※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
スレ主(レンジャーズファン)
「ここまでのシーズンで大谷は投手としての失点(7)よりも放ったホームラン(10)の方が多い。7失点中で自責点はたったの5」

翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1twghkw/so_far_this_season_ohtani_has_hit_more_home_runs/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<タイガースファン>
文字通りテレビゲームのような数字
一体、何て時代に生きてんだ
<エンゼルスファン>
昨夜の試合は打者としての出塁数が投手として許した出塁数よりも多かったんだよな
本当に馬鹿げているよ
<MLBファン>
この男はチートをしまくっている
せめてもうちょっと現実感のある数字を出してこいよ、全く
<アスレチックスファン>
誰も気づかないと思って現実版の『MLB The Show』で難易度をこっそり「殿堂入り」から「ルーキー」に変更しやがった
<MLBファン>
俺の計算が合っているなら彼は今年ホームランを3本しか打ってないってことになる!
10本塁打−7被本塁打=3本塁打
これは給料泥棒だ
<楽天ファン>
7被本塁打じゃなくて7失点(5自責点)な
被本塁打は2
<アストロズファン>
カイル・シュワーバーは23本も打っているが失点は0だぞ
なぜ誰もそのことについて話さない?
<アストロズファン>
ヨルダン(アルバレス)はメジャートップのOPSでしかも防御率は0.00
またドジャースの贔屓ばかりしてんのかよ🙄
<ブレーブスファン>
感心しないね
ニック・アレン(遊撃手)だってホームランを打ちながら投手としての失点はゼロなんだ
<ドジャースファン>
すると差し引き3点か?
ほとんど役に立ってないじゃないか
全く情けないね
<ドジャースファン>
だからこその年俸200万ドル
【海外の反応】大谷の真美子夫人、富豪らしからぬスマホを愛用する「この夫婦は人類の到達点」
<ブルワーズファン>
2021年にコービン・バーンズが開幕5週目くらいまで被安打数よりも自身の安打数の方が多かったことを覚えている
<メッツファン>
このチートコード野郎め
こんなスタッツ見せられてどうしろと?
<MLBファン>
打者翔平の塁打数と投手翔平の被塁打数の比較はどんな感じなんだろ?
今年の彼の打撃で最も優れたポイントは見た目的には選球眼だと思う
<レンジャーズファン>
大谷の塁打数は111(※管理人調べで114)だよ
投球での被塁打数は44
<MLBファン>
ワオ、これはかなり良い数字だ……
<レッドソックスファン>
誰かが『MLB The Show』でこんな数字を出していたらチートだと思うわ
<ドジャースファン>
何だよ、この比較された数字は
狂ってるね
<スレ主>
彼は投手として233人の打者と対戦して2被本塁打
打者としては264打席で10本塁打
さらに二塁打は8本許しているが打者としては14本
三塁打はまだ許してなくて打撃では2本を記録している
<MLBファン>
彼はメジャーで最もミートボール(絶好球)の恩恵を受けていない打者だから投手からは厳しい攻めを食らっている
それでもここ最近は完全に打者モードに切り替わっているね
<MLBファン>
投手大谷は打者大谷と対戦しなくていいから幸運なのか、もしくはその逆なのか?
<MLBファン>
投手の方が幸運だろう
打者の方はMVPを獲得しているし
<Dバックスファン>
まさに今、投手でもMVPを獲ろうとしている
<MLBファン>
他チームの監督たちはこんなのは不公平だと文句を言っている
【海外の反応】カブス監督、MLBの大谷翔平への“特例”はズルいと愚痴る「なら自分の投手を打席に立たせろ」
<パイレーツファン>
本当に史上最高の野球選手かもな
<ブレーブスファン>
The Undisputed Greatest Baseball of All Time(Tugboat)
(議論の余地がない史上最高の選手)
<ブレーブスファン>
もはや否定するのがほぼ不可能になってきている
ドジャースはくたばってほしいが、それでも嫌いになれない選手が何人かいるんだよ
<パイレーツファン>
ああ、同じく
あのチーム自体は好きになれないが、翔平、フレディ、ムーキーだけはどうしても嫌いにはなれない
<レッドソックスファン>
彼はシーズンを通して「ギブソン」をやろうとしているようだ
いや、むしろ「オータニ」と呼ぶべきか
ボブ・ギブソン(Wikipedia):打撃の優れた投手で自身の打点が失点を上回る試合があった
<ブレーブスファン>
タティスもそうだぞ
<エンゼルスファン>
トラウトもだ
【海外の反応】大谷翔平&トラウトが久々の再会「握手した瞬間の効果音が完璧すぎたw」
<フィリーズファン>
だから?
本塁打ランキング上位の連中なんて今のところ誰も失点していないよ…w
<ドジャースファン>
幸運にもうちのもう1人の二刀流選手(キケ)が今季はほとんど故障者リスト入りしていたからな
仮に元気なら大谷に取ってはかなりタフなライバルになってたはず
<ドジャースファン>
大谷はバナナのコスチュームさえ所持していないだろう

<ヤンキースファン>
史上最高の選手だ
俺たちはこのスポーツで今まで見たことがないレベルの偉大さを目撃している
確かに2004年のボンズは素晴らしかったが、しかし彼はあの年とてもヘルシーな朝食(※ステロイド)を摂っていたから
<カブスファン>
この男の最後の試合は俺が経験したどのスポーツのチームや選手の引退よりも悲しくなると思う
<MLBファン>
ショウはレブロンのチームに連絡すべき
40代になっても今のようなプレーが継続できたらどうなるか想像してみろよ
<ヤンキースファン>
大谷の今のbWARが5.2
このペースだと13.6WARに届く計算
それほどしょぼくはない数字だね
<メッツファン>
今季が始まる前に俺はこう言っていた
「OK、そろそろ衰えの兆しが少しずつ見えてくる頃だ。32歳を迎えるのに投打の両方でMVP級のプレーを維持できるわけがない」
その言葉はある意味では正しかった
彼は維持なんかしていない
逆にそのレベルをさらに引き上げているんだ
ド軍ファン「まだ大谷翔平の究極の二刀流試合が現実と思えない」【海外の反応】