※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
カブス・鈴木誠也外野手（３１）が１６日（日本時間１７日）、アリゾナ州メサの球団施設でキャンプインし、練習終了後に取材に応じた。 ３月の第６回ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）に出場する誠也。前回大会の２３年はメンバー入りしながら、大会直前で左脇腹を痛めて辞退となる悔しい思いを味わった。
ドジャース・大谷翔平投手（３１）とは同じ１９９４年生まれで仲もよく、チームでは数少ない「大谷をいじれる男」だ。侍ジャパンではこれまでもチーム一丸のために主力選手が中心になって「食事会」等を開催してきた。誠也も２１年東京五輪など侍ジャパンの常連ではあるが、「それは翔平がやるべきです。翔平がしっかりお金を出して。１０００億円（ドジャースとの契約が１０年総額７億ドル＝契約時のレートで約１０２２億円）ですからね。なんならあいつがチャーター（機）出してもいいんですよ。本当に彼にやってもらいます。彼がやる。僕はやらない。僕はついて行く。サポートもしません。ついて行く」と笑い飛ばしながら、「大谷翔平会」の開催を熱望していた。
（中日スポーツ）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1r738k5/seiya_suzuki_of_the_chicago_cubs_said_shohei/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主＞
カブスの鈴木誠也は「翔平は7億ドルも稼いでいる。自分はその後ろに付いていくだけ、ハハ」と言い、大谷がWBC日本代表の食事会を主催すべきだと語った
2人は同い年で親しい間柄だ
＜メッツファン＞
まあ、彼の言い分は間違ってないね
＜MLBファン＞
「その食事会の代金を2034～2043年からの10年間で後払いにできるかな？」
＜MLBファン＞
まずはファーストドリンク代だけを支払い、あとは後払い
＜MLBファン＞
大谷がみんなをラーメン屋に連れて行くんだろう
それでチャーシューを追加でトッピングしようもんなら大変なことになるぞ
＜MLBファン＞
Ichiranだな
＜メッツファン＞
「ドリンクは俺の奢りだ。1人2杯まで。その権利は他人には譲渡不可。同伴者の分は各自で払ってくれ。バレーパーキング代は含まれない。明日の会合はいつもより15分早めに始める」
＜ドジャースファン＞
お前はうちの上司か
【海外の反応】大谷翔平さん、鈴木誠也を釣る「トラウトを釣ろうとしたんだ」
＜カブスファン＞
誠也は俺のお気に入り選手だから彼の食事は全て無料で提供されるべきだと思う
てか、誠也の食事代は全部大谷に払わせればいい
＜メッツファン＞
そして誠也は2027年のキャンプ地に350ポンド（約158kg）で登場すると
＜ドジャースファン＞
頼むわ、誠也
彼はたったの200万ドルしか受け取ってないんだぞ…君の同僚のニコ・ホーナーよりも低賃金なんだから、ハハ
＜レッドソックスファン＞
ジョークだと承知の上で、後払いを軽視している連中が完全に見落としているのは大谷は将来に受け取る後払い金を担保に相当低い金利でいくらでも借金ができるってこと
＜ドジャースファン＞
エンドースメント（スポンサー）収入で毎年ガバガバ金が入って来るのにわざわざ後払い金を担保に借金する必要なんてあるか？
マーリンズを買収するとかでもしない限り手の届かない物なんてないだろ
＜カブスファン＞
借金には課税されないから
＜MLBファン＞
でも利息は払う必要がある
彼はエンドースメント収入で年間1億ドルも稼いでいる
資金繰りに問題はない
＜MLBファン＞
借金には利息が付く
それにエンドースメント収入からも当然税金を支払う
だから儲かるとすれば通常の収入を投資に回して金利以上のリターンを得られた場合のみ
その場合でも増えた分にはキャピタルゲイン（株などの売却収入）税を払わないといけないけど
＜MLBファン＞
日本人選手はみんな仲が良くて互いをサポートし合っているね
誠也は前回のWBCを欠場していた
2023年の食事会はダルビッシュがホストだったと思う
その時はショウが主将だったけどエンゼルス時代の給与だったからな
【海外の反応】山本由伸＆ヌートバーが見せた侍ジャパンの所作「来年のWBCが待ち切れないぜ」
＜マリナーズファン＞
世代を代表する富豪アスリートたちが自分よりも（少しだけ）富豪なアスリートを「このリッチ野郎」と揶揄うのが好き
＜パイレーツファン＞
こんなこと言って大丈夫なの？
＜タイガースファン＞
説明を読んでないのか
2人は同い年なんだ！
＜パイレーツファン＞
これは日本のニュースサイトの記事からの引用でかなり日本的な文化だと思う
少なくとも公の場での発言では長幼の序がかなり重視される
仮に鈴木が年下だったら失礼な言動に受け取られるかもしれないし、逆に年上だったらガチに要求している風に聞こえる可能性だってある
＜タイガースファン＞
それは興味深いね
年齢差が数歳だけの場合はどうなるの？
ほぼ同い年扱い？
＜パイレーツファン＞
日本在住の者だが、状況によっては1歳違うだけでも年上の方に支払い義務が生じる場合がある
まあどれくらい厳密に適用するかはその時々次第だね
【海外の反応】遠藤航を日本人の先輩プレミア王者が祝福「年上なのに“君付け”だと？」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
