※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
スレ主(マーリンズファン)
2018年のマイク・フランセサ(スポーツ界のご意見番):「ヤンキースは大谷を獲得しなくてラッキーだった」【字幕付き動画】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1owxff7/mike_francesa_in_2018_the_yankees_are_lucky_they/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<ヤンキースファン>
え?
<MLBファン>
おそらくこれは俺が耳にした中で最もひどい意見だわ
ジャンルを問わず
<ドジャースファン>
マジで春季キャンプ中の段階でこんなことを言ったのかよ
<アスレチックスファン>
クリス・ルッソの振る舞いには耐えられない
こんなのどこの層にウケてんだよ?
相手のクリス・ルッソもアンチ大谷
<ヤンキースファン>
この2人はとんでもなく愚か者で感情を煽るだけの発言だけで驚くべき快適な生活を築いてきた
<レッズファン>
全く理解できないよ、特にヤツらの声が
例えまともなことを語っていたとしても聞くに堪えないし、こんな持論を吐いていて誰が聞いてられるって言うんだ?
<MLBファン>
ああ、でもコイツらが人気だった頃はこんなク⚪︎みたいな意見に対して責任を取らせる方法がなかったんだよ
<ドジャースファン>
ラジオという時代性と場所がヤツらにマッチしたんだろう
今だったらただの平凡で微妙なポッドキャスター程度
<オリオールズファン>
ヤツらが訴えかけているのは単細胞な連中だってことを覚えておけ
この地に住む人々―米国のありふれた人間たち
分かるだろ…つまりはマヌケどもだよ
<ホワイトソックスファン>

<MLBファン>
幸いにもこれは大谷の耳には届かなかったようだ
英語を理解できなかったために
<ドジャースファン>
この2人の口呼吸野郎が話しているのは果たして言語なのか?
<ホワイトソックスファン>
大谷がマイク・フランセサのことを知っているとは思えないな
<フィリーズファン>
お前はマイクとマッドドッグ(クリス・ルッソ)の世界的な影響力を甘く見ている
<MLBファン>
www
2017〜2020年頃に野球関連のメディアが大谷を失敗作だと決めつけてメジャーで投げて打つなんてことは無理だと言っていたの覚えているよ
<カブスファン>
高校生レベルの打者だしな!
彼のパワフルなハムストリングを誰も想定していなかったんだ
<ドジャース>
それに彼のケツもご覧あれ
<ドジャースファン>
この2人のせいでAMのスポーツラジオが毒舌な風潮になってESPNのパーソナリティもそれに流されて行ったんだよな
【海外の反応】アンチ大谷記者「彼は投手だから最高の選手になれない」ファン「それでよく仕事が務まるなw」
<レンジャーズファン>
「大谷はまず3Aに落としてサクラメント・リバーキャッツ(ジャイアンツ3A)相手に実力を証明する必要がある」みたいな意見が跋扈していた時代
<レッズファン>
オウ、それは虐⚪︎レベルになる
<カブスファン>
仮に3Aで1週間彼が“実力を証明”するためにプレーしていたらその成績は24打数23安打、22本塁打、5四球とかだっただろう
唯一のアウトはバットを持たずに打席に立ったから
<エンゼルスファン>
ちょっと見てみたいわ
<タイガースファン>
俺はこの虐⚪︎を見るためだけにデトロイト郊外からサター・ヘルス・パーク(リバーキャッツ本拠地)まで車を飛ばしていたことだろう
<MLBファン>
俺も大谷が二刀流として長くプレーできるか疑問に思っていたから、その考えは間違っていたね
<ブルージェイズファン>
テレビ/ラジオで毎日何時間もディベートや即興分析ばかりをしていたら当然ク⚪︎みたいな意見も出てくるよ
特にひどい言動は永遠にデジタルタトゥーとして残る
しかしこの男は1年目の春季キャンプの時点で大谷を貶していたのか?w
<ドジャースファン>
ジャッジと大谷が同じチームにいるところを想像してみろよ
何てこった!
