スレ主「アルトゥーベが自身のボールにファウルボールを打ち込む」
<予備>
My god 🥴
The slow-mo is just too much here
— Ben Verlander (@BenVerlander) May 4, 2022
翻訳元:https://bit.ly/3w9HIkO
海外の反応
1.<エンゼルスファン>
wwwww
2.<ホワイトソックスファン>
このスレタイが気に入った
3.<レンジャーズファン>
2ボール1ストライク
4.<レッドソックスファン>
>>3
アンヘル・エルナンデスさん(※)がこのスレに入室しました
(※)誤審で有名な審判
5.<オリオールズファン>
>>3
おそらく今は1ボール1ストライク
6.<ドジャースファン>
>>5
ミッチ・ハニガー(マリナーズ)はそのジョークが好きじゃないと思う
(※)2019年に自打球で睾丸が破裂
7.<エンゼルスファン>
地面から跳ね返ってきたボールが当たったのかと思っていたら、キ●タマ袋に向かってダイレクトだったか
8.<ナショナルズファン>
マリナーズ野球の神髄
9.<マリナーズファン>
>>8
ミッチに敬意を示したんだと思う
10.<MLBファン>
>>8
ベルトレ2
(※)エイドリアン・ベルトレも2009年に股間に自打球を当てた
11.<ガーディアンズファン>
俺なら36時間は倒れたままだっただろう
12.<カブスファン>
>>11
ワオ、ここにタフガイがいやがる
13.<マリナーズファン>
ミッチから少しパクったな
14.<マリナーズファン>
1スイングで3つもボールに当てたのか
かなりの感銘を受けたよ
15.<MLBファン>
>>14
ボールのコースは内に外れているから、合わせて4ボールじゃないか?
16.<MLBファン>
アルトゥーベはゾーンから外れたボールをうまくコンタクトすることで知られている
17.<ヤンキースファン>
何てこった
彼はファウルカップを付けていたのか?
これは今まで見たきた中で最もひどい自打球だわ、ワオ
18.<MLBファン>
>>17
付けているはずだよ
じゃないと、こんなことがあった後で歩けるわけがない
19.<MLBファン>
たぶん良い気分じゃなかったと思う…私は専門家じゃないけど
20.<ブルージェイズファン>
wwwww
スレタイを読んだ時には「どういう意味だ?」と思ったが、動画を見てみると…うわぁ
小さなアルトゥーベは苦悶しているに違いない
21.<ツインズファン>
>>20
22.<MLBファン>
野球にロマンを感じないわけはないよな?
23.<アストロズファン>
痛そうに見えるだろ?
しかしこの直後に彼はヒットを放ったという
24.<MLBファン>
>>23
そしてホームにも生還した
25.<MLBファン>
高校時代のチームメイトが試合中にこれをやらかして、キ●タマを1つ失ったわ
その時は大変だったよ
26.<ブレーブスファン>
こんな事故が起こり得ることを子供の頃に知っていたなら、俺は野球をやってなかったと思う
27.<MLBファン>
ボールは嘘をつかない
28.<ジャイアンツファン>
次に生まれてくる彼の子供の体には『ローリングス』(※)のタトゥーが入っていることだろう
(※)『ローリングス』:米国のスポーツ用品メーカー
<関連記事>
【海外の反応】筒香嘉智の捕球し損ねた牽制球が悲劇を生む「見ているだけで辛いw」
まさに“痛烈”なワンプレーが話題となっている。現地時間4月14日に行なわれたピッツバーグ・パイレーツ戦で、ワシントン・ナショナルズ ...