しいコメントだと思うが、サカにはそう休息は必要ないだろう
冨安が仕事をできない時には、彼にそうボールが渡ることもないんだから
16.＜アーセナルファン＞
とうとう現実を突きつけられたね
中盤がとても貧弱だった
ロコンガ、ESR、ウーデゴールの3人は現時点で戦える中盤ではない
サカも完全に馴染んでいなかった
ラカゼットは得点できないし、相手CBの脅威にもなれていない
ホワイトとガブリエウはかろうじて及第点だが、しばしばポジションを外れていた
ラムズデールはあまりにも軽率で、集中力が足りない
冨安は準備不足だったし、試合にフィットできなかった
ティアニーは今日、自分の役割を明確にできず、攻撃も守備も中途半端な形で終わってしまった
17.＜アーセナルファン＞
正直、キレと適応に欠いたチームにしか見えなかった
トミは至る所で転んでいたな
攻撃陣は普段のプレスの強度とダイナミズムが足りなかった
毎週のように出されるレッドカードにはうんざりだよ
次戦こそは頼む
18.＜アーセナルファン＞
しっかり走れるストライカーが本当に必要だわ
ラカは20分後には既に疲れているように見えたし
最初の失点シーンはトミが復帰したばかりであることを考えれば理解できるが、ハイラインを敷きながら前のめりになったため、追加点を許してしまった
19.＜アーセナルファン＞
かなり精彩を欠いていたね
今日はマルティネッリとウーデゴールだけが胸を張ることができる
トミは90分間ピッチに立たせるべきじゃなかったよ
ラムズデールも結局、人間であることを証明した
カップ戦だったからよかったけど、今後のチームを示唆するものでないことを願いたい
20.＜アーセナルファン＞
冨安はよく左足にスイッチしてボールを扱っていたのに、今はそれが少なくなっているのに気づいたわ
時々ボックスにも飛び込んでいたけど…しばらくその姿も見てなかったな
21.＜アーセナルファン＞
トミとESRはおそらく今季で最悪の出来だったと思う
試合に出られる状態ではなかったらしく、彼らを責めることはできないが、それにしても残念だった
22.＜アーセナルファン＞
このパフォーマンスでは負けても当然だ
経験不足、人材不足に尽きる
チームは全く試合をコントロールできず、希望的観測のひどいパスを連発していたことからもそれがわかるだろう
成熟さと経験を示した選手はウーデとマルティネッリだけだった
トミは焦げ付き、ガブリエルとホワイトも同様だった
それでも俺たちは歩み続けるよ、COYG
23.＜アーセナルファン＞
マルティネッリとウーデだけがまともなプレーをし、他の選手はそうじゃなかった
サンビは及第点だったけど、ESRとトミは余りにも錆び付き過ぎていたね
ラカは普段通り
リヴァプールはサラーとマネを欠いているにも拘わらず、クオリティーが高過ぎるな
トップ4入りを目指すなら、（市場が開いている）あと10日間でより質の高い選手を獲得する必要があるよ
24.＜アーセナルファン＞
明らかに選手たちは試合への準備が十分じゃなかった
トミは軟弱でロコンガはひどかった
中盤の改善と前線の大幅なアップグレードが必要だ！
トップ4は必ずやり遂げなければならない！
25.＜アーセナルファン＞
ESRがなぜプレミアで先発できないのかが理解できた
彼はあまりにも多くボールを失ってしまう
個人的にはウーデゴールがアーセナルで最高の選手だった
今夜のサカとトミは消えていたね
26.＜アーセナルファン＞
今日はとてもがっかりさせられた
冨安とESRが全く試合に入れず、うちはその代償を払うことになった
ロコンガはずっとインテンシティーの高い試合には向かないと証明してきたのに…
マルティネッリ、ウーデゴールには気の毒な結果になってしまったね
もっと強いMFが必要だよ
27.＜アーセナルファン＞
トミは疲れ、とても錆び付いているように見えた
つまりまだ万全な状態ではなく、怪我から復帰したばかりだから、あまり厳しく言うつもりはない
28.＜アーセナルファン＞
パフォーマンス自体にはそれほど落胆していない
今日の選手らは調子が悪そうだったし、トミ、ESR、ウーデゴールは文字通りトレーニングを経ていない
特に問題はないし、この敗戦で多くを失うこともないだろう
バーンリー戦にパルティ（※イエロー2枚で退場）を失ったことが、この試合における最大の損失だわ
どうかみんな、落ち着いてくれ
リーグカップよりももっと大きなことに集中する必要があるだろうに
＜関連記事＞
-
【海外の反応】「冨安はいずれ1位になる」アーセナルの最近のSBをランク付けしていこう
スレ主（アーセナルファン）「ここ最近のうちの8人のサイドバックを最高から最悪までランク付けしていこう。みんなが考えるランキングは？ ...