<ナショナルズファン>
大谷、トラウト、プホルスが同じチームに4年近く一緒にいたのにシーズン勝ち越しすらできなかったんだぞw
おそらくこの3人は殿堂入りの中でもトップクラスの選手たちだ
もちろん当時のプホルスは高齢だったが大谷とトラウトは肉体的にも絶頂を迎えていたのに
<レッドソックスファン>
3人が揃い踏みしていた年のプホルスのbWARは-0.4
既に俺たちが知っているプホルスから何年もの時が経過していたから
<エンゼルスファン>
トラウトと大谷がエンゼルスでチームメイトだった頃は互いがケガしがちだったことを人々は忘れている
2人が揃って万全だということがなかった
レンドンとの契約は史上最悪だったし、まともな投手も全く獲らなかったんだ
ク⚪︎が飛び交う嵐みたいな状況でまだ俺の方が上手くチーム運営できたかもしれないね
<MLBファン>
投手力が試合を決めるんだよ
山本が球界最強の打線を相手に何をしたのか見てみろよ
ワールドシリーズで3試合沈黙させたんだ
<ドジャースファン>
愚かだな
コイツらが吐くのは空論ばかり
専門家志望が最近のメディアに溢れているが結局は視聴数やアクセス稼ぎが目的なんだ
<ナショナルズファン>
このひどすぎる意見を叩いている一方、この板でNPBを2Aレベルと断じて大谷はMLBじゃ投打の両方で通用しないと言い張っていた連中を思い出したわ
<ヤンキースファン>
ここには未だに「NPBは3Aより明確に優れているわけじゃない」とかNPBのチーム(阪神、ソフトバンク、巨人、日本ハムなど)は2024年のホワイトソックスや2025年のロッキーズよりも強いとは言えないと主張する人間たちがいる
この話題になるとNPBを全く見ない連中がMLB記者の意見をそのままリピートする光景が目に入ってくるんだ
そんな無知のウロボロス的(堂々巡り)な意見は「NPBのトップ選手だけがMLBレベルで残りは4Aか3Aの寄せ集め」(しかしそれはMLBの弱小チームには当てはまらない)という論調
NPBがMLBより質の高いリーグでないのは明らかだが、間違いなくメジャーレベルのリーグだ
サッカーを見る人に説明するならMLBがプレミアリーグやラ・リーガでNPBはブンデスリーガって感じかな
<MLBファン>
それこそが米国例外主義ってヤツだ
<ドジャースファン>
このサッカーの例えはエクセレント
ブンデスは他のリーグほどスター選手を揃えていないが、代表チームになると国際大会の優勝候補になるあたりNPBと似通っている(※最近のドイツ代表はパッとしないが…)
<フィリーズファン>
NPBには「自分なら蹂躙できる」と思い込んでやって来る米国人選手がたくさんいるけど、実際にはひどい成績に終わったりするからな
<ドジャース/中日ファン>
最近、日本のネット民が3A > NPBとか主張していたよ
もっと自尊心を持とうぜ
【海外の反応】メジャーの人類最速の投手がNPB入りを希望「日本球界は楽しいからな」
<ヤンキースファン>
今年のワールドシリーズはストレスを抱えることがなくてラッキーだったわ
それにチームに世界最高の選手を2人揃えるなんてやりすぎだしな
苦労が人を成長させるんだ
エンゼルスに尋ねてみればいい
<MLBファン>
そして今ではヤンキースの方がジョークのような存在だと…優勝を狙えるチームを作れなかった上、ジャッジはもうすぐ34歳だ
こう言っちゃなんだが引退が迫ってきているよ
<レッドソックスファン>
ぶっちゃけヤンキースなら彼をうまく扱えなかったと思うわ
<ヤンキースファン>
おそらくどちらかに専念させていただろうな
<MLBファン>
野球どころかこんなピエロどもが何を語ろうが絶対に金なんて払わない
<ドジャースファン>
フランセサは至る所にいる馬鹿どもに刺激を与えてくれる存在だ
だって自分が何を話しているのか理解できなくとも仕事にありつけるってことを証明しているんだから
<ブレーブスファン>
しかも報酬の良い仕事を
<ホワイトソックスファン>
俺もこれくらい仕事ができなくてもこれほど“成功”できたらなぁ
<ヤンキースファン>
俺だって同じくらいの金を貰えればスポーツに関してトンデモ意見をぶちまけてやるよ
<レッズファン>
ここでの教訓(全スポーツの全選手に当てはまる)はプレシーズンや春季キャンプの成績は当てにならないってこと
そしてそれを基に予想を立てるべきじゃない
(メディアやここの住人らは決してこの教訓からは学ばないが)
<カージナルスファン>
俺がどのスポーツでもプレシーズンを絶対に見ない理由がそこにある
試合に意味が帯びるまではどうだっていい
<MLBファン>
一番笑えるのがコイツがこれを言った時に大谷のプレーを一度も見たことがなかったってことだわ
【海外の反応】コレアさん「翔平がMVPだ」とアンチ大谷の記者を黙らせる