※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
松井秀喜氏の豪快な一発は日本だけにとどまらず、世界中のファンを虜にした。8月31日、バンテリンドームで行われた「SATO presents 高校野球女子選抜 vs イチロー選抜 KOBE CHIBEN」に、松井秀氏は「4番・中堅」で先発出場。第2打席で右翼席へ豪快3ランを届け「51歳とは想像できないパワフルな一打だった」とSNSでは英語のコメントも数多く飛び交った。
松井秀氏の一発に球場がどよめいた。3回2死一、二塁。イチロー氏が二塁、松坂大輔氏が一塁にいる場面で、関本陽菜投手（開志学園）の115キロの直球を完璧に捉え先制3ランを放った。現役時代を彷彿させる、打った瞬間にスタンドインを確信する豪快な一打。松井秀氏も「現役時代でもないくらい完璧な当たり。自分が一番びっくりしましたよ」と話す、文句のつけようがない本塁打だった。
巨人やメジャーリーグで活躍した松井秀氏の本塁打に「ワオ。ヒデキ・マツイがまた本塁打を放った！」「彼はファンを熱狂させた」「ヒデキ・マツイが女子高校生相手にお手本を見せた」「ヒデキ・マツイが2年連続打った。レッツゴー」と英語でコメントするファンも多く、注目の高さを伺わせた。
初参加だった昨年も8回の第6打席で右翼席へ豪快3ランを放っており、2年連続の一発。まだまだパワーが健在であることを示した。同戦は今年で5年目を迎えた「高校野球女子選抜強化プログラム」の一環。4年連続出場となる松坂氏に加え、松井稼頭央氏も初参戦し話題を呼んだ。
（Full-Count編集部）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1n5qgld/high_schooler_lhp_sakura_abe_striking_out_hideki/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1n4q9v8/a_51yearold_hideki_matsui_clobbers_a_71_mph/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（楽天ファン）＞
「昨日、名古屋のバンテリンドームで開催されたチームイチローvs高校野球女子選抜の試合で左腕・阿部さくらが初回に松井秀喜を三球三振に仕留める」
【youtube動画】【Reddit動画】
＜オリオールズファン＞
まさに翻弄されたな
配球が完璧だった
＜ブルージェイズファン＞
打席に立った瞬間に三振は確定していた
＜ブルージェイズファン＞
忌々しいカーブでしっかりとゾーンに入れてきたね
＜ヤンキースファン＞
左打者に対してこのスライダーは反則だぞ
＜マリナーズファン＞
この動画をドジャースに見せるなよ
＜ドジャースファン＞
俺たちは一度壁をぶち壊したんだ、もう一度やってやるよ
あのスライダーはえぐそうだ
さよなら、タナー（スコット）
＜アストロズファン＞
「俺たちは一度壁をぶち壊したんだ、もう一度やってやるよ」
ぶっちゃけドジャースファンから聞いた最もカッコいい言葉だわ
最高だね
ドジャースは黒人初のMLB選手となるジャッキー・ロビンソンと契約し、人種の壁を打ち破ったと言われた。今回は女子選手という意味
＜ドジャースファン＞
もう遅い
ドジャースは既に契約書の作成に取り掛かっているんだ
＜レッドソックスファン＞
初球のカーブはかなりの曲がりだったけどド真ん中だったな
＜ドミニカ人＞
気になっている人のために調べてみた
彼女の球速をマイル換算（米国以外の人はすまん）
1球目：58マイル（約93㌔）
2球目：73マイル（約117㌔）
3球目：72マイル（約116㌔）
＜ナショナルズファン＞
全体的に見て女子高生にしてはかなり良いかと
＜MLBファン＞
最後の1球が素晴らしかったね
＜ジャイアンツファン＞
角度的に最後の2球がスライダーか速球か判別しづらいな
でもかなり良いスライダーかも
【海外の反応】イチローから三塁打を放った女子高生の打撃がこちら「ヤンキースは彼女と契約する」
＜レッドソックスファン＞
うちが必要としている時に彼女はどこにいたんだ？
フォームは美しいしボールも素晴らしい
見ていて楽しいよ
＜ブルージェイズファン＞
ブルージェイズのブルペン左腕としてやれると思う
＜ドジャースファン＞
彼女がこの三振を奪った時点でドジャースが契約済みだ
悪いな
＜ブルージェイズファン＞
「ちくしょう！」
＜MLBファン＞
まだ確定じゃないし、フライトレーダーを追跡しようぜ（※大谷のブルージェイズの移籍騒動とかけて）
＜パドレスファン＞
彼女は既に60日間の負傷者リスト入りだ
＜ドジャースファン＞
ああ、彼女は確かにドジャースの一員だ
ドジャースの投手陣が野戦病院であることから
＜MLBファン＞
日本には女子野球があるのか？
素晴らしいな
＜マリナーズファン＞
そうだよ！
イチローは以前からずっと女子野球を応援しているんだ
確かこの手のイベントでホームランを放って窓を破壊したこともあったはず
【海外の反応】50歳のイチローさん、特大弾で校舎の窓ガラスを粉砕する「強振すらしていない…」
＜マリナーズファン＞
日本のこういうところって本当にクールだし羨ましいわ
＜MLBファン＞
女の子が野球をプレーしている姿を見るのは最高だね
ソフトボールじゃ物足りない
＜ブルージェイズファン＞
米国でも日本のように女子野球への支援があればな
＜阪神ファン＞
日本でもそれほど支援されてないよ
プロチームの試合なんてあまりないし、そもそも数自体も少ない
＜ブルージェイズファン＞
ああ、それでも米国よりは全然支援されていると思う
新しい女子プロ野球リーグの発足で機運に変化があればいいけど
2026年に米国で女子プロ野球リーグが創設される
※次の打席で松井が汚名返上
＜スレ主（楽天ファン）＞
「51歳の松井秀喜が高校野球女子選抜との試合でインコースに入った71マイル（114㌔）を捉えて均衡を破る3ラン」
【YouTube動画】【Reddit動画】
＜MLBファン＞
ナイスホームラン
＜MLBファン＞
強烈な打球だ
＜ブレーブスファン＞
ちなみにこれは毎年恒例の楽しいイベント
例えスキルに大きな差があろうと手加減はかなり失礼な行為だとされている
＜MLBファン＞
素晴らしいと思う
自分が子供でも手抜きとかしてほしくないしな
ノーノーを阻止したあの女の子は一生「イチローと全力の元プロ選手チーム相手に安打を放った」と自慢できるだろうね
＜ヤンキースファン＞
背景説明に感謝
かなりの困惑があったから
＜エンゼルスファン＞
同じく
なぜ日本には高齢のスター選手を引っ張り出して女子高生をボコる伝統があるのかは未だに不明だが、それが好きだよ
松井のバットの捨て方には笑った
＜MLBファン＞
＜NPBファン＞
彼女的には失投だったね
＜ブルージェイズファン＞
女子高生の速球に最も感銘を受けたわ
＜レッドソックスファン＞
少し日本に留学していて女子野球部が男子チームと試合をやっているのを見たことがあるけど（練習試合のような感じ）、女の子たちはふざけることなく本当に上手かった
バレーボール部もクレイジーで技術的にはクラブチームレベルだったね
米国の学校でバレーをしていた女の子がその女子バレー部に加わっていたんだけど「ついて行くのが難しい」と言っていたから
＜アスレチックスファン＞
日本の女の子はオーバーハンドで投げるのか？
てっきりソフトボールでやっているのかと思ってたわ
＜ヤンキースファン＞
女子野球人気は海外では盛り上がっている
まだソフトボールをやっているのは主に米国だけ
＜スレ主＞
日本の女の子の間では野球はかなり盛んで現在60校以上で女子野球部があるんだ
しかもその数は年々増加中
女の子では野球がソフトボールよりも人気で、女子高生の中では2番目の人気スポーツとなっているよ（日本語ソース）
ちなみに1位はバレーボール
【海外の反応】日本の女子中学生投手が国内女子最速の131㌔を叩き出す「ドジャースが既に接触している」
＜MLBファン＞
スコアが0から3になった時の演出がいいね
こっちの中継でもやってほしい
＜エンゼルスファン＞
容赦がない😭
＜MLBファン＞
バットの捨て方が面白いわ
＜ヤンキースファン＞
確かに決まっているな
＜MLBファン＞
「それでもホルンを吹くのは私の方が上手いし」
＜MLBファン＞
「まだやれる」
＜ヤンキースファン＞
彼が外野を守れると思うか？
＜ドジャースファン＞
もっとも困難なパートはダイヤモンドを一周することだな
なんたって彼は51歳だから
＜パドレスファン＞
「Unc still got it」
（おじさんはまだやれるぞ）
＜ヤンキースファン＞
今でもお気に入りの選手の1人だわ
あの09年のワールドシリーズ制覇は彼なしではおそらく果たせなかったと思う
＜ヤンキースファン＞
うーん、ワールドシリーズ第6戦で6打点を叩き出したんだから疑う余地はないだろう
09年のチームにおいて得点圏で最も回ってきて欲しい選手が彼だったから
＜ヤンキースファン＞
ヤンキースの偉大な選手から女子高生相手にバッティング練習の速球を打つまで
＜エンゼルスファン＞
エンゼルスのレジェンドだ！
春季キャンプでロイヤルズのグッズショップでバット買ってエンゼルスのキャンプ地でサインをもらったことがある
＜MLBファン＞
日本に女子野球部があるのが好きだよ
俺が高校生だったらぜひとも見学したかった
うちの学校の女子ソフトボールチームのは見たけどね
＜ドジャースファン＞
彼女は次の打者に死球を当てたと思う
＜MLBファン＞
ゴジラ！
＜ヤンキーズファン＞
ポ⚪︎ノジラ
【海外の反応】松井秀喜さんがクレメンスのセクシー妻を見た時の反応「彼は専門家だからな」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
